🚨 incident
Koh Samui
ເຮືອລົ່ມນອກຝາຍຊາຍແຊ່ກະປຸ່ມສະຫວັນ ນັກທ່ອງທ່ຽວ-ຜູ້ໂດຍສານປອດໄພ ແຕ່ເຮືອທ່ອງທ່ຽວຖືກຕົກໃຈວ່າປອດໄພພຽງພໍ
ໃນເຊົ້າວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ເກີດເຫດເຮືອທ່ອງທ່ຽວລົ່ມບໍ່ຫ້ອງຊາຍຂອງເກາະສະໝຸຍ ທາງຕາເວັນຕົກ ແຫ່ງຈັກສຸຣະຈັນທີ່ຜ່ານມາ ທີ່ທຳນຽມມີໜ່ວຍກຸ້ຍພັນແລະເຮືອຕຽງການຂອງສຳນັກງານຈັດການທ່າເຈົ້າທາຍພາກພື້ນເຂົ້າຊ່ວຍເຫຼືອ ຜູ້ໂດຍສານທັງໝົດ 18 ຄົນ ຖືກນຳຂຶ້ນຊາຍຢ່າງປອດໄພ ບໍ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ ແຕ່ມີລາຍງານວ່າມີ 3 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບເລັກນ້ອຍ ແລະໄດ້ຮັບການປືກສາພື້ນຖານຢູ່ໂຮງໝໍສະໝຸຍແລ້ວ ເຫດການເກີດໃນສະພາບທະເລຄ່ອນຂ້າງສົງບົດ ແຕ່ມີເຮືອງລຳແຮງແລະເຄື່ອງປັນວຽກຜະລິດນ້ຳແບບແປລປນິດໃນຊ່ວງເຊົ້າ ແຈ້ອງວ່າໜ່ວຍງານກຳລັງກວດເຊັກສາເຫດການແລະການປະກອບເຮືອຢ່າງລະອຽດ
ຕາມຄໍາເບີນຂອງຜູ້ຄຸບຄອງເຮືອແລະຜູ້ໂດຍສານ ເຮືອເລີ່ມມີສຽງແລະນ້ຳເຂົ້າມາໃນລົ່ມຫຼັງຈາກອອກຈາກທ່າໄດ້ບໍ່ຫຼາຍໄມລ໌ ຜູ້ຄຸບຄອງເຮືອຕັດສິນໃຈສົ່ງສັນຍານຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອແລະຫັດຄວາມໄວ້ກ່ອນທີ່ເຮືອຈະອ່ວຍໄຂ້ມົນແລະຈົນຈຶ່ງຈົບການກັບຈິ່ງຄ່ວາມຫຼັງ ຜູ້ໂດຍສານສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດເສີມເສື້ອຊູຊີພີທີ່ມີຈັດໄວ້ແລະກະດົກລົ້ມລົງນ້ຳ ການກວດສອບເບື້ອງຕົ້ນພົບວ່າເສື້ອຊູຊີພີພຽງພໍສຳລັບທຸກຄົນ ແລະລະບົບສື່ສານເຫລືອກພຸດຸກຂອງເຮືອໃຊ້ງານໄດ້ ຊ່ວຍໃຫ້ການປະສານງານກັບເຮືອອື່ນແລະໜ່ວຍງານຊ່ວຍເຫຼືອເປັນໄປຢ່າງຮວດໄວ
ເຫດການນີ້ໄດ້ປະຕິເສດຄຳຖາມເຖິງຄວາມປອດໄພທາງທະເລໃນເກາະສະໝຸຍອີກຄັ້ງ ຜູ້ປະກອບການທ່ອງທ່ຽວແລະຫົວໜ່ວຍທີ່ເກືອກກ່ຽວຖືກເຊີນໃຫ້ກວດສອບມາດຕະຖານການບຳລຸງແປງເຮືອ ການກວດສະພາບກ່ອນອອກຈາກໝັ່ນແລະການຝຶກອົບຮົມລູກເຮືອໃນການຈັດການເຫດຉຸກເກີຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຊາວປະມົງແລະຜູ້ປະກອບການເຮືອສະພາຍໂດນເວັ້ນພື້ນທີ່ກ່າວວ່າເຖິງຈະມີການກວດຈາກເຈົ້າທາຢ່າງສະເຫຼີມສະເລີຍ ແຕ່ຍັງມີເຮືອທີ່ຈົດທະບຽນນອກລະບົບ ແລະເຮືອທີ່ໃຫ້ບໍລິການຢ່າງຖຶກກົດລະບຽບຢ່າງລັກໂບບທີ່ອາດຈະບໍ່ຜ່ານມາດຕະຖານ ຊຶ່ງເປັນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານ
ຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນແລະການທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະສັ້ນຄາດວ່າຈະມີຂອບເຂດຈຳກັດ ເນື່ອງຈາກບໍ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດແລະຂ່າວການປອດໄພບໍ່ແຜ່ກວ້າງ ແຕ່ຜູ້ປະກອບການເຮືອແລະໂຮງແຮມກໍຫວັງວ່າຂ່າວອາດຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມໄວ້ໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະຮັບລະດູທ່ອງທ່ຽວຂອງປີໜ້າ ໜ່ວຍງານທ່ອງທ່ຽວຂອງແຂວງກ່າວວ່າຈະເຮັດການສື່ສານວາມາດຕະກໍາຄວາມປອດໄພທີ່ເຂັ້ມງວດກັບຜູ້ປະກອບການ ແລະເພີ່ມການກວດເຮືອໂດຍບໍ່ແຈ້ງລ່ວງໜ້າເພື່ອສ້າງຄວາມເຊື່ອມໃຈ
ຕຳຫຼວດນ້້ຳແລະເຈົ້າທາພາກພື້ນທີ່ທີ່ເຂົ້າກວດສອບຊັກເຮືອຊ່າງກ່າວວ່າຈະຕ້ອງລໍຖ້າການເກັບຫນັງສືອຫຼາຍຂໍ້ມູນກ່ອນສະຫມັກສະເຫດຢ່າງເປັນທາງການ ປະດັບນຳມາອາດຈະລວມໄປຫມົດທັງບັນຫາໂຄງສ້າງເຮືອ ການລະຫາຍນ້ຳທີ່ເກີດຈາກການກວດກັບຕົວໃນນ້ຳ ຫຼືຄວາມບົບຜິດພາດຂອງລະບົບຂັບເຄື່ອນແລະປັກນ້ຳ ອຸປະກອນບັນທຶກຂໍ້ມູນການເດີນທາງແລະຄໍາບອກຂອງລູກເຮືອຈະເປັນໃຈກາງຂອງການສືບສວນ ຖ້າການສືບສວນພົບວ່າມີການລະເລີຍມາດຕະຖານ ຜູ້ຖືກຂອງເຮືອແລະຜູ້ປະກອບການສາມາດຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕາມກົດໝາຍແລະມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພທາງທະເລ
ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ແຜນຈະມາເກາະສະໝຸຍ ພະນັກງານແນະນຳໃຫ້ກວດເຊັກຂໍ້ມູນຜູ້ປະກອບການເຮືອວ່າມີທະນະບົດທີ່ລົງທະບຽນຖືກຕ້ອງ ມີປະກັນໄພຜູ້ໂດຍສານ ແລະມີການກວດສະພາບເຮືອຢ່າງສະເຫຼີມ ຄວນສອບຖາມເລື່ອງຈໍານວນເສື້ອຊູຊີພີຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານແລະແຜນຉຸກເກີຍກ່ອນອອກເຮືອ ນອກຈາກນັ້ນຜູ້ປະກອບທ້ອງຖິ່ນຄວນນຳເຫດການນີ້ເປັນໂອກາດປັບປຸງມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພເພື່ອຮັກສາຊື່ເສີ່ງຂອງເກາະສະໝຸຍທີ່ພຶງພາພາຍການທ່ອງທ່ຽວເປັນເລຂອງເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ
