🚨 incident
Chiang Mai
ရေစီးလွှတ်တက်ပြီး ခြေလျင်မီးရောင်ရွာသွားသည့် မဲစာ ရေဆင်းမျက်နှာပြင်တွင် ခရီးသွားများကို ဆွဲဆောင်မိ - ခရီးသည်များလုံခြုံ၊ ၁ ဦးကို ဆေးရုံသို့ တင်ပို့
၂ဝ၆၉ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက်နေ့ မွန်းလယ်ပိုင်းတွင် အထူးအရေးကြီးသော ရေစီးလွှတ်တက်မှုတစ်ခုသည် ချီယမ်မိုင် ပြည်နယ် မဲရင်မြို့နယ်၌ တည်ရှိသည့် ဒိုင်းဆုတက်-ပွိုင် အမျိုးသားဥယျာဉ်အတွင်း မဲစာ ဂေါက်ရေတံခါး၌ ဖြစ်ပေါ်ပေသည်။ ထိုသို့ ဖြစ်ရပ်ကြောင့် ခရီးသွားများတချို့ကို ရေဆက်ကြွပ်ခတ်စေပြီး တချို့မှာ အနာအဆာနည်းငယ်ရရှိကာ အထွေထွေ ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ ဖြစ်ရသည်။ အမျိုးသားဥယျာဉ် တာဝန်ရှိသူများနှင့် ဒေသခံ ကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့များက ထိခိုက်ဒဏ်ရာ ရရှိသူများကို တတ်နိုင်သလောက်လုံခြုံစိတ်ချစွာ ထုတ်ယူကာ ၁ ဦးကို ဆရာဝန် စစ်ဆေးရေးအတွက် ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။
ဖြစ်စဉ်သည် မွန်းလယ်၁၅ နာရီလျှင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး အချိန်တွင် ခရီးသွားအချို့သည် ရေတံခါးအလွှာတွင် လမ်းလျှောက်မြင်ကွင်းစုံ အလှရိုက်ကူးနေချိန်ဖြစ်သည်။ တချို့ခရီးသည်များသည် ပြင်ပမှ ရေပေါက်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာသော အိမ်မက်ကဲ့သို့ သံသရာမရှိ ခါတလေ ရေပေါက်ပြင်းထန်စွာတိုက်ခတ်သည့်အခါ ဖြန့့်မရသဖြင့် ထွက်ပျက်သွားကြသည်။ အစောပိုင်း အကြောင်းရင်းအဖြစ် တာဝန်ရှိသူများက ထောက်ခံသတ်မှတ်ထားသလို တောင်အပေါ်ပိုင်းတွင် မိုးဒဏ်หนักကျခြင်းနှင့် မိုးလေဝသကြောင့် ခေါင်ရေကြောင်းများတွင် ရေသက်ရောက်မှု များပြားလာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ရေစီးလွှတ်တက်မှုဖြစ်သည်ဟု ယူဆထားသည်။ ထို့ကြောင့်ကျောက်မျာနှင့် အပျက်အနစ်အရှင်း အကြောင်းအရာများကိုလည်း အမြန်နှုန်းဖြင့် ယူဆောင်ပါသည်။
ဒိုင်းဆုတက်-ပွိုင် အမျိုးသားဥယျာဉ်၏ တာဝန်ရှိသူများ၏ သတင်းအရ ဖြစ်စဉ်အချိန်တွင် ထိုနေရာတွင် ထိုင်းသားနဲ့ နိုင်ငံခြားသား ခရီးသည်များစွာ ရှိနေခဲ့ကြသည်။ ဥယျာဉ်အတွင်း တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော အဖွဲ့သားများသည် ကူညီကယ်ဆယ်ရေးတောင်းဆိုသံများကို ကြားရပြီး ချက်ချင်း ကူညီသွားခဲ့ကြောင်း ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ တာဝန်ရှိသူများက ခရီးသည်များအား အရန်လုံခြုံရာသို့ အမြန်ဆုံး အပြီးသတ်ကင်းရှင်းစေပြီး မူလ စစ်ဆေးခြင်းများ ပြုလုပ်ရာ၌ တစ်ဦးကို ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်၍ နောက်ထပ် စစ်ဆေးစေခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ အများအားဖြင့် သေချာခြင်း၊ ခေါင်းလျှင်ထိခိုက်မှုနည်းငယ်နှင့် ရောဂါဖြစ်တတ်သော ငုံ့ငုံ့သက်သာမှုများသာ ရှိပြီး လူသေမရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
