📰 general_news
Bangkok
ထိုင်း-ခါတာ စီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တိုးချဲ့ရန် လှုပ်ရှားမှု — ဘန်ကောက်တွင် ဓာတ်အားနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားလုပ်ငန်း လမ်းကြောင်းများကို ကြိုဆို
ဘန်ကောက် — နောက်တစ်ချိန်က ခါတာနိုင်ငံသစ်သံရုံးချုပ်အား ကြိုဆိုစဉ်တွင် နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် အိမ်နီးချင်းရေးရာ ဝန်ကြီး အဖြစ် ထိန်းချုပ်သူ ဗိုလ်မှူးချုပ် အာနုသင် ချန်ဝီရဂူလ်က ပြောကြားသည့်အတိုင်း ထိုင်းနှင့် ခါတာသည် သံတမန်ဆက်ဆံရေးကို စီးပွားရေးပိုင်းတွင် ထိတွေ့ကျဆောင်ရွက်နိုင်သည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများသို့ တိုးမြှင့်ရန် အသင့်ဖြစ်နေကြောင်း သိသာသည်။ အထူးသဖြင့် ဓာတ်အား၊ အစားအစာလုံခြုံရေး၊ ဆေးဘက်ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ငွေကြေးကဏ္ဍတို့တွင် ပိုမိုပါဝင်ဆောင်ရွက်ရန် ရည်ရွယ်ထားပြီး ခါတာက ဘန်ကောက်၌ ကျင်းပမည့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာငွေကြေးအဖွဲ့ (IMF) အစည်းအဝေးသို့ အရာရှိအဆင့်မြင့်များ ပေးပို့စေလိုကြောင်း စိတ်ဝင်စားမှုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
နှစ်ပိုင်းဆက်ဆံရေးသည် နောက်နှစ်ကာလအတွင်း အလျင်လိုက်တိုးတက်လာပြီး ဗဟိုမှ ဓါတ်ငွေ့လီကွို (LNG) တင်ပို့ရေးအတွက် ကမ္ဘာ့ကြီးမားသော ပေးသွင်းသူတချို့ဖြစ်သည့် ခါတာသည် တောင်အာရှ တောင်အာရှအရှေ့ပိုင်းဒေသရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုရင်းမြစ်များနှင့် မဟာဗျူဟာမိတ်ဖက်များကို ရှာဖွေနေသည်။ ထိုအချိန်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံသည် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများအား ဆွဲဆောင်ပေးသည့် မူဝါဒများနှင့် အပြည်အသွားဖောက်လုပ်ငန်းအနေဖြင့် ကမ္ဘာ့အသိအမှတ်ပြု ရောဂါကုသမှုဆိုင်ရာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတိုးတက်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ ထို့ကြောင့် နှစ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများသည် ဆေးရုံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၊ ဆေးကိရိယာနည်းပညာကလပ်စတာများနှင့် ပြည်ပနှင့်ပူးပေါင်း၍ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု မြှင့်တင်ရေး အစီအစဉ်များအထိ ဖြန့်ချိချင်မှုပရည်သတ်ရှိသည်။
ဓာတ်အားအရ အကူအညီများမှာ ရေရှည်စီမံကိန်းများကို ဖုံးလွှမ်းနိုင်ပြီး ဓါတ်ငွေ့ nhậpသွင်းရေး၊ သန့်ရှင်းသောစွမ်းအင်အခြေခံအဆောက်အအုံများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရေးနှင့် စွမ်းအင်အသုံးချမှု ထိရောက်ထိရောက်စေရေး နည်းပညာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ပါဝင်နိုင်သည်။ အစားအစာလုံခြုံရေးသည် ထပ်တူအရေးကြီးသော အကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်ပြီး ခါတာသည် အစားအစာအမွန်ပစ္စည်းများကို ရရှိစေရေးနှင့် စိုက်ပျိုးရေးနည်းပညာခေတ်မီဖြင့် သိုလှောင်မှုစနစ်များတည်ဆောက်ရန် လမ်းကြောင်းများကို ရှာဖွေနေသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှင့် ထောက်ပံ့စနစ်များခိုင်မာခြင်းကြောင့် အဆိုပါပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများက ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဈေးကွက်လှုပ်ရှားမှုများမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော အန္တရာယ်များကို လျှော့ချကာ အစားအစာထောက်ပံ့ရေးကို တည်ငြိမ်စေမည်ဖြစ်သည်။