ຕາມຄໍາເບີນຂອງຜູ້ຄຸບຄອງເຮືອແລະຜູ້ໂດຍສານ ເຮືອເລີ່ມມີສຽງແລະນ້ຳເຂົ້າມາໃນລົ່ມຫຼັງຈາກອອກຈາກທ່າໄດ້ບໍ່ຫຼາຍໄມລ໌ ຜູ້ຄຸບຄອງເຮືອຕັດສິນໃຈສົ່ງສັນຍານຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອແລະຫັດຄວາມໄວ້ກ່ອນທີ່ເຮືອຈະອ່ວຍໄຂ້ມົນແລະຈົນຈຶ່ງຈົບການກັບຈິ່ງຄ່ວາມຫຼັງ ຜູ້ໂດຍສານສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດເສີມເສື້ອຊູຊີພີທີ່ມີຈັດໄວ້ແລະກະດົກລົ້ມລົງນ້ຳ ການກວດສອບເບື້ອງຕົ້ນພົບວ່າເສື້ອຊູຊີພີພຽງພໍສຳລັບທຸກຄົນ ແລະລະບົບສື່ສານເຫລືອກພຸດຸກຂອງເຮືອໃຊ້ງານໄດ້ ຊ່ວຍໃຫ້ການປະສານງານກັບເຮືອອື່ນແລະໜ່ວຍງານຊ່ວຍເຫຼືອເປັນໄປຢ່າງຮວດໄວ
ເຫດການນີ້ໄດ້ປະຕິເສດຄຳຖາມເຖິງຄວາມປອດໄພທາງທະເລໃນເກາະສະໝຸຍອີກຄັ້ງ ຜູ້ປະກອບການທ່ອງທ່ຽວແລະຫົວໜ່ວຍທີ່ເກືອກກ່ຽວຖືກເຊີນໃຫ້ກວດສອບມາດຕະຖານການບຳລຸງແປງເຮືອ ການກວດສະພາບກ່ອນອອກຈາກໝັ່ນແລະການຝຶກອົບຮົມລູກເຮືອໃນການຈັດການເຫດຉຸກເກີຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຊາວປະມົງແລະຜູ້ປະກອບການເຮືອສະພາຍໂດນເວັ້ນພື້ນທີ່ກ່າວວ່າເຖິງຈະມີການກວດຈາກເຈົ້າທາຢ່າງສະເຫຼີມສະເລີຍ ແຕ່ຍັງມີເຮືອທີ່ຈົດທະບຽນນອກລະບົບ ແລະເຮືອທີ່ໃຫ້ບໍລິການຢ່າງຖຶກກົດລະບຽບຢ່າງລັກໂບບທີ່ອາດຈະບໍ່ຜ່ານມາດຕະຖານ ຊຶ່ງເປັນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານ
ຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນແລະການທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະສັ້ນຄາດວ່າຈະມີຂອບເຂດຈຳກັດ ເນື່ອງຈາກບໍ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດແລະຂ່າວການປອດໄພບໍ່ແຜ່ກວ້າງ ແຕ່ຜູ້ປະກອບການເຮືອແລະໂຮງແຮມກໍຫວັງວ່າຂ່າວອາດຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມໄວ້ໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃນໄລຍະຮັບລະດູທ່ອງທ່ຽວຂອງປີໜ້າ ໜ່ວຍງານທ່ອງທ່ຽວຂອງແຂວງກ່າວວ່າຈະເຮັດການສື່ສານວາມາດຕະກໍາຄວາມປອດໄພທີ່ເຂັ້ມງວດກັບຜູ້ປະກອບການ ແລະເພີ່ມການກວດເຮືອໂດຍບໍ່ແຈ້ງລ່ວງໜ້າເພື່ອສ້າງຄວາມເຊື່ອມໃຈ
