🚨 incident
Phuket
လက်ဝေါ့တာမန်နေ ဆွတ်ဇ်လန်လက်ထပ်ငယ် ၂၂ နှစ် သေဆုံး - ဖူးကက်တွင် တက္ကရစ်ကားမတော်တဆမှု
ဇွန်လ ၁၄ ရက် မနက်ခင်းတွင် ဖူးကက်တိုင်းဒေသကြီးတွင် ရာဇဝင်ဆိုးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဆိ်ဘာလန်ရှိ စတာလင်းမြို့ အမျိုးသား မဟာကျန်းမာရေး လက်ဝေါ့တာအလယ်အလတ် အစုအဝေး(ဝဲလ်တာဗိတ်)လက်မောင်း ကော်လင် ကဲနာနီ(Colin Cairney) အသက် ၂၂ နှစ်သည် ပြင်ပခရီးသည်ဧရိယာတွင် အပန်းဖြေစဉ် တက္ကရစ်(ထိုင်းထုံးတက္က)ကားတစ်စီး ရှုံးယွင်းမှုကြောင့် ဦးခေါင်းဒဏ်ရာပြင်းထန်၍ သေဆုံးခဲ့ပါသည်။
ဒေသတွင်း အာဏာပိုင်များ၏အစီရင်ခံချက်အရ မနက်စောစောက ဖြစ်ရပ်ဟူ၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေဆဲဖြစ်ပြီး ကဲနာနီ စီးနင်းထားသော တက္ကရစ်ကားက မည်သို့ လှိမ့်ကျလဲ သို့မဟုတ် တိုက်မိကာ ထိခိုက်မှုက မကြောင့် မဖြစ်ခဲ့သည့်အကြောင်း အသေးစိတ်ကို စုံစမ်းနေပါသည်။ ဖြစ်ရပ်ကို မြင်သက်သေတစ်ဦးက ခရီးသည်များနှင့် ယာဉ်မောင်းတို့က ထိခိုက်သူ၏ အသက်ရှင်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြောင်း၊ အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ ရောက်ရှိကာ ကိုယ်အပ်မြောက်ကြီးကယ်ဆယ်ပြီး အာဇာနည်ကို ဒေသဆေးရုံသို့ ဦးတည်ယူဆောင်ပေးခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ ကြောင့် သူမြင့်မား၍ အသက်လက်မရှိခဲ့ပါ။
ဘရိတိသ်သံရုံး
Thailand အတွက်) နှင့် ကယ်လိယာသူ့မိသားစုအား မတိုင်မီ သတင်းပေးထားပြီး အရှေ့နှင့် ပြည်တွင်း နှင့် ကုလသမဂ္ဂ ဆက်ဆံရေးဌာန
FCDO) က အဆိုပါမိသားစုကို ငြိမ်းချမ်းရေးဆိုင်ရာ ကူညီမှုများ ပေးသွားပြီး ဒေသခံ အာဏာပိုင်များနှင့် လက်တွဲ၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ခရီးစဉ်စာရွက်စာတမ်းဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုများကို ညှိနှိုင်းပေးနေကြောင်း ဆိုပါသည်။ ဖူးကက်ရဲတပ်ဖွဲ့သည် လမ်းမကြီး CCTV ဖိုင်များ နှင့် တွေ့မြင်သူများ၏ လက်ထောက်ချက်များကို စုဆောင်းဆောင်ရွက်၍ အကြောင်းရင်းရှာဖွေနေပါသည်။
ဖြစ်ရပ်သည် လမ်းပေါ်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ပြသသဖြင့် ဒေသခံ ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ဒေသအာဏာပိုင်များ အထူးဂရုစိုက်ရမည့် ကိစ္စတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အထူးသဖြင့် ညနေခင်း သို့မဟုတ် မနက်စောစောက ပြေးဆိုင်းသမျှ လျှော့ချပေးနိုင်သည့် အသေးစားယာဉ်များနှင့် အများပြည်သူ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးတို့ကို အသုံးပြုသော အချိန်များတွင် အန္တရာယ်များ ရှိနိုင်ကြောင်း ဆိုသည်။ ပင်လယ်ကမ်းခြေများတွင် ခရီးသည်နိုင်ငံခြားသားများ အများအားဖြင့် အတိုချုံးခရီးတွင် တက္ကရစ်များကို သာမန်အသုံးပြုကြပေမယ့် ယာဉ်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု အခြေအနေ၊ မူးယစ်ခြင်းအောက်တွင် ယာဉ်မောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဘေးကာခေါက်ချောမှု(ဘဲလ်မပါခြင်း)ကဲ့သို့သော လုံခြုံရေး စံနှုန်းလျော့နည်းမှုများကြောင့် ထိုးချိုင့်မှုများ တိုးပွားနိုင်သည်။
