📰 general_news
Hua Hin
Аэропорт Хуа Хин поддержал проект развития малой авиации для стимулирования местной экономики
Управление гражданской авиации Таиланда (CAAT) сообщает, что проект по модернизации аэропорта Хуа Хин для обслуживания малых рейсов и общей авиации продвигается вперед в рамках политики поддержки децентрализации авиасообщения и развития региональных аэропортов. Проект включает обновление системы освещения взлетно‑посадочной полосы, реконструкцию небольшого пассажирского терминала и организацию стоянок для вертолетов и самолетов малой дальности, а также увеличение частоты рейсов для связи с крупными аэропортами.
Цель развития — стимулировать местную экономику Хуа Хина и прилегающих территорий, в частности за счёт притока более качественных туристов, которым важны удобство и быстрота перемещения. Мэр Хуа Хина отметил, что в случае успешной реализации проект позволит привлечь туристов из ближних рынков, таких как Бангкок и соседние туристические города, сократив время в пути до Хуа Хина. Это создаст доходы для отелей, курортов и сферы услуг, а также поддержит проведение конференций и специальных мероприятий в регионе.
Местные сообщества и предприниматели отреагировали как положительно, так и с озабоченностью. Положительно настроенные представители туристического бизнеса считают, что увеличение числа рейсов и их частоты снизит барьеры для иностранных туристов, которым сейчас приходится делать пересадки, и повысит загрузку средних и малых отелей. Сельскохозяйственные производители и производители местной продукции увидели новые возможности выхода на более широкие рынки благодаря более эффективной воздушной транспортной системе.
Однако часть жителей и экологических организаций выражают беспокойство по поводу шума, загрязнения воздуха и последствий строительства инфраструктуры, которые могут изменить прибрежные территории и сообщество. Местные власти заявили, что проект будет проходить обязательную процедуру оценки воздействия на окружающую среду (EIA), будет проводиться постоянное общественное слушание, а также предусмотрены компенсационные меры, такие как шумозащитные зоны и ограниченные ночные временные окна полетов для сохранения качества жизни жителей.
Планировщики туризма провинции указали, что развитие малой авиации должно сочетаться с улучшением внутренней транспортной инфраструктуры, например ремонтом автомагистралей и развитием общественного транспорта, чтобы обеспечить бесшовную поездку от аэропорта до туристических объектов. Также предусмотрены программы по продвижению местных товаров и туристических впечатлений — культурных маршрутов, рынков морепродуктов и прибрежных охранных мероприятий — для более равномерного распределения выгод среди общин.
Инвестиции в инфраструктуру малых аэропортов в Хуа Хине соответствуют государственной стратегии по децентрализации туризма и повышению конкурентоспособности авиационной отрасли Таиланда. По прогнозам, при завершении проекта будут созданы рабочие места в краткосрочной перспективе — в строительстве, и в долгосрочной — за счет расширения туристических и логистических услуг. Ожидается, что часть новых услуг может быть запущена уже в следующем году при условии успешного прохождения экологической оценки и полного финансирования.
Правительство и частный сектор должны совместно управлять последствиями роста туризма и продвигать устойчивые практики, чтобы сохранить уникальность и природные ресурсы Хуа Хина для будущих поколений.
Цель развития — стимулировать местную экономику Хуа Хина и прилегающих территорий, в частности за счёт притока более качественных туристов, которым важны удобство и быстрота перемещения. Мэр Хуа Хина отметил, что в случае успешной реализации проект позволит привлечь туристов из ближних рынков, таких как Бангкок и соседние туристические города, сократив время в пути до Хуа Хина. Это создаст доходы для отелей, курортов и сферы услуг, а также поддержит проведение конференций и специальных мероприятий в регионе.
Местные сообщества и предприниматели отреагировали как положительно, так и с озабоченностью. Положительно настроенные представители туристического бизнеса считают, что увеличение числа рейсов и их частоты снизит барьеры для иностранных туристов, которым сейчас приходится делать пересадки, и повысит загрузку средних и малых отелей. Сельскохозяйственные производители и производители местной продукции увидели новые возможности выхода на более широкие рынки благодаря более эффективной воздушной транспортной системе.
Однако часть жителей и экологических организаций выражают беспокойство по поводу шума, загрязнения воздуха и последствий строительства инфраструктуры, которые могут изменить прибрежные территории и сообщество. Местные власти заявили, что проект будет проходить обязательную процедуру оценки воздействия на окружающую среду (EIA), будет проводиться постоянное общественное слушание, а также предусмотрены компенсационные меры, такие как шумозащитные зоны и ограниченные ночные временные окна полетов для сохранения качества жизни жителей.
Планировщики туризма провинции указали, что развитие малой авиации должно сочетаться с улучшением внутренней транспортной инфраструктуры, например ремонтом автомагистралей и развитием общественного транспорта, чтобы обеспечить бесшовную поездку от аэропорта до туристических объектов. Также предусмотрены программы по продвижению местных товаров и туристических впечатлений — культурных маршрутов, рынков морепродуктов и прибрежных охранных мероприятий — для более равномерного распределения выгод среди общин.
Инвестиции в инфраструктуру малых аэропортов в Хуа Хине соответствуют государственной стратегии по децентрализации туризма и повышению конкурентоспособности авиационной отрасли Таиланда. По прогнозам, при завершении проекта будут созданы рабочие места в краткосрочной перспективе — в строительстве, и в долгосрочной — за счет расширения туристических и логистических услуг. Ожидается, что часть новых услуг может быть запущена уже в следующем году при условии успешного прохождения экологической оценки и полного финансирования.
Правительство и частный сектор должны совместно управлять последствиями роста туризма и продвигать устойчивые практики, чтобы сохранить уникальность и природные ресурсы Хуа Хина для будущих поколений.
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
Пхитсанулок интегрирует планы местного развития, направленные на повышение качества жизни и базовых услуг
sukhothai · 09/01 19:07
Музыкальный фестиваль в Пхитсанулоке в этом году привлекает известных артистов, сочетая культуру и местную кухню
sukhothai · 09/01 19:07
Бесновавшийся с ножом мужчина задержан в школе Пхитсанулока до того, как случилось преступление
sukhothai · 09/01 19:07
Пхитсанулок расширяет проекты водоснабжения и энергетики для поддержки городского роста
sukhothai · 09/01 13:05
Фестиваль кино и музыки в Питсанулоке в этом году объединяет местные работы и открывает площадку для новых создателей
sukhothai · 09/01 13:05