ຕຳຫຼວດນ້້ຳແລະເຈົ້າທາພາກພື້ນທີ່ທີ່ເຂົ້າກວດສອບຊັກເຮືອຊ່າງກ່າວວ່າຈະຕ້ອງລໍຖ້າການເກັບຫນັງສືອຫຼາຍຂໍ້ມູນກ່ອນສະຫມັກສະເຫດຢ່າງເປັນທາງການ ປະດັບນຳມາອາດຈະລວມໄປຫມົດທັງບັນຫາໂຄງສ້າງເຮືອ ການລະຫາຍນ້ຳທີ່ເກີດຈາກການກວດກັບຕົວໃນນ້ຳ ຫຼືຄວາມບົບຜິດພາດຂອງລະບົບຂັບເຄື່ອນແລະປັກນ້ຳ ອຸປະກອນບັນທຶກຂໍ້ມູນການເດີນທາງແລະຄໍາບອກຂອງລູກເຮືອຈະເປັນໃຈກາງຂອງການສືບສວນ ຖ້າການສືບສວນພົບວ່າມີການລະເລີຍມາດຕະຖານ ຜູ້ຖືກຂອງເຮືອແລະຜູ້ປະກອບການສາມາດຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕາມກົດໝາຍແລະມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພທາງທະເລ
ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ແຜນຈະມາເກາະສະໝຸຍ ພະນັກງານແນະນຳໃຫ້ກວດເຊັກຂໍ້ມູນຜູ້ປະກອບການເຮືອວ່າມີທະນະບົດທີ່ລົງທະບຽນຖືກຕ້ອງ ມີປະກັນໄພຜູ້ໂດຍສານ ແລະມີການກວດສະພາບເຮືອຢ່າງສະເຫຼີມ ຄວນສອບຖາມເລື່ອງຈໍານວນເສື້ອຊູຊີພີຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານແລະແຜນຉຸກເກີຍກ່ອນອອກເຮືອ ນອກຈາກນັ້ນຜູ້ປະກອບທ້ອງຖິ່ນຄວນນຳເຫດການນີ້ເປັນໂອກາດປັບປຸງມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພເພື່ອຮັກສາຊື່ເສີ່ງຂອງເກາະສະໝຸຍທີ່ພຶງພາພາຍການທ່ອງທ່ຽວເປັນເລຂອງເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນ
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
พิษณุโลกບູຣົນການແຜນການພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນ ມຸ່ງເພີ່ມຄຸນນະພາບຊີວິດ-ບໍລິການພື້ນຖານ
sukhothai · 09/01 19:07
ວັນສຸກດົນຕີທ້ອງຖິ່ນພິສຣຸລົກປີນີ້ເຊັ່ງຄຽນສິນລິສິລປ່ານ ປະສົບວັດທະນະທຳ-ອາຫານທ້ອງຖິ່ນ
sukhothai · 09/01 19:07
ຜູ້ກໍ່ເຫດຄຸ້ມຄັ້ງຖືມີ້ດໃນໂຮງຮຽນພິສຸນຸໂລກ ຖືກຄວບຄຸມຕົວກ່ອນເກີດເຫດຮ້າຍ
sukhothai · 09/01 19:07
พิษณุโลกขยายโครงการพัฒนาแหล่งน้ำ-พลังงานรองรับการเติบโตของเมือง
sukhothai · 09/01 13:05
ງານທີ່ຊົມສຽງແລະການສະແດງຂອງພິສຸນຫຼອກປີນີ້ ລວມຜົນງານພື້ນຖານ-ເປີດເວທີຜູ້ສ້າງໜ້າໃໝ່
sukhothai · 09/01 13:05