📰 general_news
Bangkok
ရန်ကုန်ဆိုင်ရာ အာဆီယံဆွေးနွေးပွဲကို ဘန်ကောက်မှာ စီစဉ်တက်ခြင်း — သံတမန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ယုံကြည်မှုနည်းခြင်းအကြား လမ်းကြောင်းတိကျမှုကို ထင်ဟပ်စေ
ဘန်ကောက်သည် မလွဲမရှောင် အရေးပါသော မိနစ်ဝတ်ပြောဆွေးနွေးပွဲများအတွက် အလယ်ဗဟိုတစ်ခုဖြစ်လာသည်။ အိန္ဒြာပေါင်းစု အဆိုရှင်များ အဆင့်မြင့်ဝန်ကြီးများဆွေးနွေးပွဲတွင် မြန်မာနိုင်ငံအခြေအနေကို ဦးတည် ဆွေးနွေးထားချိန်ဖြစ်ပြီး၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မှစ၍ မြန်မာနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေး အရေးပေါ်အခြေအနေ ပိုလှုပ်ရှားလာချိန်မှစ၍ အမျိုးမျိုးသော မဟာဗျူဟာဆိုင်ရာ ဖိုရမ်များ မကြာခဏ မဖြစ်ပေ။ ဤအကြိမ်အစည်းအဝေးတွင် နယ်စပ်လုံခြုံရေး၊ မြစ်ရေဗန့်မှုနှင့် ကုန်သွယ်ရေးကဲ့သို့သော အဓိကကိစၥများကို ဆွေးနွေးပြီး ဒေသဆိုင်ရာတွင် နယ်နိမိတ်ကျော်သက်ရောက်မှုများကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းနိုင်စေရန် အကြောင်းအရာများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားသည်။
အစည်းအဝေးမတိုင်ခင် သို့ပင် ထိုအခမ်းအနားကို တက်ရောက်မည့် နိုင်ငံများမှ အသီးသီး ဂရုပြုစရာအချက်များကို ရှင်းလင်းဖလှယ်ရန် ထိုင်းနှင့် မြန်မာတို့က အထူးဆွေးနွေးဖလှယ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုင်းဘက်၏ အဓိကစိုးရိမ်မှုမှာ နယ်စပ်ဒေသလုံခြုံရေး၊ လက်နက်နှင့် လူတင်လွှတ်မှု မူဝါဒများနှင့်ပတ်သက်၍ဖြစ်ပြီး ရေကြီးရေယိုနှင့် မြစ်ရေအသုတ်စွဲမှုကဲ့သို့ အစိုးရ၊ မတော်တဆ ပိုင်းခြားစီမံခန့်ခွဲမှုမှ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများကိုပါ မစွာမျှော်လင့်နေကြသည်။ ထိုဆွေးနွေးချက်များမှာ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ လက်တွဲဆောင်ရွက်မှုများ၊ ဒေတာ နှင့် သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်ပေးမှုများအား ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်ချက်ကို ပြသလျက် ရှိသည်။
သို့သော် အချို့ အဖွဲ့အစည်းများအနေဖြင့် ဤအစည်းအဝေးက အာဆီယံက ရန်ပုံငွေပမာဏ ထောက်ပံ့ချက်များ သို့မဟုတ် ဖိအားဖြင့် ကာကွယ်နိုင်သော စည်းကမ်းများကို ထုတ်ပေးမည့် အမှန်တရားရှိမရှိ သံသယရှိကြသည်။ ယခင်အစည်းအဝေးများတွင် သတ်မှတ်သတ်မှတ်တမ်းသတ်သတ် လက်တံခါးတံပေါက်မဲ့သော သက်ဆိုင်ရာ အချိန်ဇယားများ သို့မဟုတ် တာဝန်နှင့် အာဏာရှိသော အကောင်အထည်ဖော်ရေးစနစ်များ မရှိသေးခြင်းကြောင့် ထိုသံသယများ ပိုမိုတက်လာသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ခန့်မှန်းစာရင်းထဲက