ဖြစ်စဉ်သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတို့တွင် မိုးလေဝသ များတုံ့ပြန်မှု မြန်မြန် ရှူးရှူး ပြောင်းလဲနိုင်သည့် အန္တရာယ်ကို ပြသသည်။ ဥယျာဉ်တာဝန်ရှိသူများကလည်း ဘေးလြက်ပဲေဖွ့လေသလိုပင် အောက်ပိုင်းမိုးလောကရှိ မိုးလင်းပဲဖြစ်ပေမယ့် တောင်ထိပ်ပိုင်းသို့မဟုတ် မြစ်ခြေကျစ်ဝန်းပိုင်းတွင် မိုးဒဏ်းကျနိုင်ပြီး အချက်မတွက်နိုင်တိုင် အကြောင်းရပ်များ အခြေခံ၍ ရေစီးလွှတ်တက်မှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်း သတိပေးလိုက်သည်။ အမျိုးသားဥယျာဉ်က ခရီးသည်များအား လေထုအခြေအနေ စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်နှင့် ပိုင်ဆိုင်သော အက်ပ်များမှ သတင်းအချက်အလက်ငါး ရယူရန် သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိသူများထံ မေးမြန်းကာ ဖြည့်စွက်စစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းထားပြီး ရေတံခါးနား အန္တရာယ်ရှိနေရာများတွင် သတိပေးဘုတ်ပြားများ တပ်ဆင်ရန်၊ မိုးရာသီအတွင်း များစွာ တာဝန်ရှိသူများ စောင့်ကြည့်ရန်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပံ့ပိုးပြောကြားသည်။
ဒေသခံခရီးသွားလမ်းညွှန်အဖွဲ့ချုပ်၏ သမ္မတသည် သက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား အန္တရာယ်များနှင့် ကာကွယ်ရေးကိစ္စများကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ အသိပညာပေးရမည်ဟု ဆိုသည်။ အရေးပေါ်အစီအစဉ်များကိုလည်း ပြင်ဆင်ထားရန် တိုက်တွန်းပြီး မိုးရွာหนักသည့် ကာလများတွင် ရေတံခါးသို့ ခရီးသွားသူများ၏ ယုံကြည်မှု လျော့နည်းနိုင်သော်လည်း လုံခြုံရေး စီမံခန့်ခွဲမှုပိုမို ပြတ်သားလာလျှင် ယုံကြည်မှု ပြန်လည် အားပေးနိုင်မည်ဟု ယူဆရသည်။
ဥယျာဉ်တာဝန်ရှိသူများကလည်း သွားရောက်လည်ပတ်လိုသူများကို အသိတရားမလျော့ရန်၊ မိမိတို့၏ ဖုန်းအက်ပ်ပေါ်မှ လေထုအခြေအနေများစစ်ဆေးရန် သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိသူများထံ တိုက်ရိုက်မေးမြန်းစစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းသည်။ မိုးမခိုင်မာမှု မြင်သာနေချိန်တွင် ရေတံခါးနား၌ ရပ်တန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ရေကစားခြင်း မလုပ်ရန် သတိပေးသည်။ ကလေးများ နှင့် ကြီးမားသောသူများကို ယူဆောင်လိုသူများအတွက် အဲ့ဒီနေ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ ဘေးကင်းသော နေရာများ သို့မဟုတ် အခြား အကောင်းဆုံး သွားရောက်ရန် သတ်မှတ်ချက်များကို စဉ်းစားရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ ထိုဖြစ်ရပ်က ရိုက်ခတ်မှုများဖြစ်စေရန်မှ ရှောင်ရှားရန် အတွက် ဒေသခံ မန်နေဂျာများ၊ လုပ်ငန်းရှင်များ နှင့် ခရီးသည်များ တို့တိုက်တွန်း ဆောင်ရွက်ပေးရမည့် တိုးတက်မှုများနှင့် သတိပေးချက် စနစ်များရှိနေကြောင်း ပြသနေသည်။
