PlusThai
🚨 incident Hua Hin 2026.08.22 19:11 30

ချာအမ်ကမ်းနားတွင်သင်္ဘောချော်၊ ခရီးသွားများနှင့်ငါးဖမ်းသမားများကမိုးရွာခင် လုံခြုံစွာရှင်သန်သူများကိုအကာအကွယ်ပြု၍ထွက်ခွာကြေရှင်းစေခဲ့သည်

ဩဂုတ် 22 ရက် 2569 ကျောင်းနေ့နေ့လယ်ပိုင်းတွင် ချာအမ် (ชะอำ) ကမ်းခြေ အပြင်ဖက် ကျောမြင့်ပင်လယ်ကျောက်ရေဖြစ်သော ကမ်းလဲ့နားတွင် ခရီးသည်များကိုတင်ဆောင်သွားသော ထွန်ရှော့ (long-tail) သင်္ဘောတစ်စင်း ရေမိုက်၍ချော်သွားသည်။ ထိုဧရိယာမှာ ဖက်ရှင်နှင့်တူသော ဟူးဟင်း (หัวหิน) မြို့နယ်နားက နေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ချာအမ် ဆိပ်ကမ်း၌ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော နေရာမှ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့နှင့် ဒေသခံငါးဖမ်းသမားများက ချက်ချင်း စုပေါင်းကူညီခဲ့သည်။ မိုးသန့်မကြာ အချိန်အတွင်း မုန်တိုင်းလေဆာများပြင်းထန်လာခင် မည်သူမျှ ထိခိုက်ဒဏ်ရာအလေးအကျများမရှိဘဲ မဖြုတ်သွားခဲ့ပေ။ ထိုဖြစ်ရပ်က အပတ်စဉ် အပန်းဖြေလို၍ ကမ်းခြေသို့နေရသော ထိုင်းနှင့် နိုင်ငံခြားသား ခရီးသည်များအတွက် စိတ်အချိန်မမှန်မှုကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။

စတင်စုံစမ်းစစ်ဆေးသည့်အတွင်း အဲဒီသင်္ဘောပိုင်ရှင်က ကယ်ဆယ်ရေးတပ်ဖွဲ့အား ဖော်ပြသလို သင်္ဘောသည် လူဦးရေပြည့်ဝသော အခြေအနေဖြင့် ကမ်းရေကမ်းလေထွက်ခရီးထွက်ခွင့်ယူခဲ့ပြီး တည်နေရာသို့ ရောက်စဉ် ကမ်းလှည့်လိမ့်ပင် လှုပ်ရှားမှုကြောင့် နောက်ပိုင်းပိုင်းရှိ သင်္ဘော၏နောက်ဖက်ပိုင်းသို့ရေဝင်သွေးသွက် စတင်ခဲ့သည်။ ရေဖြတ်စနစ်နှင့် အင်ဂျင်ထုတ်ဆင်းခြင်းကို အချိန်မရှိတတ်သောကြောင့် သင်္ဘောသည် အမျှားဝက်ပိုင်းချော်သွားသော်လည်း သင်္ဘောဘောင်ဖျက်မဲ၍မပျက်သေးပါ။ ထို့ကြောင့် အများစုသော ခရီးသည်များသည် သင်္ဘောခေါင်းပေါ် သို့မဟုတ် အာကာသထိုးဖိနပ်/ဖိနပ်တစ်မျိုး (canvas) ကို ဖမ်းထား၍ တစ်ချိန်လျှင် ရပ်နိုင်ခဲ့ပြီး အနီးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ငါးဖမ်းသင်္ဘောများနှင့် ကာမံတပ်၏ ရေတပ်သင်္ဘောများက သက်ဆိုင်ရာအချိန်တွင် ရောက်ရှိကူညီနိုင်ခဲ့သည်။

