PlusThai
📰 general_news Hua Hin 2026.07.17 13:09 32

フアヒン、持続可能な観光政策に備え 国・地方が長期計画で連携

政府が今年発表した安全で持続可能な観光促進策を受け、フアヒン市は増加する観光需要と環境・安全への期待に対応するため、観光管理の計画と改善を開始した。県庁、タムボン行政組織、観光事業者など複数の機関が協力し、3〜5年の共同指針を策定している。

この計画は汚水処理システムの整備、ビーチのごみ分別ポイントとリサイクルの拡充、都市計画に反する建築の規制、沿岸生態系を守るための緑地確保など、公共インフラ整備を含む多面的な内容を網羅している。同時に、中小ホテルが2年以内に持続可能な観光基準を満たすことを目標とし、地方基金からの助言や改修支援金が提供される。

地元当局は観光客と地域住民の安全にも重点を置いている。海上緊急事態に対応する救命・ダイバーの訓練、危険箇所の注意看板設置や日々の海況情報の提供、さらに観光警察や県防災センターと連携して夜間の治安対策を強化する。遊覧船事業者には航行技術や船舶安全基準に関する研修への参加が呼びかけられている。

経済面では、収入の都市部一極集中を緩和し地域への分配を促すことに重点を置く。フアヒンはコミュニティツーリズムのネットワーク構築を支援し、沿岸地域や農村が文化・農業を生かした観光ルート設計に参加できるようにする。地元事業者にはデジタルマーケティングや商品開発の研修が実施され、質の高い観光客へのアプローチが図られる。持続可能な観光商品の創出は、資源を損なわずに経済価値を高めることを目指す。

住民や事業者への影響はプラス面と課題の双方がある。適切な管理により、清潔な環境や改善された基礎サービスによって地域住民の生活の質は向上する一方、中小事業者はサービス基準や環境管理の改善のために投資を迫られる可能性があり、財政支援や知識提供が不可欠だ。変化を円滑かつ持続可能にするためには、意思決定へのコミュニティ参加が重要である。

計画策定担当者は、フアヒンの取り組みは安全で持続可能な観光を目指す国家方針と整合していると述べた。タイが国際舞台で観光面での評価を高める中、沿岸観光地であるフアヒンは環境、サービス品質、治安の面で競争力を維持するための開発が必要だとしている。今後6か月間で住民の意見聴取の場が設けられ、モデル地域で新たな対策の試行が行われた上で、州や地域全体への展開を進める予定である。
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ピサヌローク県、地域開発計画を統合〜生活の質と基礎サービス向上を目指す
sukhothai · 09/01 19:07
ピサヌロークの地域音楽祭、今年は著名アーティスト招致 文化と郷土料理を融合
sukhothai · 09/01 19:07
ナイフを持った男がピサヌロークの学校で取り押さえられる — 事件発生前に拘束
sukhothai · 09/01 19:07
ピサヌローク県、都市成長に対応するための水資源・エネルギー開発事業を拡大
sukhothai · 09/01 13:05
今年のピッサヌローク映画・音楽祭、地元作品を結集し新人クリエイターに舞台を提供
sukhothai · 09/01 13:05
เลือกประเภทประกาศ
เข้าสู่ระบบเพื่อลงประกาศ