ဖြစ်စဉ်သည် မွန်းလယ်၁၅ နာရီလျှင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး အချိန်တွင် ခရီးသွားအချို့သည် ရေတံခါးအလွှာတွင် လမ်းလျှောက်မြင်ကွင်းစုံ အလှရိုက်ကူးနေချိန်ဖြစ်သည်။ တချို့ခရီးသည်များသည် ပြင်ပမှ ရေပေါက်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာသော အိမ်မက်ကဲ့သို့ သံသရာမရှိ ခါတလေ ရေပေါက်ပြင်းထန်စွာတိုက်ခတ်သည့်အခါ ဖြန့့်မရသဖြင့် ထွက်ပျက်သွားကြသည်။ အစောပိုင်း အကြောင်းရင်းအဖြစ် တာဝန်ရှိသူများက ထောက်ခံသတ်မှတ်ထားသလို တောင်အပေါ်ပိုင်းတွင် မိုးဒဏ်หนักကျခြင်းနှင့် မိုးလေဝသကြောင့် ခေါင်ရေကြောင်းများတွင် ရေသက်ရောက်မှု များပြားလာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ရေစီးလွှတ်တက်မှုဖြစ်သည်ဟု ယူဆထားသည်။ ထို့ကြောင့်ကျောက်မျာနှင့် အပျက်အနစ်အရှင်း အကြောင်းအရာများကိုလည်း အမြန်နှုန်းဖြင့် ယူဆောင်ပါသည်။
ဒိုင်းဆုတက်-ပွိုင် အမျိုးသားဥယျာဉ်၏ တာဝန်ရှိသူများ၏ သတင်းအရ ဖြစ်စဉ်အချိန်တွင် ထိုနေရာတွင် ထိုင်းသားနဲ့ နိုင်ငံခြားသား ခရီးသည်များစွာ ရှိနေခဲ့ကြသည်။ ဥယျာဉ်အတွင်း တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော အဖွဲ့သားများသည် ကူညီကယ်ဆယ်ရေးတောင်းဆိုသံများကို ကြားရပြီး ချက်ချင်း ကူညီသွားခဲ့ကြောင်း ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ တာဝန်ရှိသူများက ခရီးသည်များအား အရန်လုံခြုံရာသို့ အမြန်ဆုံး အပြီးသတ်ကင်းရှင်းစေပြီး မူလ စစ်ဆေးခြင်းများ ပြုလုပ်ရာ၌ တစ်ဦးကို ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်၍ နောက်ထပ် စစ်ဆေးစေခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ အများအားဖြင့် သေချာခြင်း၊ ခေါင်းလျှင်ထိခိုက်မှုနည်းငယ်နှင့် ရောဂါဖြစ်တတ်သော ငုံ့ငုံ့သက်သာမှုများသာ ရှိပြီး လူသေမရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
ဖြစ်စဉ်သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတို့တွင် မိုးလေဝသ များတုံ့ပြန်မှု မြန်မြန် ရှူးရှူး ပြောင်းလဲနိုင်သည့် အန္တရာယ်ကို ပြသသည်။ ဥယျာဉ်တာဝန်ရှိသူများကလည်း ဘေးလြက်ပဲေဖွ့လေသလိုပင် အောက်ပိုင်းမိုးလောကရှိ မိုးလင်းပဲဖြစ်ပေမယ့် တောင်ထိပ်ပိုင်းသို့မဟုတ် မြစ်ခြေကျစ်ဝန်းပိုင်းတွင် မိုးဒဏ်းကျနိုင်ပြီး အချက်မတွက်နိုင်တိုင် အကြောင်းရပ်များ အခြေခံ၍ ရေစီးလွှတ်တက်မှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်း သတိပေးလိုက်သည်။ အမျိုးသားဥယျာဉ်က ခရီးသည်များအား လေထုအခြေအနေ စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်နှင့် ပိုင်ဆိုင်သော အက်ပ်များမှ သတင်းအချက်အလက်ငါး ရယူရန် သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိသူများထံ မေးမြန်းကာ ဖြည့်စွက်စစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းထားပြီး ရေတံခါးနား အန္တရာယ်ရှိနေရာများတွင် သတိပေးဘုတ်ပြားများ တပ်ဆင်ရန်၊ မိုးရာသီအတွင်း များစွာ တာဝန်ရှိသူများ စောင့်ကြည့်ရန်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပံ့ပိုးပြောကြားသည်။