ချာအမ်ဆိပ်ကမ်းတွင် ဦးစီးကူညီသူငါးဖမ်းသမား ပရာဖန် (นายประพันธ์) သည် ထိုအခါ မုန်တိုင်းလေတံခါးများ များပြင်းလာကြောင်းမြင်ရတော့ အနီးဆုံးရှိ သေးငယ်သင်္ဘောများဖြင့် ကူညီသင့်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်၍ မိမိနှင့်အခြားငါးဖမ်းသမားများ စုလိုက်ကာ သိပ်မကျန်သည့် ၂၀ မိနစ်အတွင်း လူအားလုံးကို ကယ်ဆယ်သင်္ဘောပေါ်သို့ ထိခိုက်မှုငယ်ငယ်ဖြင့် တင်ဆောင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဆိပ်ကမ်းသို့ သယ်ယူလာနိုင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားသည်။ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့က ခရီးသည်များကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစစ်ဆေးချိန်တွင် သာမန်သေးငယ်သော ထိခိုက်ဒဏ် (ဆုတ်လက်/ရွက်ပေါ်ဖြစ်သော အနာများ) နှင့် နည်းနည်းမကျင်လည်ခြင်း (shock) တို့သာ တွေ့ရှိခဲ့ပြီး နောက်ထပ်ဖောက်ဖြေစစ်ဆေးရန် ချာအမ် ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။

ပက်ချ်ဘူရီ (เพชรบุรี) ပြည်နယ် သင်္ဘောအုပ်ချုပ်ရေးရုံးသည် အဆိုပါနေရာတွင် အချိန်အနည်းငယ် သင်္ဘောခရီးစဉ်ဝန်ဆောင်မှုများကို အချိန်ပိုင်း ဖျက်သိမ်းရန် အမိန့်ပြုခဲ့ပြီး သင်္ဘောအခြေအနေ စစ်ဆေးခြင်း၊ ခရီးသည်တင်ခွင့်ပေးသည့် ခွင့်ပြုချက် စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ဘေးလုံလောက်ရေးပစ္စည်းများ (ဘဝကယ်ရွတ်ရှ်/ရှပ် စနစ်များ၊ ရေစီးဆင်းစနစ်နှင့် အင်ဂျင်မပစ္စည်းစံချိန်စသည်) ကို သေချာစွာ စစ်ဆေးနေသည်။ သင်္ဘောစစ်ဆေးရေးဆိုင်ရာ ရဲမယ်ကျောင်းသူ (นางสาวปองขวัญ) သည် သတ်မှတ်စစ်ဆေးရာတွင် သင်္ဘောထိန်းပံ့မှု အခြေအနေ၊ လုပ်ငန်းအဖွဲ့၏ အရေးပေါ် လေ့ကျင့်မှုနှင့် ဆိပ်ကမ်းထွက်ခွာမည့် မိုးလေဝသအခြေအနေကိုလည်း ထည့်သတ်မှတ်သီးသန့်စစ်ဆေးမည်ဖြစ်ပြီး ဘေးလုံခြုံရေး စံနှုန်းမကျေအောင် ရှိနေသေးသည့် သင်္ဘောများအပေါ် အကန့်အသတ် အုပ်ချုပ်ချက်များ ထားရှိနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဤဖြစ်ရပ်ကြောင့် ဒေသတွင်း ပင်လယ်ခရီးသည်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ပင်လယ်ခရီးစဉ်များကို ပြန်လည်အစီအစဉ်ပြင်ဆင်ရန် မလိုအပ်မဖြစ် ဖြစ်လာပြီး မိုးမြုပ်မိုက်လေဖြင့် သင်္ဘောစီးရခြင်းအပေါ် သဘောထားမရှိနာသူ ခရီးသည်များလည်း ရှိလာကြသည်။ ဝန်ဆောင်မှု ရပ်ဆိုင်းချိန်မှာ သင်္ဘောခရီးသေရာ ဂန့်ငါးဖမ်းသမားများ၏ ဝင်ငွေထိခိုက်မှုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိက အခွန်ရွေးချယ်ဖြစ်သော ကျွန်းကြည့်ခရီးများကို မှီငြမ်းသည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအပေါ် ထိခိုက်မှုကိုလည်း ဖြစ်စေသည်။ တိုက်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးရုံး (เทศบาลอำเภอชะอำ) သည် ခရီးသွားရေးအသင်းများနှင့် လုပ်ငန်းရှင်များ ပူးပေါင်း၍ ပင်လယ်ဘေးလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲများ ပြုလုပ်ပြီး ခရီးလမ်းညွှန်များနှင့် သင်္ဘောအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်များအား ပင်လယ်အခြေအနေ အကဲဖြတ်ခြင်း၊ ဘဝကယ်ဗား (life jacket) သုံးနည်းမှန်ကန်သည့်နည်းပညာနှင့် အရေးပေါ် လမ်းကြောင်းအစီအစဉ်ရေးဆွဲခြင်းတို့ကို သင်ကြားပေးနေသည်။