တွေ့ရသလို ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တစ်စု သတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အလျှောက်အမြန်ဖြေရှင်းရန် ကြံဆံ့ကိရိယာများက ဖိအားကို ချမှတ်၍ သက်ရောက်မှုရှိစေဖို့ အာဏာမရှိနိုင်ခြင်းသည် စိုးရိမ်ရာဖြစ်နေသည်။ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့များနှင့် မီဒီယာများမှလည်း စစ်မှန်သော ပြန်လည်ဆန်းစစ်ရေးနှင့် အခြေခံအခွင့်အရေး ပြန်လည်ပေးဆောင်ရေးဆိုင်ရာ တိုက်ရိုက် သက်ရောက်မည့် အစီအမံများကို တောင်းဆိုနေကြသည်။
ဘန်ကောက်ကို ဧည့်ခံနေသော နေရာအဖြစ် အစည်းအဝေးစီစဉ်ပေးခြင်းသည် အကျိုးအမှန်ရှိသည့် ဆွေးနွေးရေးနှင့် ဒေသတစ်ခုလုံးအတွက် ညှိနှိုင်းမှုကို တိုက်တွန်းပေးသည်ဟု ဆိုနိုင်သော်လည်း ပြင်ပနှင့် ပြည်တွင်းဖိအားများကို ညှိနှိုင်းနိုင်ရေးမှာ စိန်ခေါ်မှုရှိနေသည်။ ထိုင်းအနေနှင့် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ ကိုယ်ပိုင်အတွင်းရေး၊ အချုပ်အခြာအာဏာများကို ချိုးဖောက်ခြင်း မဖြစ်စေရန် နိုင်ငံတော်အဖြစ် ရပ်တည်ချက်ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး တပြိုင်နက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် အကောင်အထည်ဖော်နိုင်သည့် ဖြေရှင်းချက်များကိုလည်း ဖော်ဆောင်ဖို့ တာဝန်ရှိသည်။
ဘန်ကောက်တွင် အစည်းအဝေးကျင်းပခြင်းရဲ့ ထိရောက်မှုသည် မြန်မာနှင့် နယ်နိမိတ်ဆိုင်ရာ ဒေသများထိ ပင်မဖြစ်ပြီး ဘန်ကောက်သူမျိုးနွယ်များနဲ့ ဒေသရဲနိယာမကို အလေးမထားဘဲ မဟုတ်ပါ။ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် နယ်စပ်စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးချက်များသည် ဝန်ကြီးဌာနဆိုင်ရာ အလုပ်သမားအလှည့်အပြောင်း၊ ကုန်ပစ္စည်းများ၏ နယ်နိမိတ်ကျော် သယ်ယူပို့ဆောင်မှုနှင့် ရောဂါပျံ့နှံ့မှု ထိန်းချုပ်မှုများကို ထိရောက်စေသည်။ အာဆီယံနဲ့ အတွင်းပါဝင်သည့် နှစ်နိုင်ငံက သေချာသော လက်မခံနိုင်သော ပတ်သက်ချက်များကို သတ်မှတ်နိုင်ပါက နယ်နိမိတ်အနီးဒေသလူထုနှင့် ဒေသစီးပွားရေးပေါ် သက်ရောက်မှုများကို သက်သာစေနိုင်သည်။
အာဆီယံ၏ အကောင်းချင်သော လုပ်ဆောင်နိုင်မှုကို တုန့်ပြန်စစ်ဆေးရန် ရှုမြင်သူများ ရှိသေးသလို ထိုအစည်းအဝေးသည် ထိတွေ့လက်တွေ့ဖြေရှင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်လာမလား သို့မဟုတ် အထင်ကရ အဆင့်မြင့် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုသာဖြစ်နေမလား ဆိုတာကို ကျယ်ပြန့်စွာ စောင့်ကြည့်နေကြသည်။ ဘန်ကောက်နိုင်ငံသားများနှင့် သက်ဆိုင်သူများနှင့် နိုင်ငံအိမ်နီးချင်းများက ထိုတိုးတက်မှုများကို နီးကပ်စွာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုမည်ဖြစ်သည်။