IMF အစည်းအဝေးကို ဧည့်ခံပိုင်ခွင့်ရလာသည့် ဘန်ကောက်အနေဖြင့် ခါတာ၏ အရာရှိအဆင့်မြင့်များပါဝင်ခြင်းအရ မြို့၏ ပုံရိပ်သည် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများနှင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများရှေ့တွင် ပိုမိုတန်ဖိုးရှိလာမည်။ ထို့အပြင် ကိုယ်စားလှယ်အဆင့်မြင့်များ အကြား အပြန်အလှန်အလှမ်းများက ထိုင်းပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍကို ငွေကြေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆိုင်ရာ မိတ်ဖက်များကို တိုက်ရိုက်ရှာဖွေဖို့ အခွင့်အလမ်းပေးပြီး ၎င်းသည် ဆောက်လုပ်ရေးစီမံကိန်းများ၊ ဟိုတယ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ဖွံ့ဖြိုးရေး နှင့် ဆေးစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ကျန်းမာရေးခရီးသွားလုပ်ငန်းတို့အား တိုးတက်စေ၍ ဘန်ကောက်ဒေသ၏ စီးပွားရေးကို လှုံ့ဆော်နိုင်သည်။
ဘန်ကောက်ရှိ ပြည်သူများနှင့် ခရီးသွားများအပေါ် သက်ရောက်မှုများမှာ အကောင်းဖက်နှင့် ဖြေလျှော့ပေးရမည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ပါရှိနိုင်သည်။ အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအတွက် ညှိနှိုင်းထားသည့် ဧည့်ပြန်ကြိုဆိုစင်တာများနှင့် ဟိုတယ်များတည်ရှိရာ နေရာများတွင် အချို့ဈေးနှုန်းများ အချိန်ပိုင်းတက်လာနိုင်သော်လည်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသစ်များနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကြောင့် ဒေသခံအလုပ်သမားများအတွက် အလုပ်အကိုင်များနှင့် အခွင့်အလမ်းများ ဖန်တီးပေးလိမ့်မည်။ ထို့အပြင် ဓာတ်အားနှင့် နည်းပညာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးချဲ့ခြင်းသည် ရေရှည်တွင် စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်လျော့နည်းစေရန်နှင့် မြို့၏ ပြည်သူ့အသုံးအဆောင်ကဏ္ဍများ၏ တည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည်။
နောက်ဆုံးတွင် နှစ်နိုင်ငံရှိ ဆက်စပ်ဝန်ကြီးဌာနများက ဦးဆောင်ပြီး နက်ရှိုင်းသော ဆွေးနွေးပွဲများကို ဆက်လက်ကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် စည်းမျဉ်းစနစ်များကို တည်ထောင်ကာ လုပ်ဆောင်ရေးအစီအစဉ်များကို သေချာပြုလုပ်သွားမည်။ တောင်အာရှဒေသရှိ စီးပွားရေးဆိုင်ရာဆွေးနွေးပွဲများ၏ အလယ်အလတ်စင်တာအဖြစ် ဘန်ကောက်သည် အရှေ့ကျိုင်းနှင့် အာရှအကြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် အရေးပါသော တံတားတစ်ခုဖြစ်လာရန် အခွင့်အလမ်းကြီးကို ရရှိခဲ့သည်။ ခါတာနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ကျယ်ပြန့်လာခြင်းသည် ပိုမိုအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည့် စီးပွားရေးအကျိုးရလဒ်များသာမက မဟာဗျူဟာရေးရာ ဆက်ဆံရေးများကိုလည်း တည်ဆောက်ကာ တည်တံ့သော တိုးတက်မှုနှင့် လုံခြုံရေးကို ရည်ရွယ်သည်။
