🎭 entertainment
Pattaya
Siam Sports League က ပတ်တယာမှာ မိတ်ဆက်၊ အကြီးစား အားကစားကွန်ပလက်စ် ဖွဲ့စည်းရန် စီစဉ်
ပတ်တယာ — ၂၀၁၃ ခုနှစ် ဇွန် ၉ ရက်နေ့တွင် ပတ်တယာရှိ Royal Cliff Hotels Group ရှိ ခန်းမတွင် Siam Sports League
SSL) အဖွဲ့က တရားဝင် မိတ်ဆက်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပြီး အကြီးစား အားကစားကွန်ပလက်စ်တစ်ခုတည်ဆောက်ရန်နှင့် ပြည်တွင်း အမျိုးမျိုးသော လိဂ်ပွဲများ စီစဉ်ရန် အစီအစဉ်များကို ဖော်ပြလိုက်သည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၊ အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိက အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများနှင့် ဒေသခံ အသိုင်းအဝိုင်းကိုယ်စားလှယ်များ ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့ကြသည်။
ထုတ်ပြန်ချက်အရ SSL သည် အကျယ်ချုပ် မူလတွင် မလ်တီ-အားကစား စင်တာအဖြစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေမည်ကို ရည်မှန်းထားပြီး ဘောလိပ်ပွဲ၊ ဖူတ်ဆိုလ်၊ ဘတ်စကက်ဘော၊ တင်းနစ်နှင့် အီ-စပို့ဒ်များကဲ့သို့ နောက်ပိုင်းအသစ်သော အားကစားများကိုပါ သင့်လျော်စေရန် ရည်ရွယ်သည်။ ပရောဂျက်တွင် အဆင့်မီ ပြိုင်ပွဲကွင်းများ၊ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရေးကွင်းများနှင့် ကိရိယာများ၊ ဖစ်နက် အခန်းများ၊ အားကစားသမားများအတွက် ဟိုတယ်နှင့် ဒေသအဖွဲ့များ အတွက် လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ကလေးငယ်များ လေ့လာမှု အလုပ်ရုံဆောင်ပွဲများ ပြုလုပ်နိုင်သော နေရာများ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ပရောဂျက်အမှုဆောင်များက ပတ်တယာကို ခေတ်စားသည့် အခြေစိုက်ရာအဖြစ် ရွေးချယ်ခြင်းမှာ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အခြေခံအဆောက်အဦးများနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားများရောက်ရှိရလွယ်သော လမ်းပန်းဆက်သွယ်မှုတို့ကြောင့် သာယာကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အဆောက်အအုံ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ အပြင် SSL သည် နှစ်စဉ်ရာသီ အလိုက် အမျိုးမျိုးသော အားကစားများအတွက် ပြိုင်ပွဲများ စီစဉ်ရန်နှင့် လိဂ်စနစ်နှင့် မှီတင်၍ အလုပ်အကိုင်အဆင့်မှ အထက်တန်း အတွင်းသို့ ရောက်ရှိစေနိုင်သော လမ်းကြောင်းများ ဖန်တီးရန်အစီအစဉ်ထားသည်။ ပတ်တယာ၏ ခရီးသွားဦးချိန်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ပြိုင်ပွဲဇယားများကို ဒီဇိုင်းချမှတ်မည်ဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် လူများ အများကြီးလာနေသည့် ထိပ်တန်းရာသီအတွင်း ဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်ရန်၊ ဂီတတေးသွား ပွဲများနှင့် ဉက္ကဌဧည့်ပွဲများကို ပေါင်းစည်းကျင်းပခြင်းဖြင့် ဒေသခံ စီးပွားရေး တန်ဖိုးကို တိုးတက်စေမည်ဟု ရည်ရွယ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
