นัดเพื่อน 10 โมง มาจริง 11.30 — Thai Time คืออะไร?

อยู่ไทยมา 1 ปีแล้ว ยังไม่ชินกับ Thai Time เลย นัดเพื่อนกินข้าว 10 โมง เราไปถึงร้าน 9.50 รอ... 10.15 ยังไม่มา โทรถามบอก "กำลังออกจากบ้าน" 10.45 ยังไม่มา โทรอีกบอก "ใกล้จะถึงแล้ว" สุดท้ายมาถึง 11.30! สายไปชั่วโมงครึ่งเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ไม่ได้ขอโทษด้วยซ้ำ แค่ยิ้มบอก "รถติดอ่ะ" ถามคนไทยคนอื่น ทุกคนบอกเรื่องปกติ "ถ้านัด 10 โมง หมายความว่าออกจากบ้าน 10 โมง" ฮา!