🚨 incident
Isan
村民惊恐:东北稻田发现疑似旧爆炸物 警方与爆炸物处理小组紧急勘查并联络村民
泰国东北部耶梭通府一辖区社区今晨一名农民在耕地时发现疑似埋藏的旧爆炸物,引发当地居民惊恐。当地警方接报后,已与防灾减灾单位的爆炸物处理小组(EOD)联络赶赴现场核查。村民担忧这些可能遗留自过去的战争或历史军事训练时期。
经勘查,相关物体为金属制、呈长圆形球状,体积不大,埋入土中约30–40厘米深。EOD小组随即封锁现场设立安全半径,并将附近居民临时疏散以确保安全,随后使用专用设备检测其爆炸状态及外部结构。官员表示该物体外观陈旧,可能为过去的军用装置,但在进行详尽分析前尚无法下定论。
该地区历史上曾有部队调动与战术演练,且数十年前也有过动荡事件,部分地点可能仍残存危险物。多名村民表示,以前耕作时曾见到金属残片或弹头散落,但这是首次发现外形明确、令人担忧的物件,居民要求政府尽快清查并排除潜在危险物。
地方官员称,初步检查后,EOD团队将把该物体移至受控地点进行详检并依国际标准安全处置。如确认为炸弹,将标注坐标并扩大附近区域搜查以寻找其他遗留物,同时制定居民警示方案并向在田农民普及遇到可疑物品时的处置与联络知识。
此次事件已直接影响社区的安全感,部分家庭表示今后在耕作时会更加小心,尤其在耕地与挖穴种植时。此外也可能冲击本就开始复苏的乡村旅游,游客听闻此类消息或会对安全产生顾虑。乡公所主负责人表示,将通过设立紧急通报渠道与举办急救及与相关单位联络的工作坊,尽快恢复社区信心。
爆炸物处置专家强调,在农地发现可疑物品必须高度重视,切勿自行触碰或移动,以免引发爆炸,应立即报警并与现场保持距离。府级单位将主动扩大地毯式勘查并在必要时与军方协作,保障东北农民的安全与生产生活的持续进行。
经勘查,相关物体为金属制、呈长圆形球状,体积不大,埋入土中约30–40厘米深。EOD小组随即封锁现场设立安全半径,并将附近居民临时疏散以确保安全,随后使用专用设备检测其爆炸状态及外部结构。官员表示该物体外观陈旧,可能为过去的军用装置,但在进行详尽分析前尚无法下定论。
该地区历史上曾有部队调动与战术演练,且数十年前也有过动荡事件,部分地点可能仍残存危险物。多名村民表示,以前耕作时曾见到金属残片或弹头散落,但这是首次发现外形明确、令人担忧的物件,居民要求政府尽快清查并排除潜在危险物。
地方官员称,初步检查后,EOD团队将把该物体移至受控地点进行详检并依国际标准安全处置。如确认为炸弹,将标注坐标并扩大附近区域搜查以寻找其他遗留物,同时制定居民警示方案并向在田农民普及遇到可疑物品时的处置与联络知识。
此次事件已直接影响社区的安全感,部分家庭表示今后在耕作时会更加小心,尤其在耕地与挖穴种植时。此外也可能冲击本就开始复苏的乡村旅游,游客听闻此类消息或会对安全产生顾虑。乡公所主负责人表示,将通过设立紧急通报渠道与举办急救及与相关单位联络的工作坊,尽快恢复社区信心。
爆炸物处置专家强调,在农地发现可疑物品必须高度重视,切勿自行触碰或移动,以免引发爆炸,应立即报警并与现场保持距离。府级单位将主动扩大地毯式勘查并在必要时与军方协作,保障东北农民的安全与生产生活的持续进行。
แปลจาก ไทย