🎭 entertainment
Hua Hin
Музыкальный фестиваль на пляже в Хуахине привлёк туристов и поддержал местных артистов
На минувших выходных Хуахин стал площадкой для пляжного музыкального фестиваля, в котором приняли участие более 30 коллективов инди-сцены и местных исполнителей. Организаторы заявили, что целью фестиваля было вернуть жизнь общественным пляжным зонам и предоставить местным артистам платформу для выступлений перед как тайской, так и зарубежной аудиторией.
Фестиваль проходил на пляже в центре Хуахина: были главная сцена для известных исполнителей, малая сцена для местных групп и зоны с мастер-классами по музыке и ремёслам, например по изготовлению народных инструментов и детским мастер-классам по живым выступлениям. Мероприятие привлекло семьи, студентов и иностранных туристов. В рамках фестиваля продавали еду местные предприниматели и торговые палатки из общины, чтобы сократить необходимость перемещений между сценами.
Господин Сомчай, организатор, сказал, что идея фестиваля заключается в поддержке экономики на местном уровне и в создании возможностей для молодых артистов выступать перед реальной аудиторией. «Мы хотим, чтобы общественные пространства использовались творчески, а туристы могли познакомиться с уникальной музыкальной атмосферой Хуахина», — сказал он. Организаторы также координировали действия с местными службами по вопросам безопасности, дорожного движения и системного вывоза мусора.
Атмосфера на фестивале сочетала современные музыкальные направления и местные элементы: на сцене звучали блюз, инди-поп и народная музыка в современных аранжировках. Иностранные туристы проявляли интерес, часто фотографировались и публиковали снимки в соцсетях, что способствовало восприятию Хуахина не только как пляжного курорта, но и как центра искусства и музыки.
Экономический эффект от фестиваля стал заметен: владельцы ресторанов, небольших отелей и прокатных контор сообщили о повышении бронирований в течение выходных. Небольшие торговцы, продавшие еду и товары местного производства, отметили рост продаж более чем на 40% по сравнению с обычными выходными. Сообщество и предприниматели высоко оценили подход, ориентированный на вовлечение местных жителей и поддержку малого бизнеса.
Вместе с тем экологические группы и некоторые жители выразили обеспокоенность уровнем шума, переработкой мусора и контролем числа посетителей в общественных зонах. Также была поднята проблема парковки вдоль узких улиц. Чтобы не допустить негативного влияния на повседневную жизнь общины, организаторы пообещали собрать отзывы жителей и подготовить меры для следующего мероприятия. Местные власти рассматривают устойчивые решения для поддержки фестиваля, например пункты приёма перерабатываемых отходов, схемы парковки и шаттлы от дальних парковок.
Данный музыкальный фестиваль отражает трансформацию Хуахина из курортного города в центр культурной и развлекательной активности. Баланс между поддержкой местной экономики и сохранением качества жизни жителей станет ключевым при планировании будущих фестивалей, чтобы Хуахин оставался привлекательным направлением и для туристов, и для местного сообщества.
Фестиваль проходил на пляже в центре Хуахина: были главная сцена для известных исполнителей, малая сцена для местных групп и зоны с мастер-классами по музыке и ремёслам, например по изготовлению народных инструментов и детским мастер-классам по живым выступлениям. Мероприятие привлекло семьи, студентов и иностранных туристов. В рамках фестиваля продавали еду местные предприниматели и торговые палатки из общины, чтобы сократить необходимость перемещений между сценами.
Господин Сомчай, организатор, сказал, что идея фестиваля заключается в поддержке экономики на местном уровне и в создании возможностей для молодых артистов выступать перед реальной аудиторией. «Мы хотим, чтобы общественные пространства использовались творчески, а туристы могли познакомиться с уникальной музыкальной атмосферой Хуахина», — сказал он. Организаторы также координировали действия с местными службами по вопросам безопасности, дорожного движения и системного вывоза мусора.
Атмосфера на фестивале сочетала современные музыкальные направления и местные элементы: на сцене звучали блюз, инди-поп и народная музыка в современных аранжировках. Иностранные туристы проявляли интерес, часто фотографировались и публиковали снимки в соцсетях, что способствовало восприятию Хуахина не только как пляжного курорта, но и как центра искусства и музыки.
Экономический эффект от фестиваля стал заметен: владельцы ресторанов, небольших отелей и прокатных контор сообщили о повышении бронирований в течение выходных. Небольшие торговцы, продавшие еду и товары местного производства, отметили рост продаж более чем на 40% по сравнению с обычными выходными. Сообщество и предприниматели высоко оценили подход, ориентированный на вовлечение местных жителей и поддержку малого бизнеса.
Вместе с тем экологические группы и некоторые жители выразили обеспокоенность уровнем шума, переработкой мусора и контролем числа посетителей в общественных зонах. Также была поднята проблема парковки вдоль узких улиц. Чтобы не допустить негативного влияния на повседневную жизнь общины, организаторы пообещали собрать отзывы жителей и подготовить меры для следующего мероприятия. Местные власти рассматривают устойчивые решения для поддержки фестиваля, например пункты приёма перерабатываемых отходов, схемы парковки и шаттлы от дальних парковок.
Данный музыкальный фестиваль отражает трансформацию Хуахина из курортного города в центр культурной и развлекательной активности. Баланс между поддержкой местной экономики и сохранением качества жизни жителей станет ключевым при планировании будущих фестивалей, чтобы Хуахин оставался привлекательным направлением и для туристов, и для местного сообщества.
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
Пхитсанулок интегрирует планы местного развития, направленные на повышение качества жизни и базовых услуг
sukhothai · 09/01 19:07
Музыкальный фестиваль в Пхитсанулоке в этом году привлекает известных артистов, сочетая культуру и местную кухню
sukhothai · 09/01 19:07
Бесновавшийся с ножом мужчина задержан в школе Пхитсанулока до того, как случилось преступление
sukhothai · 09/01 19:07
Пхитсанулок расширяет проекты водоснабжения и энергетики для поддержки городского роста
sukhothai · 09/01 13:05
Фестиваль кино и музыки в Питсанулоке в этом году объединяет местные работы и открывает площадку для новых создателей
sukhothai · 09/01 13:05