PlusThai
🚨 incident Hua Hin 2026.08.04 07:05 2

Плотник по кровле упал со строительных лесов в Хуахине, получил тяжёлые травмы — местные жители доставили его в больницу

В воскресное утро 2 августа 2026 года бригада скорой помощи муниципалитета Хуахин получила сообщение о падении рабочего со строительных лесов на территории коттеджного проекта в районе перекрёстка «Пять дорог» недалеко от подъёма на холм Такеаб. Инцидент случился в 08:20. Пострадавшим оказался 42‑летний тайский мужчина по имени Сонгчай (имя вымышленное), работавший кровельщиком. Его доставили в больницу Хуахин в тяжёлом состоянии с черепно‑мозговой травмой и переломами рёбер; врачи оказывают необходимую помощь и держат пациента под тщательным наблюдением.

Предварительная проверка показала, что рабочий упал со второго яруса лесов при строительстве дома — с высоты примерно 5 метров. На месте происшествия обнаружены отдельные предметы средств индивидуальной защиты, оставленные без присмотра, однако не было зафиксировано привязывания страховочного троса к поясу пострадавшего. Кроме того, часть лесов имела повреждения и не была оборудована ограждениями от падения в соответствии со стандартами.

Первым свидетелем стал один из жителей ближайших домов: он рассказал, что услышал звук падающих предметов и крики о помощи, после чего побежал на место и вызвал скорую. Местные жители оказали первичную помощь — остановили кровотечение и поддерживали пострадавшего до приезда бригады спасателей. Быстрое вмешательство успокоило сообщество, но инцидент вновь выявил проблему безопасности на строительных площадках, которая периодически повторяется.

Офис по вопросам благосостояния и защиты труда провинции Прачуап Кирикан недавно связался с подрядчиком и владельцем проекта с требованием дать объяснения в течение 24 часов. Будут проверены трудовые документы, наличие средств защиты от падения с высоты и история обучения работников по технике безопасности. В случае выявления нарушений или пренебрежения стандартами безопасности к работодателю применят санкции в соответствии с трудовым законодательством — вплоть до штрафов, приостановки работ или аннулирования разрешения на строительство.

Инцидент подчёркивает проблему, затрагивающую рабочих и местное сообщество Хуахина, экономику которого во многом обеспечивают строительство недвижимости и туристическая отрасль. Если контроль за соблюдением норм безопасности не будет усилен, риски для жизни и репутации туристического города возрастут. Кроме того, пострадавшему и его семье придётся нести медицинские расходы и потерю дохода, что усугубит экономическую уязвимость наёмных работников.

Жители призывают государственные органы чаще проводить проверки строительных объектов, особенно небольших проектов, которые чаще оказываются без должного надзора, а также требуют регулярных бесплатных курсов по охране труда для местных рабочих и обязательного предоставления работодателями сертифицированных средств защиты до начала работ. Медики и местные больницы предупреждают, что в период активного туристического сезона и роста строительства без оперативного решения проблем безопасности возможны повторные инциденты, что негативно скажется на притоке туристов и жителях района.
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
Пхитсанулок интегрирует планы местного развития, направленные на повышение качества жизни и базовых услуг
sukhothai · 09/01 19:07
Музыкальный фестиваль в Пхитсанулоке в этом году привлекает известных артистов, сочетая культуру и местную кухню
sukhothai · 09/01 19:07
Бесновавшийся с ножом мужчина задержан в школе Пхитсанулока до того, как случилось преступление
sukhothai · 09/01 19:07
Пхитсанулок расширяет проекты водоснабжения и энергетики для поддержки городского роста
sukhothai · 09/01 13:05
Фестиваль кино и музыки в Питсанулоке в этом году объединяет местные работы и открывает площадку для новых создателей
sukhothai · 09/01 13:05
เลือกประเภทประกาศ
เข้าสู่ระบบเพื่อลงประกาศ