📰 general_news
Chiang Rai
Чианграй готовится к муссонным дождям: ученые призывают восстанавливать леса и предупреждают туристов
Провинция Чианграй усиливает меры по подготовке к сезону муссонных дождей после того, как Департамент водных ресурсов объявил тревогу по ряду опасных районов на севере страны и опубликовал красные предупреждения для восьми сел в области Чианграй. Это событие подчёркивает неотложную необходимость мер по защите и снижению рисков внезапных наводнений и оползней в горных районах и ущельях.
Местные органы власти созвали совещание с участием соответствующих служб — районных администраций, муниципалитетов и органов сельской администрации — для оценки потенциально опасных участков и подготовки эвакуации населения. Губернатор провинции распорядился установить приборы для измерения уровня воды в основных реках и притоках, а также усилить патрулирование в населённых пунктах, расположенных вдоль береговой линии. Кроме того, медицинским службам скорой помощи и медперсоналу пунктов здравоохранения поручено подготовить наборы лекарств и оборудования для экстренной медицинской помощи пострадавшим.
Экологические специалисты местного университета отмечают, что для долгосрочной превентивной защиты необходимо восстановление экосистем высокогорий, в частности посадка лесов и организация управления общественными лесами, чтобы повысить способность почв впитывать воду. Они также рекомендуют инженерные меры — устройство подпорных стен, водосберегающих плотин и укрепление сельскохозяйственных дамб вблизи населённых пунктов, чтобы замедлить поток воды и снизить её разрушительную силу в низинах. Реализация этих мер потребует финансирования как с провинциального, так и с центрального уровней, а также участия местных жителей.
В сфере туризма Управление по туризму Таиланда (TAT), отделение Чианграй, выпустило рекомендации для туристов, планирующих поездки в период сильных дождей: следить за сообщениями местных властей, избегать горных маршрутов с высоким риском, уточнять у отелей наличие планов эвакуации и служб помощи. Многие отели и курорты разработали инструкции для гостей, в том числе указание эвакуационных путей, сборных пунктов на случай чрезвычайной ситуации и перечни необходимых предметов для эвакуации. Туристам, приезжающим для активного отдыха на природе — трейлов, рафтинга и пр. — советуют воздержаться от подобных мероприятий при объявлении высокого уровня опасности.
Краткосрочные экономические последствия могут затронуть особенно туристический сектор и сельское хозяйство: сильные дожди и наводнения затрудняют передвижение, приводят к отмене бронирований и могут повредить сельхозкультуры. Провинциальные власти призывают фермеров заранее принять меры по защите урожая — поднять грядки на более высокие участки, убрать препятствия в руслах стоков и заблаговременно собрать продукцию, готовую к продаже, чтобы уменьшить убытки.
В долгосрочной перспективе местные чиновники согласны с необходимостью увеличения инвестиций в климатоустойчивую инфраструктуру: модернизацию дренажных систем с учётом роста осадков, строительство дорог и мостов, устойчивых к потоку воды, а также развитие системы оповещения, которая в режиме реального времени будет интегрировать данные метеостанций и полевых датчиков для быстрой и точной доставки информации населению.
Провинция Чианграй просит граждан и предпринимателей следить за официальными сообщениями и немедленно сообщать властям при обнаружении признаков смещения грунта, аномального скопления воды или трещин в почве и зданиях. Заблаговременная подготовка и участие сообщества являются ключевыми факторами для сокращения вреда от природных катастроф и для более быстрого и устойчивого восстановления Чианграя.
Местные органы власти созвали совещание с участием соответствующих служб — районных администраций, муниципалитетов и органов сельской администрации — для оценки потенциально опасных участков и подготовки эвакуации населения. Губернатор провинции распорядился установить приборы для измерения уровня воды в основных реках и притоках, а также усилить патрулирование в населённых пунктах, расположенных вдоль береговой линии. Кроме того, медицинским службам скорой помощи и медперсоналу пунктов здравоохранения поручено подготовить наборы лекарств и оборудования для экстренной медицинской помощи пострадавшим.
Экологические специалисты местного университета отмечают, что для долгосрочной превентивной защиты необходимо восстановление экосистем высокогорий, в частности посадка лесов и организация управления общественными лесами, чтобы повысить способность почв впитывать воду. Они также рекомендуют инженерные меры — устройство подпорных стен, водосберегающих плотин и укрепление сельскохозяйственных дамб вблизи населённых пунктов, чтобы замедлить поток воды и снизить её разрушительную силу в низинах. Реализация этих мер потребует финансирования как с провинциального, так и с центрального уровней, а также участия местных жителей.
В сфере туризма Управление по туризму Таиланда (TAT), отделение Чианграй, выпустило рекомендации для туристов, планирующих поездки в период сильных дождей: следить за сообщениями местных властей, избегать горных маршрутов с высоким риском, уточнять у отелей наличие планов эвакуации и служб помощи. Многие отели и курорты разработали инструкции для гостей, в том числе указание эвакуационных путей, сборных пунктов на случай чрезвычайной ситуации и перечни необходимых предметов для эвакуации. Туристам, приезжающим для активного отдыха на природе — трейлов, рафтинга и пр. — советуют воздержаться от подобных мероприятий при объявлении высокого уровня опасности.
Краткосрочные экономические последствия могут затронуть особенно туристический сектор и сельское хозяйство: сильные дожди и наводнения затрудняют передвижение, приводят к отмене бронирований и могут повредить сельхозкультуры. Провинциальные власти призывают фермеров заранее принять меры по защите урожая — поднять грядки на более высокие участки, убрать препятствия в руслах стоков и заблаговременно собрать продукцию, готовую к продаже, чтобы уменьшить убытки.
В долгосрочной перспективе местные чиновники согласны с необходимостью увеличения инвестиций в климатоустойчивую инфраструктуру: модернизацию дренажных систем с учётом роста осадков, строительство дорог и мостов, устойчивых к потоку воды, а также развитие системы оповещения, которая в режиме реального времени будет интегрировать данные метеостанций и полевых датчиков для быстрой и точной доставки информации населению.
Провинция Чианграй просит граждан и предпринимателей следить за официальными сообщениями и немедленно сообщать властям при обнаружении признаков смещения грунта, аномального скопления воды или трещин в почве и зданиях. Заблаговременная подготовка и участие сообщества являются ключевыми факторами для сокращения вреда от природных катастроф и для более быстрого и устойчивого восстановления Чианграя.
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
Специальный показ «Backrooms» в Чианграе — зрители и туристы пришли на дополнительную 15‑минутную сцену
chiang-rai · 07/14 07:08
Чрезвычайное предупреждение! 8 деревень в Чианграе попали в «красную» зону риска наводнений и оползней
chiang-rai · 07/14 07:08
Чиангмай готовит план по противодействию волнам жары и засухи, усиливает меры по снижению риска лесных пожаров и воздействия на громады
chiang-mai · 07/13 19:09
Фестиваль народной музыки в Чиангмае вернулся в полном разгаре — выступили ланна- и международные артисты
chiang-mai · 07/13 19:09
Двое иностранных туристов распылили краску на забор школы в Чиангмае — задержаны и оштрафованы, вызвало обеспокоенность в сообществе
chiang-mai · 07/13 19:09