PlusThai
🚨 incident Hua Hin 2026.07.08 13:09 15

強風と高波で漁船がフアヒンの桟橋に衝突、乗客軽傷・航行に支障

7月8日水曜日の朝、中型の漁船が強い風と高波にあおられてフアヒンの海岸にある桟橋に衝突する事故が発生しました。その結果、桟橋の一部が損傷し、船上にいた乗客が軽傷を負いました。事故は、貨物や観光客を岸から近隣の魚市場筏へ輸送するために船が着岸しようとしている最中に起きました。

事故は同日07:20にフアヒン警察署と救助隊に通報され、巡視艇と港湾職員が現場へ急行しました。現場で確認されたのは、ある漁船がフアヒン南側の桟橋の柱に押し付けられている状況で、船首と船体側面に損傷が見られたものの沈没はしていませんでした。観光客と乗組員は全員、職員の援助により無事に上陸しました。職員は負傷者4名に対して応急処置を行い、負傷者は打撲や擦り傷の症状で、死亡者はいませんでした。

事故発生時、現地の天候は波が高く、北東の強風が吹いていました。桟橋や海岸にいた一部の観光客は大きな衝突音を聞き、波が桟橋に打ち寄せるのを目撃したと報告しています。フアヒン港の職員は、強風・高波の間は小型船に出航自粛を呼びかけていたと述べましたが、朝の通勤・観光需要が高かったため、いくつかの船は観光客や貨物の輸送を試みたといいます。

事故後、第二地方海事局とフアヒン市役所は、救助隊と設備点検隊による安全確認を行うため桟橋を一時閉鎖しました。構造の劣化を防ぐため、応急修理作業は直ちに開始されました。当局は船舶事業者および遊覧船業者に対し、全ての安全装備を装着し、気象警報を厳守するよう通知を出しました。

今回の事故は、国際観光シーズン中に発生したため、地元の漁業者や観光業者に不安をもたらしています。水上輸送はサービス提供に重要な役割を果たしているため、地元事業者は関係機関に対し、気象監視の強化と主要桟橋への高波警報設備の設置を求めています。これにより将来的な類似事故の防止を図りたい考えです。

観光客には、海上活動を計画する前に気象庁と海事当局の発表を確認し、必要であれば強風・高波の間は出発を延期するよう当局は勧告しています。ツアー事業者はライフジャケットなど安全装備の有無を確認し、法定定員を超えて乗客を受け入れないよう徹底するべきです。現在、衝突原因の調査は継続中であり、一次調査の結果は完了次第公表されます。
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ピサヌローク県、地域開発計画を統合〜生活の質と基礎サービス向上を目指す
sukhothai · 09/01 19:07
ピサヌロークの地域音楽祭、今年は著名アーティスト招致 文化と郷土料理を融合
sukhothai · 09/01 19:07
ナイフを持った男がピサヌロークの学校で取り押さえられる — 事件発生前に拘束
sukhothai · 09/01 19:07
ピサヌローク県、都市成長に対応するための水資源・エネルギー開発事業を拡大
sukhothai · 09/01 13:05
今年のピッサヌローク映画・音楽祭、地元作品を結集し新人クリエイターに舞台を提供
sukhothai · 09/01 13:05
เลือกประเภทประกาศ
เข้าสู่ระบบเพื่อลงประกาศ