🚨 incident
Pattaya
ပြက္ခဒိန်နိုင်ငံသားများကနေ ဖျက်ဆီးသံများကြောင့် ပတ္တยาသားများ စိတ်ဆိုးချက် ထိုးပြန့် — အကျိုးသက်ရောက်မှု စစ်ဆေးရန် အာဏာပိုင်များထံ တောင်းဆို
ပတ္တยา — မြို့နယ်တစ်နေရာထဲ အိမ်ခြံမြေနီးနီးမှာ နေတာ မိသားစုတစ်စုက ပုဂ္ဂလိက နိုင်ငံခြားသားပိုင် ဂျင်နှင့် ရိုးရိုးလက်ကမ်းနည်းပညာကင်မ့်(သို့) အားကစားကန့်ကွက်စခန်းတို့ကို အာဏာပိုင်များအား စစ်ဆေးပေးရန် တောင်းဆိုနေကြသည်။ အကြောင်းကတော့ လေ့ကျင့်ရေးများ၊ ဂီတဖွင့်ခြင်းနှင့် ဖွင့်လှစ်နေသော ဖျာလွင့်ဂာလီ ပြောဆိုဆွေးနွေးခြင်းများက ဖျက်ဆီးသံများ ပေးဆောင်နေပြီး ညချမ်းသာစရာများကို ဒေသခံများ မရရှိနိုင်သလို နေ့များစွာ ဆက်လက်ထိခိုက်နေရသည်ဟု ဆိုသည်။
တောင်းဆိုသူများက ဤသံကျွေးမှုသည် လစဉ် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားနေပြီး တချို့ဧည့်အိမ်များတွင် သံကြောင့် အံ့မခန်းဖြစ် နေရောက်သလို နောက်တချို့ညများတွင် အိပ်ပျော်၍မရအောင် ထိခိုက်စေတတ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ရောင့်တတ်စွာ သံသည် မနက် ၃ နာရီအထိ ဆက်လက်ထိခိုက်သွားခြင်းကိုလည်း တွေ့ရှိ報告များ ရှိပြီး ဒေသခံတချို့က လုပ်ငန်းရှင်များထံသို့ ဆက်သွယ်စကားဆိုကြရာတွင် “သင်၏လုပ်ငန်းရေးရာ” ဟု ဆိုပြီး ပြဿနာပေးနပ်သည် မဟုတ်ကြောင်း အဖြေကို ရရှိခဲ့ပြီး လုပ်ငန်းရှင်နှင့် လူထုအကြား တင်းမာမှု ကြီးထွားလာသည်ဟု ဆိုသည်။
ကျန်းမာရေးနှင့် အားကစားဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းပတ်ဝန်းကျင်အသံပြဿနာသည် ခရီးသွားမြို့တော်များတွင် ဒေသနှင့် စီးပွားရေး အဘယ်သို့ပေါင်းစည်းနေသလဲဆိုသည်မှာ အသစ်မဟုတ်ပေ။ ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးဥပဒေများတွင် အသံစံနှုန်းနှင့် နေထိုင်ရာ ဒေသများတွင် လုပ်ငန်းဆောင်တာချိန်တို့ကို သတ်မှတ်ထားပြီး၊ အရေးယူရန် အခြေအနေသည် ပြောဆိုမူအပေါ်နှင့် ဆက်စမ်းရေးစစ်ဆေးမှုများပေါ် မူတည်သည်။ ဤကိစ္စတွင် ဒေသခံများက ပတ္တยาမြို့နယ်အစိုးရနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီးဌာနများအား အသံအဆင့်တိုင်းတာခြင်း၊ လုပ်ငန်းလိုင်စင်မည့်လျောနှင့် ဆောက်လုပ်မှုစံနှုန်းများကို စစ်ဆေးပေးရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ထို့အပြင် အဆောက်အဦးအတွင်းနှင့် အပြင်ရှိ လှုပ်ရှားမှုများမှ ဖြစ်ပေါ်သံထိန်းချုပ်စီမံချက်များကိုလည်း လေ့လာစစ်ဆေးရန် လိုအပ်ကြောင်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသခံ လူ့အခွင့်အရေးခေါင်းဆောင်များနှင့် အသိုင်းအဝိုင်း ကိုယ်စားလှယ်များက ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းမရပါက အိမ်နေရသူများ၏ နေထိုင်မှုအရည်အသွေးကို ထိခိုက်စေမည်ဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် ကလေးများ၊ အိုသူကြီးများနှင့် အနားယူရန် နှလုံးသားအားနည်းသော လူနာများ အားထုတ်ပါက ထူးခြားထက်ရှားအကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။ ထို့အပြင် ဒေသခံများနှင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကြား သဘာဝပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်းလည်း ရှိသည်။