နှစ်ပိုင်းဆက်ဆံရေးသည် နောက်နှစ်ကာလအတွင်း အလျင်လိုက်တိုးတက်လာပြီး ဗဟိုမှ ဓါတ်ငွေ့လီကွို (LNG) တင်ပို့ရေးအတွက် ကမ္ဘာ့ကြီးမားသော ပေးသွင်းသူတချို့ဖြစ်သည့် ခါတာသည် တောင်အာရှ တောင်အာရှအရှေ့ပိုင်းဒေသရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုရင်းမြစ်များနှင့် မဟာဗျူဟာမိတ်ဖက်များကို ရှာဖွေနေသည်။ ထိုအချိန်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံသည် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများအား ဆွဲဆောင်ပေးသည့် မူဝါဒများနှင့် အပြည်အသွားဖောက်လုပ်ငန်းအနေဖြင့် ကမ္ဘာ့အသိအမှတ်ပြု ရောဂါကုသမှုဆိုင်ရာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတိုးတက်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ ထို့ကြောင့် နှစ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများသည် ဆေးရုံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၊ ဆေးကိရိယာနည်းပညာကလပ်စတာများနှင့် ပြည်ပနှင့်ပူးပေါင်း၍ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု မြှင့်တင်ရေး အစီအစဉ်များအထိ ဖြန့်ချိချင်မှုပရည်သတ်ရှိသည်။
ဓာတ်အားအရ အကူအညီများမှာ ရေရှည်စီမံကိန်းများကို ဖုံးလွှမ်းနိုင်ပြီး ဓါတ်ငွေ့ nhậpသွင်းရေး၊ သန့်ရှင်းသောစွမ်းအင်အခြေခံအဆောက်အအုံများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရေးနှင့် စွမ်းအင်အသုံးချမှု ထိရောက်ထိရောက်စေရေး နည်းပညာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ပါဝင်နိုင်သည်။ အစားအစာလုံခြုံရေးသည် ထပ်တူအရေးကြီးသော အကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်ပြီး ခါတာသည် အစားအစာအမွန်ပစ္စည်းများကို ရရှိစေရေးနှင့် စိုက်ပျိုးရေးနည်းပညာခေတ်မီဖြင့် သိုလှောင်မှုစနစ်များတည်ဆောက်ရန် လမ်းကြောင်းများကို ရှာဖွေနေသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်နှင့် ထောက်ပံ့စနစ်များခိုင်မာခြင်းကြောင့် အဆိုပါပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများက ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဈေးကွက်လှုပ်ရှားမှုများမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော အန္တရာယ်များကို လျှော့ချကာ အစားအစာထောက်ပံ့ရေးကို တည်ငြိမ်စေမည်ဖြစ်သည်။
IMF အစည်းအဝေးကို ဧည့်ခံပိုင်ခွင့်ရလာသည့် ဘန်ကောက်အနေဖြင့် ခါတာ၏ အရာရှိအဆင့်မြင့်များပါဝင်ခြင်းအရ မြို့၏ ပုံရိပ်သည် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများနှင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများရှေ့တွင် ပိုမိုတန်ဖိုးရှိလာမည်။ ထို့အပြင် ကိုယ်စားလှယ်အဆင့်မြင့်များ အကြား အပြန်အလှန်အလှမ်းများက ထိုင်းပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍကို ငွေကြေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆိုင်ရာ မိတ်ဖက်များကို တိုက်ရိုက်ရှာဖွေဖို့ အခွင့်အလမ်းပေးပြီး ၎င်းသည် ဆောက်လုပ်ရေးစီမံကိန်းများ၊ ဟိုတယ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ဖွံ့ဖြိုးရေး နှင့် ဆေးစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ကျန်းမာရေးခရီးသွားလုပ်ငန်းတို့အား တိုးတက်စေ၍ ဘန်ကောက်ဒေသ၏ စီးပွားရေးကို လှုံ့ဆော်နိုင်သည်။
