🎭 entertainment
Hua Hin
华欣海滩艺术节汇聚设计师与传统音乐 吸引周末游客
华欣将在本周末举办为期三天的海滩艺术与音乐节。该活动由华欣市政府、旅游业协会及本地艺术家团体共同主办。今年的节庆侧重融合当代艺术、传统手工艺与本地音乐表演,旨在为泰国及外国游客打造多样化体验。
活动场地分布在华欣海滩及夜市步行街,设有传统音乐舞台,演出包括本地乡村歌曲合唱及民族弦乐团等。同时设有设计专区,汇集新锐设计师的服饰与饰品,以及本地区艺术院校学生的作品。现场安排陶艺工作坊、海边绘画工作坊,以及由本地厨师将华欣海鲜食材现代化呈现的试吃区。
主办方表示,目标不仅是吸引外国游客,更希望为本地经营者创造收入,尤其是手工艺人和小型餐饮业者——这些群体在旅游淡季常面临收入下滑的问题。因此本次节庆为摊位制定了优惠价格,并安排知识交流计划,为经营者提供展示作品的平台。此外还设有“艺术夜市”,在限定音量与时间的前提下举行,以顾及临近海滩居住社区的生活品质。
省旅游部门与华欣酒店业协会表示,活动将严格执行公共卫生安全与垃圾管理措施,设置垃圾分类回收点、减少一次性塑料使用,并与交管部门协调,规划通往会场的路线以缓解主干道拥堵。欲参加工作坊的游客可通过市政府网站或华欣车站的咨询摊位提前预订。
本地艺术社区反响热烈。一位本地民间艺术家表示,节庆是让年轻一代了解华欣文化遗产并将其现代化、提升附加值的良机:“我们希望让人们知道,华欣不仅仅是海水与沙滩,这里还有充满故事的艺术与社区。”来自曼谷的游客则表示,对节庆的友好氛围和丰富活动印象深刻,认为非常适合家庭与朋友同游。
除了经济效益与旅游宣传外,节庆还具有社会意义。市府计划通过“华欣青少年艺术”项目,让本地中小学生与青年参与活动策划与资源管理,以学习可持续的活动运营。官员预期,若此类社区活动持续举办并建立系统化的游客接待措施,将有助于在今年最后一季推动省内旅游复苏。
活动场地分布在华欣海滩及夜市步行街,设有传统音乐舞台,演出包括本地乡村歌曲合唱及民族弦乐团等。同时设有设计专区,汇集新锐设计师的服饰与饰品,以及本地区艺术院校学生的作品。现场安排陶艺工作坊、海边绘画工作坊,以及由本地厨师将华欣海鲜食材现代化呈现的试吃区。
主办方表示,目标不仅是吸引外国游客,更希望为本地经营者创造收入,尤其是手工艺人和小型餐饮业者——这些群体在旅游淡季常面临收入下滑的问题。因此本次节庆为摊位制定了优惠价格,并安排知识交流计划,为经营者提供展示作品的平台。此外还设有“艺术夜市”,在限定音量与时间的前提下举行,以顾及临近海滩居住社区的生活品质。
省旅游部门与华欣酒店业协会表示,活动将严格执行公共卫生安全与垃圾管理措施,设置垃圾分类回收点、减少一次性塑料使用,并与交管部门协调,规划通往会场的路线以缓解主干道拥堵。欲参加工作坊的游客可通过市政府网站或华欣车站的咨询摊位提前预订。
本地艺术社区反响热烈。一位本地民间艺术家表示,节庆是让年轻一代了解华欣文化遗产并将其现代化、提升附加值的良机:“我们希望让人们知道,华欣不仅仅是海水与沙滩,这里还有充满故事的艺术与社区。”来自曼谷的游客则表示,对节庆的友好氛围和丰富活动印象深刻,认为非常适合家庭与朋友同游。
除了经济效益与旅游宣传外,节庆还具有社会意义。市府计划通过“华欣青少年艺术”项目,让本地中小学生与青年参与活动策划与资源管理,以学习可持续的活动运营。官员预期,若此类社区活动持续举办并建立系统化的游客接待措施,将有助于在今年最后一季推动省内旅游复苏。
แปลจาก ไทย