ဤဖြစ်ရပ်သည် ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် နိုင်ငံခြား ခရီးသည်အုပ်စုများ၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိခိုက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ဒေသရှိ စားသောက်ဆိုင်များ၊ နေအိမ်လိုအပ်ချက်နှင့် ခရီးသွားကုမ္ပဏီများအနေနဲ့ ဖောက်သည်လုံခြုံရေး စည်းမျဉ်းစနစ်များကို ပြန်လည်စဉ်းစားလေ့လာနေကြပါသည်။ အချို့နေရာများတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးရွေးချယ်သည့်အပိုင်း၊ အန္တရာယ်အချိန်များတွေလျှင် ခရီးမထွက်ရန်ရှောင်ကြဉ်သင့်ခြင်းနှင့် အရေးပေါ် ဖုန်းနံပါတ်များကို ဆက်သွယ်ရန် ပြောကြားချက်များ ပိုမိုပေးလာကြပြီ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဒေသပိုင် အဖွဲ့အစည်းများကို ပြည်သူ့ယာဉ်များ၏ အခြေအနေ စစ်ဆေးရေးများကို များစေရန်နှင့် လမ်းပတ်ခွင့် စည်းကမ်းများကို ထိရောက်စွာ ဆောင်ရွက်ရန် တောင်းဆိုမှုများ ရှိလာပါသည်။
ဘရိတိသ်တွင် ရှိသော ကော်လင်း ကဲနာနီ၏ မိသားစုနှင့် မျိုးရိုးအဖွဲ့များက သူ၏ ကွယ်လွန်မှုအပေါ် ဝမ်းနည်းမှုကို ဖော်ပြထားပြီး ကဲနာနီမှာ မရှုံးခဲ့သေးသော တက်ကွန်းမန်တစ်ဦးအဖြစ် အကဲဖြတ်ခံရလျက် ရှိသည်။ ဤဆုံးရှုံးမှုသည် မိသားစုအတွက်သာမက အားကစားကဏ္ဍနှင့် ခရီးသွားလာသူများအား ခရီးသွင်းခြင်းအန္တရာယ်များကို သတိပေးစေသည်။ ဖူးကက်ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးက အစဉ်မပြတ် ဆက်လက်ပြီး ဖြစ်ရပ်မှန်ကို နိဂုံးချုပ်ရန် နှင့် အနာဂတ်တွင် ထပ်မံမဖြစ်စေရေး အရေးယူချက်များ တင်ပြသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာထားသည်။
ဒေသတွင်း အာဏာပိုင်များ၏အစီရင်ခံချက်အရ မနက်စောစောက ဖြစ်ရပ်ဟူ၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေဆဲဖြစ်ပြီး ကဲနာနီ စီးနင်းထားသော တက္ကရစ်ကားက မည်သို့ လှိမ့်ကျလဲ သို့မဟုတ် တိုက်မိကာ ထိခိုက်မှုက မကြောင့် မဖြစ်ခဲ့သည့်အကြောင်း အသေးစိတ်ကို စုံစမ်းနေပါသည်။ ဖြစ်ရပ်ကို မြင်သက်သေတစ်ဦးက ခရီးသည်များနှင့် ယာဉ်မောင်းတို့က ထိခိုက်သူ၏ အသက်ရှင်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြောင်း၊ အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ ရောက်ရှိကာ ကိုယ်အပ်မြောက်ကြီးကယ်ဆယ်ပြီး အာဇာနည်ကို ဒေသဆေးရုံသို့ ဦးတည်ယူဆောင်ပေးခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ ကြောင့် သူမြင့်မား၍ အသက်လက်မရှိခဲ့ပါ။
ဘရိတိသ်သံရုံး
Thailand အတွက်) နှင့် ကယ်လိယာသူ့မိသားစုအား မတိုင်မီ သတင်းပေးထားပြီး အရှေ့နှင့် ပြည်တွင်း နှင့် ကုလသမဂ္ဂ ဆက်ဆံရေးဌာန
FCDO) က အဆိုပါမိသားစုကို ငြိမ်းချမ်းရေးဆိုင်ရာ ကူညီမှုများ ပေးသွားပြီး ဒေသခံ အာဏာပိုင်များနှင့် လက်တွဲ၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ခရီးစဉ်စာရွက်စာတမ်းဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုများကို ညှိနှိုင်းပေးနေကြောင်း ဆိုပါသည်။ ဖူးကက်ရဲတပ်ဖွဲ့သည် လမ်းမကြီး CCTV ဖိုင်များ နှင့် တွေ့မြင်သူများ၏ လက်ထောက်ချက်များကို စုဆောင်းဆောင်ရွက်၍ အကြောင်းရင်းရှာဖွေနေပါသည်။