ပတ်တယာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းပိုင်းမှ အရင်းအမြစ်များက ဒီပရောဂျက်သည် အရေးကြီး ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဟု သတ်မှတ်ကြပြီး ရောဂါကာလ မဟုတ်တဲ့ အချိန်တွင် နေ့ရက်ရှည် စရိတ်များပေးဆောင်တတ်သော အားကစားနှင့် ကျန်းမာရေး သက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားများကို တိုးချဲ့ရာတွင် အကျိုးရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အိမ်ရာစရိတ်၊ ဟိုတယ်၊ စားသောက်ဆိုင်များ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဖျော်ဖြေမှုဝန်ဆောင်မှုများကို ထောက်ပံ့မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် လုပ်ငန်းရှင်အချို့က ပြိုင်ပွဲများ ကျင်းပစဉ် ကမ်းလွန်လမ်းပန်းများ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကားရပ်နားကိစ္စများနှင့် ကြည့်ရှုသူအများအတွက် ဘေးလုံခြုံရေးသဘောတူညီမှုများ စီမံခန့်ခွဲရန် စိန်ခေါ်မှုများ ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပေးကြသည်။
ကွန်ပလက်စ်တည်ဆောက်မှုကြောင့် သက်ရောက်မည့် တိုက်ရိုက်ပတ်ဝန်းကျင် ဒေသခံများကတော့ မြေကန့်နှုန်းနှင့် ငှားရမ်းစျေးကြီးတက်မှုများ ၊ အများအသုံးပြု နေရာများရယူခွင့် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြင်းတို့ကို ထင်ရှားစိုးရိမ်နေကြပေမယ့် တိုက်ရိုက် အကျိုးအမြတ်အနေဖြင့် ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် ရှေ့ဆက် စနစ်များကြောင့် ငှားရမ်းအလုပ်များ၊ ကြက်သန့်ဝန်ဆောင်မှုများ၊ လက်မှ עובדיםများ၊ အားကစားလေ့သင်ပေးသူများ နှင့် ဒေသခံစားသောက်ဆိုင်များက လခ သက်ရောက်မှု ရရှိနိုင်ကြောင်းလည်း မြင်မြင်ရသည်။
ဒေသခံအစိုးရသက်ဆိုင်အဖွဲ့အစည်းများက အကြောင်းအရာများ တည်ဆောက်မှု မတိုင်မှီ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ယာဉ်จราจร သက်ရောက်မှုဆိုင်ရာ သုတေသနများကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး အနာဂတ်တွင် ဒေသခံများအတွက် အလုပ်အကိုင် လေ့ကျင့်ပေးမှုများနှင့် ငှားနေရန်သူများအား ကာကွယ်မှုများကို ထိရောက်စေရန် မူဝါဒများ ထောက်ပံ့မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဒေသိယ လူငယ်များကို အားကစားပညာနည်းပညာ လေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်များတွင် ပါဝင်စေရန်နှင့် လာမည့်ကာလများတွင် ကိုယ်ပိုင် အားကစားအသင်း သို့မဟုတ် လက်တွေ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း အဖြစ် အလားအလာ ရရှိစေရန် ပြောဆို ဆွေးနွေးထားသည်။
今回の SSL の パッタヤーでの 発表は、 海辺の 観光都市を スポーツと 健康リゾートの 中心地に 変える 努力を 反映しているが、 成功は 良好な 管理、 部門間の 協力、 地域社会と 環境を 考慮した 長期計画に 依存すると 指摘されている。 パッタヤーの 住民や 観光事業者は、 今回の 投資が 将来の 経済と 都市イメージに どの程度 プラスの 影響を もたらすか 注視している。
SSL) အဖွဲ့က တရားဝင် မိတ်ဆက်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပြီး အကြီးစား အားကစားကွန်ပလက်စ်တစ်ခုတည်ဆောက်ရန်နှင့် ပြည်တွင်း အမျိုးမျိုးသော လိဂ်ပွဲများ စီစဉ်ရန် အစီအစဉ်များကို ဖော်ပြလိုက်သည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၊ အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိက အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများနှင့် ဒေသခံ အသိုင်းအဝိုင်းကိုယ်စားလှယ်များ ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့ကြသည်။
