🚨 incident
Bangkok
警方突击抓捕金融人口贩运网络——查获“现金骡子”团伙 发现与线上贩毒有关联
曼谷讯——8月24日,曼谷都城警察拘捕3名涉嫌参与一宗利用“现金骡子”(cash mule)转移资金的金融诈骗网络的嫌疑人。据称该网络通过招募人员收取或代收款项来搬运资金,并为通过线上渠道进行的毒品交易提供资金支持。此次抓捕是网络犯罪打击小组与缉毒局联合长时间侦查的成果。事件起因于警方接获线报,发现大量银行账户和款项转入多名个人账户,但并无明确商业活动证据。进一步调查显示,有人在招募公众担任收款或代收转账的角色,给予少量报酬。被捕的三名嫌疑人均为收款账户持有人,负责提款并将现金交给网络指挥者。警方透露,该系统不仅为诈骗交易提供资金流通的通道,亦被用作为线上毒品购买筹资,使毒品问题迅速蔓延,尤其是在社交媒体平台与即时通讯应用的买家群体中。初步调查显示,诈骗所得通过多层账户拆分后再兑换成现金,并转交给毒贩团伙。此次抓捕为公众敲响警钟。官员警告称,替不认识的人代收或代转款项风险极高,担任“现金骡子”的人可能面临共犯指控,如洗钱或协助非法行为。此外,代收款人可能遭受财务安全与个人信息的损失,当银行账户信息被犯罪网络利用时,会带来严重后果。此案对曼谷居民与游客既有直接也有间接影响:城市线上金融安全可能成为诈骗网络更多针对的目标,迫使银行与平台服务商加强反洗钱与异常交易监控措施,例如更严格的身份验证与交易行为追踪。公众应提高警惕,审慎对待看似诱人的提议,尤其是涉及为他人代收款或让他人使用自己账户的要求。警方正在扩大侦查范围,追查其他涉案人员,并回溯查核资金流向以核实损失金额及最终受益人。同时,警方建议怀疑自己可能成为受害者或不知情卷入者的人,立即联系银行与执法机构。最好的防范措施是不接受陌生人的转账或代收要求,并报告账户异常活动或收到的可疑招揽信息,以帮助切断这些复杂犯罪网络的运作渠道。
แปลจาก ไทย