အစည်းအဝေးမတိုင်ခင် သို့ပင် ထိုအခမ်းအနားကို တက်ရောက်မည့် နိုင်ငံများမှ အသီးသီး ဂရုပြုစရာအချက်များကို ရှင်းလင်းဖလှယ်ရန် ထိုင်းနှင့် မြန်မာတို့က အထူးဆွေးနွေးဖလှယ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုင်းဘက်၏ အဓိကစိုးရိမ်မှုမှာ နယ်စပ်ဒေသလုံခြုံရေး၊ လက်နက်နှင့် လူတင်လွှတ်မှု မူဝါဒများနှင့်ပတ်သက်၍ဖြစ်ပြီး ရေကြီးရေယိုနှင့် မြစ်ရေအသုတ်စွဲမှုကဲ့သို့ အစိုးရ၊ မတော်တဆ ပိုင်းခြားစီမံခန့်ခွဲမှုမှ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများကိုပါ မစွာမျှော်လင့်နေကြသည်။ ထိုဆွေးနွေးချက်များမှာ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ လက်တွဲဆောင်ရွက်မှုများ၊ ဒေတာ နှင့် သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်ပေးမှုများအား ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်ချက်ကို ပြသလျက် ရှိသည်။
သို့သော် အချို့ အဖွဲ့အစည်းများအနေဖြင့် ဤအစည်းအဝေးက အာဆီယံက ရန်ပုံငွေပမာဏ ထောက်ပံ့ချက်များ သို့မဟုတ် ဖိအားဖြင့် ကာကွယ်နိုင်သော စည်းကမ်းများကို ထုတ်ပေးမည့် အမှန်တရားရှိမရှိ သံသယရှိကြသည်။ ယခင်အစည်းအဝေးများတွင် သတ်မှတ်သတ်မှတ်တမ်းသတ်သတ် လက်တံခါးတံပေါက်မဲ့သော သက်ဆိုင်ရာ အချိန်ဇယားများ သို့မဟုတ် တာဝန်နှင့် အာဏာရှိသော အကောင်အထည်ဖော်ရေးစနစ်များ မရှိသေးခြင်းကြောင့် ထိုသံသယများ ပိုမိုတက်လာသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ခန့်မှန်းစာရင်းထဲက တွေ့ရသလို ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တစ်စု သတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အလျှောက်အမြန်ဖြေရှင်းရန် ကြံဆံ့ကိရိယာများက ဖိအားကို ချမှတ်၍ သက်ရောက်မှုရှိစေဖို့ အာဏာမရှိနိုင်ခြင်းသည် စိုးရိမ်ရာဖြစ်နေသည်။ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့များနှင့် မီဒီယာများမှလည်း စစ်မှန်သော ပြန်လည်ဆန်းစစ်ရေးနှင့် အခြေခံအခွင့်အရေး ပြန်လည်ပေးဆောင်ရေးဆိုင်ရာ တိုက်ရိုက် သက်ရောက်မည့် အစီအမံများကို တောင်းဆိုနေကြသည်။
ဘန်ကောက်ကို ဧည့်ခံနေသော နေရာအဖြစ် အစည်းအဝေးစီစဉ်ပေးခြင်းသည် အကျိုးအမှန်ရှိသည့် ဆွေးနွေးရေးနှင့် ဒေသတစ်ခုလုံးအတွက် ညှိနှိုင်းမှုကို တိုက်တွန်းပေးသည်ဟု ဆိုနိုင်သော်လည်း ပြင်ပနှင့် ပြည်တွင်းဖိအားများကို ညှိနှိုင်းနိုင်ရေးမှာ စိန်ခေါ်မှုရှိနေသည်။ ထိုင်းအနေနှင့် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ ကိုယ်ပိုင်အတွင်းရေး၊ အချုပ်အခြာအာဏာများကို ချိုးဖောက်ခြင်း မဖြစ်စေရန် နိုင်ငံတော်အဖြစ် ရပ်တည်ချက်ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး တပြိုင်နက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် အကောင်အထည်ဖော်နိုင်သည့် ဖြေရှင်းချက်များကိုလည်း ဖော်ဆောင်ဖို့ တာဝန်ရှိသည်။