ကျွမ်းကျင်သူများ၏ အကြံပေးချက်မှာ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့နှစ်ဖက်အကြား သေချာရှင်းလင်းသော ဆက်ဆံရေးကို ရှာဖွေခြင်းဖြစ်ပြီး ဥပမာအားဖြင့် သဘောတူညီချက်များ ရှာဖွေစဉ်၊ လူထုနှင့်လိုက်ဖက်သော လေ့ကျင့်ချိန်များ သတ်မှတ်ခြင်း၊ အသံကာကွယ်အရည်အသွေးမြင့် အလိပ်ပတ်တံဆိပ်များ တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် အိုရယ်ရွေ့မစခင် သက်ဆိုင်ရာ အမြန်ဆုံး နှင့် တရားမျှတသော တိုင်ကြားစနစ်တည်ဆောက်ခြင်းတို့ ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားထားသည်။
နီးကပ်နေထိုင်သည့် ခရီးသည်များအနေဖြင့် ဤကိစ္စသည် ကောင်းမွန့် ပြဿနာမှင်းတက်လာပါက အဆိုပါ ခရီးသွားမြို့တော်၏ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး အခြား လုပ်ငန်းရှင်များလည်း သံကိစ္စများကြောင့် ခရီးသည်တွေရဲ့ ကျေနပ်မှုနှင့် ရလဒ်ပြန်လည်တုံ့ပြန်ချက်များအပေါ် အကျိုးသက်ရောက်နိုင်ကြောင်း မပူလွှတ်နေကြသဖြင့် မည်သို့ထိန်းချုပ်ရန် အာဏာပိုင်ထံ သတင်းပေးထားသည်။ ထို့အပြင် မြို့နယ်အစိုးရက တိုင်ကြားချက်များကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် အစီအစဉ်အဖြစ် ဆုတောင်းမှုပြု၍ အသံအဆင့်တိုင်းတာရေးဆိုင်ရာ အရာရှိများကို ရက်ပေါင်း တစ်ပတ်အတွင်း စုံစမ်းရေးစစ်ဆေးရန် အစီအစဉ်ထားရှိကြောင်း ပြောကြေညာထားသည်။
သင့်ရှည် ထိရောက်စေဖို့ ပြဿနာကို ဖြေရှင်းလိုပါက အားလုံး၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု လိုအပ်သည်ဟု ညွှန်ပြထားသည်။ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည့် လုပ်ငန်းရှင်များသည် ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာပြီး လူနေထိုင်မှုအနေအထားကို ဂရုပြုရမည်၊ ဒေသခံများသည် တရားဝင် တိုင်ကြားရေးလမ်းကြောင်းကို အသုံးပြုရမည်နှင့် ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့များသည် စစ်ဆေးခြင်းများကို တိုးမြှင့်ကာ အသံစီမံခန့်ခွဲရေးအကြံပေးမှုများ ပေးသင့်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ဤအားလုံး ညီညာအောင်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါက ပတ္တยาသည် ခရီးသွားမြို့တော်တစ်မြို့ နှင့် သာယာသော အသိုင်းအဝိုင်းအိမ်ရာများ ရှိသည့် မြို့တော်တစ်မြို့အဖြစ် ထိန်းသိမ်းနိုင်လိမ့်မည်။
