ピサヌローク市中心部の老市場で火災、約50店舗が被害 原因究明と商人支援を急ぐ

8月23日（日）午前6時30分ごろ、ピサヌローク市内の中心にある老市場で火災が発生しました。この市場は地元の雑貨や生鮮食品を扱う露店が集まる場所で、約50〜60の店舗が被害を受けました。被災した店舗はすべて木造や古い金属屋台で構成されており、ピサヌローク市の消防・防災当局は消防車8台、職員40人以上を動員して消火に当たり、約2時間で鎮火しましたが、再発防止に向けて改善すべき点が残っています。

目撃者によると、火は隣接する日用品を売る屋台から始まり、当時の強風によって屋根へと急速に燃え広がったといいます。救助隊は付近の住民を安全に避難させ、負傷者や死亡者の報告は出ていません。とはいえ、露店の一つで青果を売っていたタウィサックさんは多くの商品を失い、常連客が朝に新鮮な野菜を買いに来る時間帯だったため、家計に直接打撃が及ぶと語りました。

ピサヌローク市は近隣の商業ビルに一時的な支援窓口を設け、被災した商人が損害届を出して初期支援を受けられるようにしました。保健部門の職員は生活必需品セットや少額の応急支援金を配布しており、県の商務局は市場の商人らと協力して被害品目の帳簿を作成し、政府の支援策や地方福祉基金への補償申請のための証拠資料を整えています。

火災原因の捜査はピサヌローク警察と鑑識担当が進めており、現時点で確定的な原因は判明していません。市内警察署の中級幹部は、店舗内の配線や電気設備の点検、周辺の防犯カメラ映像などを調べると述べ、もし過失や電気設備の設置基準の怠慢が見つかれば、店舗の所有者や責任者が法的措置を受ける可能性があると指摘しました。

今回の火災は経済面と社会面で多方面に影響を及ぼしています。数週間にわたって収入を失う商人たちは、地域や行政の支援なしには危機を乗り切れない可能性があり、特に一部商品の仕入れコストが上昇している現状では深刻です。また、地域の観光業者は、文化的な観光スポットとしての老市場のイメージが損なわれることを懸念しており、適切な復旧がなされない場合に観光面での影響を心配しています。

中期的な対策として、市と関係機関は市場の安全性を高める復旧計画を検討しています。具体的には電気配線の全面改修、避難経路の整備、調理用ガスの使用管理強化、商人向けの安全教育の実施などを盛り込み、再発防止を図る方針です。同時に被害補償の計画や、商人が営業を続けられる仮設スペースの確保についても協議が行われています。地域住民からは、伝統的な市場の特色を保ちながらも安全対策を強化する形での復興を求める声が上がっており、住民や観光客が安心して利用できるような復旧を望む声が強まっています。