ဖြစ်ရပ်သည် လမ်းပေါ်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ပြသသဖြင့် ဒေသခံ ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ဒေသအာဏာပိုင်များ အထူးဂရုစိုက်ရမည့် ကိစ္စတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အထူးသဖြင့် ညနေခင်း သို့မဟုတ် မနက်စောစောက ပြေးဆိုင်းသမျှ လျှော့ချပေးနိုင်သည့် အသေးစားယာဉ်များနှင့် အများပြည်သူ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးတို့ကို အသုံးပြုသော အချိန်များတွင် အန္တရာယ်များ ရှိနိုင်ကြောင်း ဆိုသည်။ ပင်လယ်ကမ်းခြေများတွင် ခရီးသည်နိုင်ငံခြားသားများ အများအားဖြင့် အတိုချုံးခရီးတွင် တက္ကရစ်များကို သာမန်အသုံးပြုကြပေမယ့် ယာဉ်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု အခြေအနေ၊ မူးယစ်ခြင်းအောက်တွင် ယာဉ်မောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဘေးကာခေါက်ချောမှု(ဘဲလ်မပါခြင်း)ကဲ့သို့သော လုံခြုံရေး စံနှုန်းလျော့နည်းမှုများကြောင့် ထိုးချိုင့်မှုများ တိုးပွားနိုင်သည်။
ဤဖြစ်ရပ်သည် ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် နိုင်ငံခြား ခရီးသည်အုပ်စုများ၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိခိုက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ဒေသရှိ စားသောက်ဆိုင်များ၊ နေအိမ်လိုအပ်ချက်နှင့် ခရီးသွားကုမ္ပဏီများအနေနဲ့ ဖောက်သည်လုံခြုံရေး စည်းမျဉ်းစနစ်များကို ပြန်လည်စဉ်းစားလေ့လာနေကြပါသည်။ အချို့နေရာများတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးရွေးချယ်သည့်အပိုင်း၊ အန္တရာယ်အချိန်များတွေလျှင် ခရီးမထွက်ရန်ရှောင်ကြဉ်သင့်ခြင်းနှင့် အရေးပေါ် ဖုန်းနံပါတ်များကို ဆက်သွယ်ရန် ပြောကြားချက်များ ပိုမိုပေးလာကြပြီ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဒေသပိုင် အဖွဲ့အစည်းများကို ပြည်သူ့ယာဉ်များ၏ အခြေအနေ စစ်ဆေးရေးများကို များစေရန်နှင့် လမ်းပတ်ခွင့် စည်းကမ်းများကို ထိရောက်စွာ ဆောင်ရွက်ရန် တောင်းဆိုမှုများ ရှိလာပါသည်။
ဘရိတိသ်တွင် ရှိသော ကော်လင်း ကဲနာနီ၏ မိသားစုနှင့် မျိုးရိုးအဖွဲ့များက သူ၏ ကွယ်လွန်မှုအပေါ် ဝမ်းနည်းမှုကို ဖော်ပြထားပြီး ကဲနာနီမှာ မရှုံးခဲ့သေးသော တက်ကွန်းမန်တစ်ဦးအဖြစ် အကဲဖြတ်ခံရလျက် ရှိသည်။ ဤဆုံးရှုံးမှုသည် မိသားစုအတွက်သာမက အားကစားကဏ္ဍနှင့် ခရီးသွားလာသူများအား ခရီးသွင်းခြင်းအန္တရာယ်များကို သတိပေးစေသည်။ ဖူးကက်ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးက အစဉ်မပြတ် ဆက်လက်ပြီး ဖြစ်ရပ်မှန်ကို နိဂုံးချုပ်ရန် နှင့် အနာဂတ်တွင် ထပ်မံမဖြစ်စေရေး အရေးယူချက်များ တင်ပြသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာထားသည်။
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ရန်ကုန်ဆိုင်ရာ အာဆီယံဆွေးနွေးပွဲကို ဘန်ကောက်မှာ စီစဉ်တက်ခြင်း — သံတမန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ယုံကြည်မှုနည်းခြင်းအကြား လမ်းကြောင်းတိကျမှုကို ထင်ဟပ်စေ
bangkok · 07/12 19:07
ကာဖေးတစ်ဆိုင်က ဘောင်လမ်းယာဝရတ်တွင် ဖောက်သည်များကို ကိုယ်ပိုင်ကော်ဖီဘလန်းဖန်တီးစေနေ
bangkok · 07/12 19:07
ရဲတပ်ဖွဲ့က ဘန်ကျောက်မြို့မှာ တရုတ်ကလေးတွေရဲ့ အဖေဖြစ်စေဖို့ လူတွေကို ငှားပေးတဲ့ကန့်ကွက်ကွန်ယက်ကို တိုးစွဲ စုံစမ်းနေ၊ ဖမ်းချုပ်အမိန့် ၃၅ ထိတိုးတက်
bangkok · 07/12 19:07
စင်းပို့ပို့ဆောင်မှုစနစ်က ဘန်ကောက်မြို့ကို ပြောင်းလဲနေမှု — မော်တော်ဆိုင်ကယ်ไรဒီယာများနဲ့မြို့ဒီဇိုင်းကို ပြန်ရေးသားခြင်း
bangkok · 07/12 13:06
ရေယောရာခစ်မြို့နယ်ရှိ ကဖေးဆိုင်က 고객များကို ကိုယ်ပိုင် ကော်ဖီပေါင်းစပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်—ရန်ကုန်ရှိ အရသာစမ်းသပ်သူများအတွက် အခွင့်အရေးအသစ်
bangkok · 07/12 13:06