ထုတ်ပြန်ချက်အရ SSL သည် အကျယ်ချုပ် မူလတွင် မလ်တီ-အားကစား စင်တာအဖြစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေမည်ကို ရည်မှန်းထားပြီး ဘောလိပ်ပွဲ၊ ဖူတ်ဆိုလ်၊ ဘတ်စကက်ဘော၊ တင်းနစ်နှင့် အီ-စပို့ဒ်များကဲ့သို့ နောက်ပိုင်းအသစ်သော အားကစားများကိုပါ သင့်လျော်စေရန် ရည်ရွယ်သည်။ ပရောဂျက်တွင် အဆင့်မီ ပြိုင်ပွဲကွင်းများ၊ ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရေးကွင်းများနှင့် ကိရိယာများ၊ ဖစ်နက် အခန်းများ၊ အားကစားသမားများအတွက် ဟိုတယ်နှင့် ဒေသအဖွဲ့များ အတွက် လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ကလေးငယ်များ လေ့လာမှု အလုပ်ရုံဆောင်ပွဲများ ပြုလုပ်နိုင်သော နေရာများ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ပရောဂျက်အမှုဆောင်များက ပတ်တယာကို ခေတ်စားသည့် အခြေစိုက်ရာအဖြစ် ရွေးချယ်ခြင်းမှာ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အခြေခံအဆောက်အဦးများနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားများရောက်ရှိရလွယ်သော လမ်းပန်းဆက်သွယ်မှုတို့ကြောင့် သာယာကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အဆောက်အအုံ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ အပြင် SSL သည် နှစ်စဉ်ရာသီ အလိုက် အမျိုးမျိုးသော အားကစားများအတွက် ပြိုင်ပွဲများ စီစဉ်ရန်နှင့် လိဂ်စနစ်နှင့် မှီတင်၍ အလုပ်အကိုင်အဆင့်မှ အထက်တန်း အတွင်းသို့ ရောက်ရှိစေနိုင်သော လမ်းကြောင်းများ ဖန်တီးရန်အစီအစဉ်ထားသည်။ ပတ်တယာ၏ ခရီးသွားဦးချိန်များနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ပြိုင်ပွဲဇယားများကို ဒီဇိုင်းချမှတ်မည်ဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် လူများ အများကြီးလာနေသည့် ထိပ်တန်းရာသီအတွင်း ဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်ရန်၊ ဂီတတေးသွား ပွဲများနှင့် ဉက္ကဌဧည့်ပွဲများကို ပေါင်းစည်းကျင်းပခြင်းဖြင့် ဒေသခံ စီးပွားရေး တန်ဖိုးကို တိုးတက်စေမည်ဟု ရည်ရွယ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
ပတ်တယာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းပိုင်းမှ အရင်းအမြစ်များက ဒီပရောဂျက်သည် အရေးကြီး ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဟု သတ်မှတ်ကြပြီး ရောဂါကာလ မဟုတ်တဲ့ အချိန်တွင် နေ့ရက်ရှည် စရိတ်များပေးဆောင်တတ်သော အားကစားနှင့် ကျန်းမာရေး သက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွားများကို တိုးချဲ့ရာတွင် အကျိုးရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အိမ်ရာစရိတ်၊ ဟိုတယ်၊ စားသောက်ဆိုင်များ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဖျော်ဖြေမှုဝန်ဆောင်မှုများကို ထောက်ပံ့မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် လုပ်ငန်းရှင်အချို့က ပြိုင်ပွဲများ ကျင်းပစဉ် ကမ်းလွန်လမ်းပန်းများ ပြီးပြည့်စုံမှု၊ ကားရပ်နားကိစ္စများနှင့် ကြည့်ရှုသူအများအတွက် ဘေးလုံခြုံရေးသဘောတူညီမှုများ စီမံခန့်ခွဲရန် စိန်ခေါ်မှုများ ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပေးကြသည်။
