📰 general_news
Hua Hin
ໂຄງການພັດທະນາຊາຍຫາດຮູ່ຮີນ ປັບປຸງໂຄງສ້າງພື້ນຖານ ດໍາເນີນການສ້າງຈຸດຊົມວິວ ແລະ ທາງດ້ານໃໝ່
ເມືອງຮູ່ຮີນຮ່ວມກັນກັບສຳນັກງານວົຍທະການແລະແຜນເມືອງຈັງຫວັດເພັດບູຣີໄດ້ເປີດໂຄງການປັບປຸງໂຄງສ້າງພື້ນຖານໃນບ່ອນເນື່ອງຊາຍຫາດຮູ່ຮີນເພື່ອຮອງຮັບການທ່ອງທ່ຽວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ໂຜນງານຄອບຄຸມການສ້າງທາງດ້ານໃໝ່, ລະບົບລະບານນ້ຳ, ຈຸດຊົມວິວ ແລະການປັບພູມທັດສະພາບໃນພື້ນທີ່ສາທາລະນະ. ໂຄງການນີ້ມີການດໍາເນີນງານຫຼາຍເຟສ ແລະຄາດວ່າຈະແລງແລ້ວພ້ອມພາຍໃນ 18 ເດືອນ ເພື່ອລົດບັນຫາການຖອນຂອງຊາຍຝັ່ງທະເລແລະປັບປຸງຄວາມປອດໄພສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວແລະຊາວບ້ານ.
ເຫດຜົນທີ່ເປັນສາເຫດຂອງໂຄງການນີ້ມາຈາກການເຕີລັງຂອງການທ່ອງທ່ຽວຮູ່ຮີນຕະຫລອດບາງປີທີ່ຜ່ານມາ ທຳໃຫ້ໂຄງສ້າງພື້ນຖານເກົ່າບາງສ່ວນສົ້ມສວນ ແລະບໍ່ພໍຕໍ່ການຮັບຜິດຊອບປະຊາຄົນ. ກຸ່ມວິສາສະວະຊາຍຝັ່ງໄດ້ສຶກສາຂໍ້ມູນແລະສະເນີວິທີແກ້ໄຂໂດຍໃຊ້ວັດຖຸທາງແວດລ້ອມທຳມະຊາດ ເຊັ່ນ ການປົ່ງພືດປິດດິນຂາມທະເລ ແລະການສ້າງແນວກັນຄລົງ (breakwater) ປະເພດຍືດຫຍຸ່ງທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມນ້ອຍກວ່າໂຄງສ້າງຄອນກຣີດ.
ສ່ວນປະກອບຫຼັກຂອງໂຄງການປະກອບໄປດ້ວຍການຂະຫຍາຍທາງດ້ານຊາຍຫາດທີ່ມີຄວາມກວ້າງເພີ່ມຂຶ້ນ ພ້ອມກັນການຕິດຕັ້ງລາດສໍາລັບລົດກົ່ນແລະລົດຈັກຢ່າງ ເພື່ອສົ່ງເສີມການເດີນແລະການເພີ່ມການໃຊ້ງານຮ່ວມກັນຂອງຄົນທ້ອງຖິ່ນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວ. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີການອອກແບບຈຸດຊົມວິວໃໝ່ທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບວັດຖຸທີ່ບໍ່ທຳລາຍລະບົບນິເວຊິໂດລ່າວັດຖຸຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໄມ້ເທີຍມ ແລະຫີນທຳມະຊາດ, ພ້ອມກັນການຕິດຕັ້ງໄຟສະຫລັບສາທາລະນະລະບົບ LED ປະຫຍັດພະລັງງານ ທີ່ຈະຊ່ວຍຍົກລະດັບບັນຍາກາດຊາຍຫາດໃນຍາມຄ່ຳແລະຂະຫຍາຍເວລາເສດຖະກິດຍາມຫຼັງຂອງຮ້ານຄ້າຊາຍຫາດ.
ຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດຄາດວ່າຈະເປັນໄປໃນທິດທາງບວນດີ: ຜູ້ປະກອບການໂຮງແຮມແລະຮ້ານອາຫານຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ສະອາດສະອຽດໃນການເດີນຫຼິ້ນຊາຍຫາດ. ທ່ານດຳຣົງ ເຈົ້າຂອງຮ້ານກາເຟໃນຍາມ Blueport ກ່າວວ່າ ການມີທາງດ້ານໃໝ່ແລະຈຸດຊົມວິວຈະຊ່ວຍແຜ່ນຜົນນັກທ່ອງທ່ຽວໄປພາກສ່ວນຕ່າງໆ ຊ່ອຍລົດຄວາມແອອກຈັດໃນບາງຈຸດ ແລະເພີ່ມໂອກາດທາງທຸລະກິດສໍາລັບທຸລະກິດນ້ອຍໃນພື້ນທີ່.
ໃນແນວທາງຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນ ຊາວປະມົງແລະບາງສ່ວນຊາວບ້ານໄດ້ແສດແສ່ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງທີ່ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການດຳຫຼັກຊີວິດແລະການຈັບສັດນ້ຳໃນຊ່ວງໄລຍະໜຶ່ງ. ເທບທົບເມືອງອະທິບາຍວ່າໄດ້ຈັດທຳແຜນການບໍລິຈັດຜົນກະທົບສິ່ງແວດລ້ອມ (EIA) ແລະມີມາດຕະການຊ່ອຍເຫຼືອຊຸມຊົນເຊັ່ນ ການຈັດພື້ນທີ່ຈອດເຮືອຊົ່ວຄາວ, ການຊ່ອຍເຫຼືອລາຍໄດ້ບາງສ່ວນໃນຊ່ວງການກໍ່ສ້າງ ແລະການເປີດຮັບຟັງຄວາມເຫັນເຫັນແບບຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອປັບແຜນໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.
ນອກຈາກໂຄງສ້າງທາງການແກ່ພື້ນທິດແລະໂຄງສ້າງ ໂຄງການຍັງປະກອບດ້ວຍການອົບຮົມຄວາມຮູ້ເກັບກ່ຽວກັບການບໍລິການນັກທ່ອງທ່ຽວໂດຍຍືນເພື່ອຜູ້ປະກອບການທ້ອງຖິ່ນ ເຊັ່ນ ການຈັດການເຫຍ້ອເຫຍື່ອ, ການດູແລຊາຍຫາດ ແລະການສະແດງຂໍ້ມູນໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນພາສາອັງກິດ ແລະພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ສຳຄັນ. ເມືອງເຊື່ອວ່າການຍົກລະດັບການບໍລິການນີ້ຈະຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມພຶງພໍໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະສົ່ງເສີມຮູປແບບພາບລັງຂອງຮູ່ຮີນໃນລະຍາວ.
ໂຄງການປັບປຸງຊາຍຫາດຮູ່ຮີນນີ້ເປັນໜຶ່ງໃນແຜນພັດທະນາເມືອງຊາຍທະເລຂອງຈັງຫວັດເພັດບູຣີທີ່ມຸ່ງສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວເຊິ່ງອະນຸລັກ ແລະຄວາມຍືນຍົງ. ຖ້າການດໍາເນີນງານມີການມີສ່ວນຮ່ວມຈາກຊຸມຊົນແລະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບສິ່ງແວດລ້ອມແບບເຂັ້ມງວດ, ຮູ່ຮີນອາດຈະກາຍເປັນໂຕຢ່າງເມືອງທ່ອງທ່ຽວຊາຍທະເລທີ່ຮັກສາສົມດຸນລະຫວ່າງເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ ແລະສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ໄວ້ຢ່າງຍືນຍົງ.
ເຫດຜົນທີ່ເປັນສາເຫດຂອງໂຄງການນີ້ມາຈາກການເຕີລັງຂອງການທ່ອງທ່ຽວຮູ່ຮີນຕະຫລອດບາງປີທີ່ຜ່ານມາ ທຳໃຫ້ໂຄງສ້າງພື້ນຖານເກົ່າບາງສ່ວນສົ້ມສວນ ແລະບໍ່ພໍຕໍ່ການຮັບຜິດຊອບປະຊາຄົນ. ກຸ່ມວິສາສະວະຊາຍຝັ່ງໄດ້ສຶກສາຂໍ້ມູນແລະສະເນີວິທີແກ້ໄຂໂດຍໃຊ້ວັດຖຸທາງແວດລ້ອມທຳມະຊາດ ເຊັ່ນ ການປົ່ງພືດປິດດິນຂາມທະເລ ແລະການສ້າງແນວກັນຄລົງ (breakwater) ປະເພດຍືດຫຍຸ່ງທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມນ້ອຍກວ່າໂຄງສ້າງຄອນກຣີດ.
ສ່ວນປະກອບຫຼັກຂອງໂຄງການປະກອບໄປດ້ວຍການຂະຫຍາຍທາງດ້ານຊາຍຫາດທີ່ມີຄວາມກວ້າງເພີ່ມຂຶ້ນ ພ້ອມກັນການຕິດຕັ້ງລາດສໍາລັບລົດກົ່ນແລະລົດຈັກຢ່າງ ເພື່ອສົ່ງເສີມການເດີນແລະການເພີ່ມການໃຊ້ງານຮ່ວມກັນຂອງຄົນທ້ອງຖິ່ນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວ. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີການອອກແບບຈຸດຊົມວິວໃໝ່ທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບວັດຖຸທີ່ບໍ່ທຳລາຍລະບົບນິເວຊິໂດລ່າວັດຖຸຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໄມ້ເທີຍມ ແລະຫີນທຳມະຊາດ, ພ້ອມກັນການຕິດຕັ້ງໄຟສະຫລັບສາທາລະນະລະບົບ LED ປະຫຍັດພະລັງງານ ທີ່ຈະຊ່ວຍຍົກລະດັບບັນຍາກາດຊາຍຫາດໃນຍາມຄ່ຳແລະຂະຫຍາຍເວລາເສດຖະກິດຍາມຫຼັງຂອງຮ້ານຄ້າຊາຍຫາດ.
ຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດຄາດວ່າຈະເປັນໄປໃນທິດທາງບວນດີ: ຜູ້ປະກອບການໂຮງແຮມແລະຮ້ານອາຫານຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ສະອາດສະອຽດໃນການເດີນຫຼິ້ນຊາຍຫາດ. ທ່ານດຳຣົງ ເຈົ້າຂອງຮ້ານກາເຟໃນຍາມ Blueport ກ່າວວ່າ ການມີທາງດ້ານໃໝ່ແລະຈຸດຊົມວິວຈະຊ່ວຍແຜ່ນຜົນນັກທ່ອງທ່ຽວໄປພາກສ່ວນຕ່າງໆ ຊ່ອຍລົດຄວາມແອອກຈັດໃນບາງຈຸດ ແລະເພີ່ມໂອກາດທາງທຸລະກິດສໍາລັບທຸລະກິດນ້ອຍໃນພື້ນທີ່.
ໃນແນວທາງຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນ ຊາວປະມົງແລະບາງສ່ວນຊາວບ້ານໄດ້ແສດແສ່ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງທີ່ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການດຳຫຼັກຊີວິດແລະການຈັບສັດນ້ຳໃນຊ່ວງໄລຍະໜຶ່ງ. ເທບທົບເມືອງອະທິບາຍວ່າໄດ້ຈັດທຳແຜນການບໍລິຈັດຜົນກະທົບສິ່ງແວດລ້ອມ (EIA) ແລະມີມາດຕະການຊ່ອຍເຫຼືອຊຸມຊົນເຊັ່ນ ການຈັດພື້ນທີ່ຈອດເຮືອຊົ່ວຄາວ, ການຊ່ອຍເຫຼືອລາຍໄດ້ບາງສ່ວນໃນຊ່ວງການກໍ່ສ້າງ ແລະການເປີດຮັບຟັງຄວາມເຫັນເຫັນແບບຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອປັບແຜນໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.
ນອກຈາກໂຄງສ້າງທາງການແກ່ພື້ນທິດແລະໂຄງສ້າງ ໂຄງການຍັງປະກອບດ້ວຍການອົບຮົມຄວາມຮູ້ເກັບກ່ຽວກັບການບໍລິການນັກທ່ອງທ່ຽວໂດຍຍືນເພື່ອຜູ້ປະກອບການທ້ອງຖິ່ນ ເຊັ່ນ ການຈັດການເຫຍ້ອເຫຍື່ອ, ການດູແລຊາຍຫາດ ແລະການສະແດງຂໍ້ມູນໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນພາສາອັງກິດ ແລະພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ສຳຄັນ. ເມືອງເຊື່ອວ່າການຍົກລະດັບການບໍລິການນີ້ຈະຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມພຶງພໍໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະສົ່ງເສີມຮູປແບບພາບລັງຂອງຮູ່ຮີນໃນລະຍາວ.
ໂຄງການປັບປຸງຊາຍຫາດຮູ່ຮີນນີ້ເປັນໜຶ່ງໃນແຜນພັດທະນາເມືອງຊາຍທະເລຂອງຈັງຫວັດເພັດບູຣີທີ່ມຸ່ງສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວເຊິ່ງອະນຸລັກ ແລະຄວາມຍືນຍົງ. ຖ້າການດໍາເນີນງານມີການມີສ່ວນຮ່ວມຈາກຊຸມຊົນແລະການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບສິ່ງແວດລ້ອມແບບເຂັ້ມງວດ, ຮູ່ຮີນອາດຈະກາຍເປັນໂຕຢ່າງເມືອງທ່ອງທ່ຽວຊາຍທະເລທີ່ຮັກສາສົມດຸນລະຫວ່າງເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ ແລະສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ໄວ້ຢ່າງຍືນຍົງ.
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ນັກທ່ອງທ່ຽວອິສຣາເອວພຸ່ງ 52% ໃນ ກ.ค. ພູເກັດຮັບມືຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ
phuket · 08/29 07:05
ຈາກເວທີຕະຫຼາດນັດສູ່ AGT: ເລື່ອງລາວ Nene Royal ເດີນທາງນັກດົນຕີຠູເກດທີ່ເປັນທົ່ວໂລກ
phuket · 08/29 07:05
ຈັບຜູ້ຍິງແສງຄວບຈອງວິລລ່າຫຼັງພຶກພາສຸມພູເກັດ ນັກທ່ອງທ່ຽວລັດຊຽວສູນເງິນກວ່າ 5 ລ້ານເບົາ
phuket · 08/29 07:05
ເຊັຽງໄຣຍຂັບເຄື່ອນເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນຫລັງນໍານະໝາຍກວດຄຸມພຸດທິກຳນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງຊາດເລີ່ມບັງລິບໃຊ້
chiang-rai · 08/28 19:08
ງານວັນສັກສິລປແລະສຽງເຊັຽງໃຫຍ່ເປີດເທັດທອນທ້ອງຖິ່ນ ປະສົບກັບຊົນຊົນແລະສິລປີນຕ່າງປະເທດເພື່ອສ້າງປະສົບການໃໝ່
chiang-rai · 08/28 19:08