🚨 incident
Phitsanulok
Перевёрнулся бензовоз на дороге Пхитсанулок—Сухотай, власти ликвидируют последствия
Утром 6 августа 2016 года на дороге Пхитсанулок—Сухотай в районе Бан Рай Тапан Хин произошла авария с опрокидыванием бензовоза. Дорога в направлении Пхитсанулока была временно перекрыта, произошла частичная утечка топлива. Пожарно-спасательные подразделения из соседних муниципалитетов, Управление по предотвращению и смягчению последствий бедствий (DDPM) и полиция шоссе оперативно приступили к локализации происшествия в течение нескольких часов после аварии.
По первоначальным данным, опрокинувшийся 10-колёсный грузовик перевозил около 15 000 литров топлива, направлявшийся с севера в центр Пхитсанулока. Водитель получил незначительные травмы и был доставлен в местную больницу. Причиной предположительно стало разрушение шины на высокой скорости, к чему добавились участки дороги с поворотами и неровным покрытием. Дорожные службы перекрыли движение в обоих направлениях для обеспечения безопасности и чтобы дать возможность профильным службам контролировать утечку топлива.
Пхитсанулокское управление по предотвращению и смягчению последствий бедствий сообщило, что установлены водозащитные барьеры и применяются сорбционные материалы для удержания топлива и недопущения его проникновения в канавы и прилегающие сельскохозяйственные земли. Одновременно окружная экологическая команда взяла пробы воды поблизости для оценки воздействия на окружающую среду. Спасатели связались с владельцем грузовика и страховой компанией для ускоренной эвакуации машины и удаления жидких остатков с проезжей части.
Инцидент парализовал передвижение местных жителей и торговцев, использующих эту трассу как основной маршрут для перевозки сельскохозяйственной продукции, на несколько часов. Местные транспортные компании были вынуждены использовать объездные дороги, что увеличило время в пути и повлияло на сегодняшние поставки, особенно скоропортящихся фруктов и овощей. Органы местного самоуправления организовали временные пункты помощи и указали альтернативные маршруты. Путешественникам, направляющимся к близлежащим достопримечательностям, таким как Храм Пхра Си Раттана Махатхат в провинции Пхитсанулок, рекомендовано заранее закладывать дополнительное время на дорогу или уточнять информацию в Департаменте автомагистралей.
Помимо транспортных и экологических последствий, утечка топлива вызвала обеспокоенность у жителей, живущих вдоль канала, относительно возможного ухудшения качества воды в краткосрочной перспективе. Губернатор провинции Пхитсанулок распорядился, чтобы Управление природных ресурсов и окружающей среды проверило ущерб экосистемам прибрежной зоны; в случае обнаружения загрязнения предусмотрены меры по восстановлению и возмещению ущерба, а также уведомление фермеров, использующих эту воду для орошения.
Департамент наземного транспорта и областное транспортное управление призвали перевозчиков проверять техническое состояние транспортных средств перед выездом, в особенности шины, тормоза и системы для перевозки жидкостей, а также соблюдать строгие меры безопасности, чтобы снизить риск повторных аварий. В долгосрочной перспективе провинция планирует обсудить с профильными ведомствами улучшение участков с повышенным риском на этой магистрали, повышение стандартов безопасности бензовозов и проведение обучения водителей.
Пострадавшие жители могут обращаться на горячие линии муниципалитета и уезда для заявлений о нанесённом ущербе и координации помощи. По последним данным, движение открыто по одной полосе после того, как спасатели и экологические службы локализовали утечку, однако продолжаются работы по очистке территории и безопасной эвакуации бензовоза.
По первоначальным данным, опрокинувшийся 10-колёсный грузовик перевозил около 15 000 литров топлива, направлявшийся с севера в центр Пхитсанулока. Водитель получил незначительные травмы и был доставлен в местную больницу. Причиной предположительно стало разрушение шины на высокой скорости, к чему добавились участки дороги с поворотами и неровным покрытием. Дорожные службы перекрыли движение в обоих направлениях для обеспечения безопасности и чтобы дать возможность профильным службам контролировать утечку топлива.
Пхитсанулокское управление по предотвращению и смягчению последствий бедствий сообщило, что установлены водозащитные барьеры и применяются сорбционные материалы для удержания топлива и недопущения его проникновения в канавы и прилегающие сельскохозяйственные земли. Одновременно окружная экологическая команда взяла пробы воды поблизости для оценки воздействия на окружающую среду. Спасатели связались с владельцем грузовика и страховой компанией для ускоренной эвакуации машины и удаления жидких остатков с проезжей части.
Инцидент парализовал передвижение местных жителей и торговцев, использующих эту трассу как основной маршрут для перевозки сельскохозяйственной продукции, на несколько часов. Местные транспортные компании были вынуждены использовать объездные дороги, что увеличило время в пути и повлияло на сегодняшние поставки, особенно скоропортящихся фруктов и овощей. Органы местного самоуправления организовали временные пункты помощи и указали альтернативные маршруты. Путешественникам, направляющимся к близлежащим достопримечательностям, таким как Храм Пхра Си Раттана Махатхат в провинции Пхитсанулок, рекомендовано заранее закладывать дополнительное время на дорогу или уточнять информацию в Департаменте автомагистралей.
Помимо транспортных и экологических последствий, утечка топлива вызвала обеспокоенность у жителей, живущих вдоль канала, относительно возможного ухудшения качества воды в краткосрочной перспективе. Губернатор провинции Пхитсанулок распорядился, чтобы Управление природных ресурсов и окружающей среды проверило ущерб экосистемам прибрежной зоны; в случае обнаружения загрязнения предусмотрены меры по восстановлению и возмещению ущерба, а также уведомление фермеров, использующих эту воду для орошения.
Департамент наземного транспорта и областное транспортное управление призвали перевозчиков проверять техническое состояние транспортных средств перед выездом, в особенности шины, тормоза и системы для перевозки жидкостей, а также соблюдать строгие меры безопасности, чтобы снизить риск повторных аварий. В долгосрочной перспективе провинция планирует обсудить с профильными ведомствами улучшение участков с повышенным риском на этой магистрали, повышение стандартов безопасности бензовозов и проведение обучения водителей.
Пострадавшие жители могут обращаться на горячие линии муниципалитета и уезда для заявлений о нанесённом ущербе и координации помощи. По последним данным, движение открыто по одной полосе после того, как спасатели и экологические службы локализовали утечку, однако продолжаются работы по очистке территории и безопасной эвакуации бензовоза.
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
Пхитсанулок интегрирует планы местного развития, направленные на повышение качества жизни и базовых услуг
sukhothai · 09/01 19:07
Музыкальный фестиваль в Пхитсанулоке в этом году привлекает известных артистов, сочетая культуру и местную кухню
sukhothai · 09/01 19:07
Бесновавшийся с ножом мужчина задержан в школе Пхитсанулока до того, как случилось преступление
sukhothai · 09/01 19:07
Пхитсанулок расширяет проекты водоснабжения и энергетики для поддержки городского роста
sukhothai · 09/01 13:05
Фестиваль кино и музыки в Питсанулоке в этом году объединяет местные работы и открывает площадку для новых создателей
sukhothai · 09/01 13:05