📰 general_news
Bangkok
十二巨人守候素万那普机场:新雕塑将泰国艺术与公共功能融合
本月经素万那普国际机场出行的旅客将会看到一组由12座大型雕塑组成的装置艺术——身着金饰的“巨人”造型。这些作品将泰国的信仰与象征融入现代航站楼建筑之中。每尊雕塑色彩鲜明、设计醒目,既是旅客的视觉焦点,也被定位为拍照打卡点与机场新地标。
该项目旨在提升旅客体验并推广文化旅游,由机场局与民间企业共同支持。地方艺术家被委以创作反映泰国文化特质的任务,同时作品须符合大型公共场所的环境要求,兼顾安全与日常维护。因此在设计上优先选用耐候与耐触碰的材料,以适应人流密集的使用场景。
“十二巨人”这一名称呼应了泰国文化中为大众熟悉的符号,但以当代方式重新诠释,使作品兼具国际性,对外国游客同样具有吸引力。展区部分配有多语种介绍牌及二维码,链接到关于激发创作灵感的传说与解说,方便旅客在赶路之余了解当地故事。
对周边社区与机场经营者而言,此举既带来正面影响也有挑战。正面来看,能提高机场吸引力,延长旅客在商店与餐饮处的停留时间,增加摊贩与商家的收入;新地标也有助于提升曼谷作为兼顾现代性与文化遗产城市的形象。挑战方面需对人流进行管理,以减轻作品周围的拥堵,并制定维护计划以降低公众触碰带来的磨损。
设计师与机场管理层表示,该计划是长期旅客体验提升方案的一部分,未来可能推出轮换的装置艺术,使回访旅客全年都能看到新作。项目亦积极与教育界合作,例如艺术类大学,提供新晋艺术家在大型公共空间试验作品的机会。
建议欲参观的旅客预留时间用于拍照和阅读文化信息,想深入了解者可扫描每件作品底座上的二维码。就住在机场周边的民众而言,短期内可能会注意到交通与公共空间使用的改变,但期望该艺术计划能丰富曼谷作为重视本土艺术的城市形象,并以友好且具创意的方式将来访者与泰国文化联系起来。
该项目旨在提升旅客体验并推广文化旅游,由机场局与民间企业共同支持。地方艺术家被委以创作反映泰国文化特质的任务,同时作品须符合大型公共场所的环境要求,兼顾安全与日常维护。因此在设计上优先选用耐候与耐触碰的材料,以适应人流密集的使用场景。
“十二巨人”这一名称呼应了泰国文化中为大众熟悉的符号,但以当代方式重新诠释,使作品兼具国际性,对外国游客同样具有吸引力。展区部分配有多语种介绍牌及二维码,链接到关于激发创作灵感的传说与解说,方便旅客在赶路之余了解当地故事。
对周边社区与机场经营者而言,此举既带来正面影响也有挑战。正面来看,能提高机场吸引力,延长旅客在商店与餐饮处的停留时间,增加摊贩与商家的收入;新地标也有助于提升曼谷作为兼顾现代性与文化遗产城市的形象。挑战方面需对人流进行管理,以减轻作品周围的拥堵,并制定维护计划以降低公众触碰带来的磨损。
设计师与机场管理层表示,该计划是长期旅客体验提升方案的一部分,未来可能推出轮换的装置艺术,使回访旅客全年都能看到新作。项目亦积极与教育界合作,例如艺术类大学,提供新晋艺术家在大型公共空间试验作品的机会。
建议欲参观的旅客预留时间用于拍照和阅读文化信息,想深入了解者可扫描每件作品底座上的二维码。就住在机场周边的民众而言,短期内可能会注意到交通与公共空间使用的改变,但期望该艺术计划能丰富曼谷作为重视本土艺术的城市形象,并以友好且具创意的方式将来访者与泰国文化联系起来。
แปลจาก ไทย