တောင်းဆိုသူများက ဤသံကျွေးမှုသည် လစဉ် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားနေပြီး တချို့ဧည့်အိမ်များတွင် သံကြောင့် အံ့မခန်းဖြစ် နေရောက်သလို နောက်တချို့ညများတွင် အိပ်ပျော်၍မရအောင် ထိခိုက်စေတတ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ရောင့်တတ်စွာ သံသည် မနက် ၃ နာရီအထိ ဆက်လက်ထိခိုက်သွားခြင်းကိုလည်း တွေ့ရှိ報告များ ရှိပြီး ဒေသခံတချို့က လုပ်ငန်းရှင်များထံသို့ ဆက်သွယ်စကားဆိုကြရာတွင် “သင်၏လုပ်ငန်းရေးရာ” ဟု ဆိုပြီး ပြဿနာပေးနပ်သည် မဟုတ်ကြောင်း အဖြေကို ရရှိခဲ့ပြီး လုပ်ငန်းရှင်နှင့် လူထုအကြား တင်းမာမှု ကြီးထွားလာသည်ဟု ဆိုသည်။
ကျန်းမာရေးနှင့် အားကစားဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းပတ်ဝန်းကျင်အသံပြဿနာသည် ခရီးသွားမြို့တော်များတွင် ဒေသနှင့် စီးပွားရေး အဘယ်သို့ပေါင်းစည်းနေသလဲဆိုသည်မှာ အသစ်မဟုတ်ပေ။ ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးဥပဒေများတွင် အသံစံနှုန်းနှင့် နေထိုင်ရာ ဒေသများတွင် လုပ်ငန်းဆောင်တာချိန်တို့ကို သတ်မှတ်ထားပြီး၊ အရေးယူရန် အခြေအနေသည် ပြောဆိုမူအပေါ်နှင့် ဆက်စမ်းရေးစစ်ဆေးမှုများပေါ် မူတည်သည်။ ဤကိစ္စတွင် ဒေသခံများက ပတ္တยาမြို့နယ်အစိုးရနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီးဌာနများအား အသံအဆင့်တိုင်းတာခြင်း၊ လုပ်ငန်းလိုင်စင်မည့်လျောနှင့် ဆောက်လုပ်မှုစံနှုန်းများကို စစ်ဆေးပေးရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ထို့အပြင် အဆောက်အဦးအတွင်းနှင့် အပြင်ရှိ လှုပ်ရှားမှုများမှ ဖြစ်ပေါ်သံထိန်းချုပ်စီမံချက်များကိုလည်း လေ့လာစစ်ဆေးရန် လိုအပ်ကြောင်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသခံ လူ့အခွင့်အရေးခေါင်းဆောင်များနှင့် အသိုင်းအဝိုင်း ကိုယ်စားလှယ်များက ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းမရပါက အိမ်နေရသူများ၏ နေထိုင်မှုအရည်အသွေးကို ထိခိုက်စေမည်ဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် ကလေးများ၊ အိုသူကြီးများနှင့် အနားယူရန် နှလုံးသားအားနည်းသော လူနာများ အားထုတ်ပါက ထူးခြားထက်ရှားအကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။ ထို့အပြင် ဒေသခံများနှင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကြား သဘာဝပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်းလည်း ရှိသည်။
ကျွမ်းကျင်သူများ၏ အကြံပေးချက်မှာ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့နှစ်ဖက်အကြား သေချာရှင်းလင်းသော ဆက်ဆံရေးကို ရှာဖွေခြင်းဖြစ်ပြီး ဥပမာအားဖြင့် သဘောတူညီချက်များ ရှာဖွေစဉ်၊ လူထုနှင့်လိုက်ဖက်သော လေ့ကျင့်ချိန်များ သတ်မှတ်ခြင်း၊ အသံကာကွယ်အရည်အသွေးမြင့် အလိပ်ပတ်တံဆိပ်များ တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် အိုရယ်ရွေ့မစခင် သက်ဆိုင်ရာ အမြန်ဆုံး နှင့် တရားမျှတသော တိုင်ကြားစနစ်တည်ဆောက်ခြင်းတို့ ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားထားသည်။