ဒေသခံခရီးသွားလမ်းညွှန်အဖွဲ့ချုပ်၏ သမ္မတသည် သက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား အန္တရာယ်များနှင့် ကာကွယ်ရေးကိစ္စများကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ အသိပညာပေးရမည်ဟု ဆိုသည်။ အရေးပေါ်အစီအစဉ်များကိုလည်း ပြင်ဆင်ထားရန် တိုက်တွန်းပြီး မိုးရွာหนักသည့် ကာလများတွင် ရေတံခါးသို့ ခရီးသွားသူများ၏ ယုံကြည်မှု လျော့နည်းနိုင်သော်လည်း လုံခြုံရေး စီမံခန့်ခွဲမှုပိုမို ပြတ်သားလာလျှင် ယုံကြည်မှု ပြန်လည် အားပေးနိုင်မည်ဟု ယူဆရသည်။
ဥယျာဉ်တာဝန်ရှိသူများကလည်း သွားရောက်လည်ပတ်လိုသူများကို အသိတရားမလျော့ရန်၊ မိမိတို့၏ ဖုန်းအက်ပ်ပေါ်မှ လေထုအခြေအနေများစစ်ဆေးရန် သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိသူများထံ တိုက်ရိုက်မေးမြန်းစစ်ဆေးရန် တိုက်တွန်းသည်။ မိုးမခိုင်မာမှု မြင်သာနေချိန်တွင် ရေတံခါးနား၌ ရပ်တန့်ခြင်း သို့မဟုတ် ရေကစားခြင်း မလုပ်ရန် သတိပေးသည်။ ကလေးများ နှင့် ကြီးမားသောသူများကို ယူဆောင်လိုသူများအတွက် အဲ့ဒီနေ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ ဘေးကင်းသော နေရာများ သို့မဟုတ် အခြား အကောင်းဆုံး သွားရောက်ရန် သတ်မှတ်ချက်များကို စဉ်းစားရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ ထိုဖြစ်ရပ်က ရိုက်ခတ်မှုများဖြစ်စေရန်မှ ရှောင်ရှားရန် အတွက် ဒေသခံ မန်နေဂျာများ၊ လုပ်ငန်းရှင်များ နှင့် ခရီးသည်များ တို့တိုက်တွန်း ဆောင်ရွက်ပေးရမည့် တိုးတက်မှုများနှင့် သတိပေးချက် စနစ်များရှိနေကြောင်း ပြသနေသည်။
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
Thai AirAsia ပြန်လည်ပြေးဆိပ်ကမ်းဆီသို့ စတင်ရောက်၊ ဧလ်လအောက်တွင် ချင်းမြိုင်းလေကြောင်းလမ်းကြောင်းဖွင့်လှစ်မည်
chiang-mai · 08/27 19:08
ချင်းမြိုင် နှစ်ကုန် တေးဂီတပွဲဦးလေး - သာမဏ္ဍာန်အသက်သစ် အနုပညာရှင်များနဲ့ အင်ဒီးဖိလ်များ ဖြင့် ဒေသခံစီးပွားရေးအားပေးမှု
chiang-mai · 08/27 19:08
ချီယန်မိုင်မှာ မတရားပြုလုပ်ထားတဲ့ နိုင်ငံကောက် ကဒ်စက်ရုပ် ဘက်တွေ အဖွဲ့ ဖမ်းဆီးခံရ — ရာထူးရှိသူတွေ ပါဝင်မှု ရှာဖွေစစ်ဆေးနေ
chiang-mai · 08/27 19:08
ချီယန်မူမြို့အာဏာပိုင်များ လေဆိပ်ကြေးနှုန်း ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆို — မြောက်ပိုင်း လေကြောင်းစက်မှုကို ထိခိုက်မှုကာကွယ်ရန်
chiang-mai · 08/27 13:07
ပင်ရင်းကိုယ်စားလှယ် အနုပညာပွဲတော် ကျိုင်းမ emphasizing
chiang-mai · 08/27 13:07