ဘန်ကောက်ရှိ ပြည်သူများနှင့် ခရီးသွားများအပေါ် သက်ရောက်မှုများမှာ အကောင်းဖက်နှင့် ဖြေလျှော့ပေးရမည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ပါရှိနိုင်သည်။ အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအတွက် ညှိနှိုင်းထားသည့် ဧည့်ပြန်ကြိုဆိုစင်တာများနှင့် ဟိုတယ်များတည်ရှိရာ နေရာများတွင် အချို့ဈေးနှုန်းများ အချိန်ပိုင်းတက်လာနိုင်သော်လည်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသစ်များနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကြောင့် ဒေသခံအလုပ်သမားများအတွက် အလုပ်အကိုင်များနှင့် အခွင့်အလမ်းများ ဖန်တီးပေးလိမ့်မည်။ ထို့အပြင် ဓာတ်အားနှင့် နည်းပညာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ တိုးချဲ့ခြင်းသည် ရေရှည်တွင် စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်လျော့နည်းစေရန်နှင့် မြို့၏ ပြည်သူ့အသုံးအဆောင်ကဏ္ဍများ၏ တည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည်။
နောက်ဆုံးတွင် နှစ်နိုင်ငံရှိ ဆက်စပ်ဝန်ကြီးဌာနများက ဦးဆောင်ပြီး နက်ရှိုင်းသော ဆွေးနွေးပွဲများကို ဆက်လက်ကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် စည်းမျဉ်းစနစ်များကို တည်ထောင်ကာ လုပ်ဆောင်ရေးအစီအစဉ်များကို သေချာပြုလုပ်သွားမည်။ တောင်အာရှဒေသရှိ စီးပွားရေးဆိုင်ရာဆွေးနွေးပွဲများ၏ အလယ်အလတ်စင်တာအဖြစ် ဘန်ကောက်သည် အရှေ့ကျိုင်းနှင့် အာရှအကြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် အရေးပါသော တံတားတစ်ခုဖြစ်လာရန် အခွင့်အလမ်းကြီးကို ရရှိခဲ့သည်။ ခါတာနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ကျယ်ပြန့်လာခြင်းသည် ပိုမိုအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည့် စီးပွားရေးအကျိုးရလဒ်များသာမက မဟာဗျူဟာရေးရာ ဆက်ဆံရေးများကိုလည်း တည်ဆောက်ကာ တည်တံ့သော တိုးတက်မှုနှင့် လုံခြုံရေးကို ရည်ရွယ်သည်။
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ထိုင်း စက်မှုလုပ်ငန်း တိုးတက်မှုက ချီယန်ရိုင် ထုတ်ပို့ရေးကို တိုက်အားပေး၊ ဒေသခံ စီးပွားရေး အကျိုးခံစား
chiang-rai · 08/28 07:08
ပန်းခဲ့-တေးဂီတပွဲစိုက်ခြင်း ချီးယားไรราย ကြားနိုင်ငံခြားလည်ပတ်သူများနှင့် ရပ်စိုက်သူများအား ဝင်ငွေရှာဖွေမှုတွင် ပါဝင်စေခြင်း
chiang-rai · 08/28 07:08
စစ်တပ်နယ်နီး လာအို-ချင်းရိုင် နယ်စွန်နားမှာ ည ၂၇ အောက်တိုဘာ လေးမိုင်ချိန် ၄.၃ မြန်မာစျေးကြီး ဒဏ်ငယ် ရုပ်မတင်
chiang-rai · 08/28 07:08
Thai AirAsia ပြန်လည်ပြေးဆိပ်ကမ်းဆီသို့ စတင်ရောက်၊ ဧလ်လအောက်တွင် ချင်းမြိုင်းလေကြောင်းလမ်းကြောင်းဖွင့်လှစ်မည်
chiang-mai · 08/27 19:08
ချင်းမြိုင် နှစ်ကုန် တေးဂီတပွဲဦးလေး - သာမဏ္ဍာန်အသက်သစ် အနုပညာရှင်များနဲ့ အင်ဒီးဖိလ်များ ဖြင့် ဒေသခံစီးပွားရေးအားပေးမှု
chiang-mai · 08/27 19:08