နီးကပ်နေထိုင်သည့် ခရီးသည်များအနေဖြင့် ဤကိစ္စသည် ကောင်းမွန့် ပြဿနာမှင်းတက်လာပါက အဆိုပါ ခရီးသွားမြို့တော်၏ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး အခြား လုပ်ငန်းရှင်များလည်း သံကိစ္စများကြောင့် ခရီးသည်တွေရဲ့ ကျေနပ်မှုနှင့် ရလဒ်ပြန်လည်တုံ့ပြန်ချက်များအပေါ် အကျိုးသက်ရောက်နိုင်ကြောင်း မပူလွှတ်နေကြသဖြင့် မည်သို့ထိန်းချုပ်ရန် အာဏာပိုင်ထံ သတင်းပေးထားသည်။ ထို့အပြင် မြို့နယ်အစိုးရက တိုင်ကြားချက်များကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် အစီအစဉ်အဖြစ် ဆုတောင်းမှုပြု၍ အသံအဆင့်တိုင်းတာရေးဆိုင်ရာ အရာရှိများကို ရက်ပေါင်း တစ်ပတ်အတွင်း စုံစမ်းရေးစစ်ဆေးရန် အစီအစဉ်ထားရှိကြောင်း ပြောကြေညာထားသည်။
သင့်ရှည် ထိရောက်စေဖို့ ပြဿနာကို ဖြေရှင်းလိုပါက အားလုံး၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု လိုအပ်သည်ဟု ညွှန်ပြထားသည်။ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည့် လုပ်ငန်းရှင်များသည် ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာပြီး လူနေထိုင်မှုအနေအထားကို ဂရုပြုရမည်၊ ဒေသခံများသည် တရားဝင် တိုင်ကြားရေးလမ်းကြောင်းကို အသုံးပြုရမည်နှင့် ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့များသည် စစ်ဆေးခြင်းများကို တိုးမြှင့်ကာ အသံစီမံခန့်ခွဲရေးအကြံပေးမှုများ ပေးသင့်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ဤအားလုံး ညီညာအောင်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါက ပတ္တยาသည် ခရီးသွားမြို့တော်တစ်မြို့ နှင့် သာယာသော အသိုင်းအဝိုင်းအိမ်ရာများ ရှိသည့် မြို့တော်တစ်မြို့အဖြစ် ထိန်းသိမ်းနိုင်လိမ့်မည်။
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
พิษณุโลกမြို့ပြီ—ဒေသရှာဖွေဖွံ့ဖြိုးရေးအစီအစဉ်များ ပေါင်းစည်းဆောင်ရွက်၍ လူနေမူနှင့် အခြေခံဝန်ဆောင်မှုများတိုးတက်စေရန် ရည်မှန်း
sukhothai · 09/01 19:07
ပြည်ပအနုပညာရှင်များပါဝင်တဲ့ ဖစ္စနုလိုခ်် ဒေသဆိုင်ရာဂီတပွဲတော် ရာသီဦးနှင့် ဒေသအစားအစာပေါင်းစပ်ပွဲ
sukhothai · 09/01 19:07
ပြစ်မှုနှင့်ရန်ဖြစ်သူ မျက်နှာမကြီး လက်ပစ်ဓားကိုင်ကာ ပဋိပက္ခမဖြစ်မှီ ဖမ်းဆီးရမိ
sukhothai · 09/01 19:07
ပစ်သူနုलोकမြို့ မကြီးတိုးမှုကို ထောက်ပံ့ရန် ရေမြေမြန်နှုန်းနှင့် စွမ်းအင်လျှပ်စစ်စနစ် တိုးချဲမှု အစီအစဉ်တိုးချဲ့ရေး
sukhothai · 09/01 13:05
ပြစ်နုလိုခ်် ရုပ်ရှင်နှင့် ဂီတပွဲတော် ဒီနှစ် သာမန် နေရာဒေသဖြင့် အသစ်ဖန်တီးသူများကို ဖွင့်လှစ်
sukhothai · 09/01 13:05