ခရီးသည်များအတွက် ပြည်နယ်ခရီးသွားရေးရုံးက သတင်းအချက်အလက်ပေးရာတွင် ပင်လယ်ခရီးကြိုတင်စာရင်းလွှာချပြီး မိုးလေဝသကို စစ်ဆေးရန်၊ လိုင်စင်ပြည့်ဝသော သင်္ဘောများကိုသာ ရွေးချယ်ရန်၊ ပြီးတော့ ဘေးအရေးပေါ် ကိုင်တွယ်နိုင်ရေးအစီအစဉ်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ပါမောက္ခမေးမြန်းစစ်ဆေးရန် အကြံပြုသည်။ အာဏာပိုင်များက စစ်ဆေးရလဒ်များကို အပတ်ရက်အတွင်း သတ်မှတ်ပြီး အစီအစဉ်အသစ်များကို ကြေညာပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဟူးဟင်း–ချာအမ် (หัวหิน–ชะอำ) တို့တွင် ပြည်သူများနှင့် ခရီးသည်များ ပါဝင်ယုံကြည်စိတ်ချမှု ပြန်လည်ရရှိစေရန် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
မိန်းသေရက်လတွင် အစ္စရေး ခရီးသည်များ ၅၂% တိုး၊ဖုန်းဂိတ် (ภูเก็ต) မှ တိုးလာသော တောင်းဆိုချက်များကို ကြံဆောင်နေ
phuket · 08/29 07:05
ငါ့ရဲ့ကလေးဈေးကနေပဲ AGT အထိ — Nene Royal, ဖူးခတ်မြို့သား အဆိုတော်တစ်ဦးရဲ့ ကမ္ဘာ့မြင်ကွင်းကြီးသို့ ခရီး
phuket · 08/29 07:05
ဖန်ဆင်းကမ်းမြေတည်းခို မဟုတ်ဘဲ ဖုန်းကစားလုပ်ပြီး ပင်လယ်ကွန်ဒိုသယံဇာတဖြစ်အောင် မိန်းမတစ်ဦး ဖမ်းဆီးခံရ၊ ရုရှားခရီးသည်ငွေ ၅ သန်းထက်မနည်း ပျောက်ဆုံး
phuket · 08/29 07:05
ချီယမ်ရိုင်း—နိုင်ငံခြားလူမျိုးများ၏မသင့်တော်သောအမူအကျင့်ကိုထိန်းချုပ်မည့်မူဝါဒ အကောင်အထည်ဖေါက်ပြီးနောက် ဒေသီးစီးပွားရေးကိုမြှင့်တင်ခြင်း
chiang-rai · 08/28 19:08
ပန်းချီနှင့်အသံပွဲတော် ချียงရာင်း သတင်းဒေသကိုဖွင့်လှစ်၍ ကျေးလက်နှင့်နိုင်ငံခြားအနုပညာရှင်များ ပေါင်းစည်း ဖန်တီးရရှိမှုအသစ်များ ဖန်တီး
chiang-rai · 08/28 19:08
เลือกประเภทประกาศ