ဘန်ကောက်တွင် အစည်းအဝေးကျင်းပခြင်းရဲ့ ထိရောက်မှုသည် မြန်မာနှင့် နယ်နိမိတ်ဆိုင်ရာ ဒေသများထိ ပင်မဖြစ်ပြီး ဘန်ကောက်သူမျိုးနွယ်များနဲ့ ဒေသရဲနိယာမကို အလေးမထားဘဲ မဟုတ်ပါ။ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် နယ်စပ်စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးချက်များသည် ဝန်ကြီးဌာနဆိုင်ရာ အလုပ်သမားအလှည့်အပြောင်း၊ ကုန်ပစ္စည်းများ၏ နယ်နိမိတ်ကျော် သယ်ယူပို့ဆောင်မှုနှင့် ရောဂါပျံ့နှံ့မှု ထိန်းချုပ်မှုများကို ထိရောက်စေသည်။ အာဆီယံနဲ့ အတွင်းပါဝင်သည့် နှစ်နိုင်ငံက သေချာသော လက်မခံနိုင်သော ပတ်သက်ချက်များကို သတ်မှတ်နိုင်ပါက နယ်နိမိတ်အနီးဒေသလူထုနှင့် ဒေသစီးပွားရေးပေါ် သက်ရောက်မှုများကို သက်သာစေနိုင်သည်။
အာဆီယံ၏ အကောင်းချင်သော လုပ်ဆောင်နိုင်မှုကို တုန့်ပြန်စစ်ဆေးရန် ရှုမြင်သူများ ရှိသေးသလို ထိုအစည်းအဝေးသည် ထိတွေ့လက်တွေ့ဖြေရှင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်လာမလား သို့မဟုတ် အထင်ကရ အဆင့်မြင့် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုသာဖြစ်နေမလား ဆိုတာကို ကျယ်ပြန့်စွာ စောင့်ကြည့်နေကြသည်။ ဘန်ကောက်နိုင်ငံသားများနှင့် သက်ဆိုင်သူများနှင့် နိုင်ငံအိမ်နီးချင်းများက ထိုတိုးတက်မှုများကို နီးကပ်စွာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုမည်ဖြစ်သည်။
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ကာဖေးတစ်ဆိုင်က ဘောင်လမ်းယာဝရတ်တွင် ဖောက်သည်များကို ကိုယ်ပိုင်ကော်ဖီဘလန်းဖန်တီးစေနေ
bangkok · 07/12 19:07
ရဲတပ်ဖွဲ့က ဘန်ကျောက်မြို့မှာ တရုတ်ကလေးတွေရဲ့ အဖေဖြစ်စေဖို့ လူတွေကို ငှားပေးတဲ့ကန့်ကွက်ကွန်ယက်ကို တိုးစွဲ စုံစမ်းနေ၊ ဖမ်းချုပ်အမိန့် ၃၅ ထိတိုးတက်
bangkok · 07/12 19:07
စင်းပို့ပို့ဆောင်မှုစနစ်က ဘန်ကောက်မြို့ကို ပြောင်းလဲနေမှု — မော်တော်ဆိုင်ကယ်ไรဒီယာများနဲ့မြို့ဒီဇိုင်းကို ပြန်ရေးသားခြင်း
bangkok · 07/12 13:06
ရေယောရာခစ်မြို့နယ်ရှိ ကဖေးဆိုင်က 고객များကို ကိုယ်ပိုင် ကော်ဖီပေါင်းစပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်—ရန်ကုန်ရှိ အရသာစမ်းသပ်သူများအတွက် အခွင့်အရေးအသစ်
bangkok · 07/12 13:06
မေရကာ-မြန်မာအားဆွေးနွေးမှု အာဆီယံ၀န္ကြီးများ၏ ဘန်ကောက်တွင် ပထမဆုံး တွေ့ဆုံပွဲ — ၂၀၂၁နောက်ဆုံးမှ ပထမအကြိမ်၊ သံသယအလင်း
bangkok · 07/12 13:06