ကွန်ပလက်စ်တည်ဆောက်မှုကြောင့် သက်ရောက်မည့် တိုက်ရိုက်ပတ်ဝန်းကျင် ဒေသခံများကတော့ မြေကန့်နှုန်းနှင့် ငှားရမ်းစျေးကြီးတက်မှုများ ၊ အများအသုံးပြု နေရာများရယူခွင့် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြင်းတို့ကို ထင်ရှားစိုးရိမ်နေကြပေမယ့် တိုက်ရိုက် အကျိုးအမြတ်အနေဖြင့် ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် ရှေ့ဆက် စနစ်များကြောင့် ငှားရမ်းအလုပ်များ၊ ကြက်သန့်ဝန်ဆောင်မှုများ၊ လက်မှ עובדיםများ၊ အားကစားလေ့သင်ပေးသူများ နှင့် ဒေသခံစားသောက်ဆိုင်များက လခ သက်ရောက်မှု ရရှိနိုင်ကြောင်းလည်း မြင်မြင်ရသည်။
ဒေသခံအစိုးရသက်ဆိုင်အဖွဲ့အစည်းများက အကြောင်းအရာများ တည်ဆောက်မှု မတိုင်မှီ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ယာဉ်จราจร သက်ရောက်မှုဆိုင်ရာ သုတေသနများကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး အနာဂတ်တွင် ဒေသခံများအတွက် အလုပ်အကိုင် လေ့ကျင့်ပေးမှုများနှင့် ငှားနေရန်သူများအား ကာကွယ်မှုများကို ထိရောက်စေရန် မူဝါဒများ ထောက်ပံ့မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဒေသိယ လူငယ်များကို အားကစားပညာနည်းပညာ လေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်များတွင် ပါဝင်စေရန်နှင့် လာမည့်ကာလများတွင် ကိုယ်ပိုင် အားကစားအသင်း သို့မဟုတ် လက်တွေ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း အဖြစ် အလားအလာ ရရှိစေရန် ပြောဆို ဆွေးနွေးထားသည်။
今回の SSL の パッタヤーでの 発表は、 海辺の 観光都市を スポーツと 健康リゾートの 中心地に 変える 努力を 反映しているが、 成功は 良好な 管理、 部門間の 協力、 地域社会と 環境を 考慮した 長期計画に 依存すると 指摘されている。 パッタヤーの 住民や 観光事業者は、 今回の 投資が 将来の 経済と 都市イメージに どの程度 プラスの 影響を もたらすか 注視している。
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ရန်ကုန်ဆိုင်ရာ အာဆီယံဆွေးနွေးပွဲကို ဘန်ကောက်မှာ စီစဉ်တက်ခြင်း — သံတမန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ယုံကြည်မှုနည်းခြင်းအကြား လမ်းကြောင်းတိကျမှုကို ထင်ဟပ်စေ
bangkok · 07/12 19:07
ကာဖေးတစ်ဆိုင်က ဘောင်လမ်းယာဝရတ်တွင် ဖောက်သည်များကို ကိုယ်ပိုင်ကော်ဖီဘလန်းဖန်တီးစေနေ
bangkok · 07/12 19:07
ရဲတပ်ဖွဲ့က ဘန်ကျောက်မြို့မှာ တရုတ်ကလေးတွေရဲ့ အဖေဖြစ်စေဖို့ လူတွေကို ငှားပေးတဲ့ကန့်ကွက်ကွန်ယက်ကို တိုးစွဲ စုံစမ်းနေ၊ ဖမ်းချုပ်အမိန့် ၃၅ ထိတိုးတက်
bangkok · 07/12 19:07
စင်းပို့ပို့ဆောင်မှုစနစ်က ဘန်ကောက်မြို့ကို ပြောင်းလဲနေမှု — မော်တော်ဆိုင်ကယ်ไรဒီယာများနဲ့မြို့ဒီဇိုင်းကို ပြန်ရေးသားခြင်း
bangkok · 07/12 13:06
ရေယောရာခစ်မြို့နယ်ရှိ ကဖေးဆိုင်က 고객များကို ကိုယ်ပိုင် ကော်ဖီပေါင်းစပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်—ရန်ကုန်ရှိ အရသာစမ်းသပ်သူများအတွက် အခွင့်အရေးအသစ်
bangkok · 07/12 13:06