📰 general_news
Isan
循环农业项目在泰国东北部减少废弃物、增加农民收入并恢复土壤肥力
在那空叻差是玛府和猜也奔府开展的封闭循环农作物残余物管理示范项目,成功将收割后的农作残余物——如稻草、玉米秆以及养殖池沉淀物——转化为高质量堆肥和可作为农户家庭燃料的沼气。该项目由地方机构与私营部门及高校合作实施,显著提高了农民的净收入并降低了社区内部的废弃物处理成本。
项目的核心理念是构建本地价值链,将小农与加工厂和有机肥市场连接起来。社区内设立的小型加工厂作为中心,以合理价格收购农作残余物,经过发酵和加工流程,生产出达标的有机肥料和供家庭使用的生物质气体。优势在于农户无需焚烧稻草,从而在收割季节减少大气污染,同时能回收肥料替代化学肥料购买支出。
田间试验结果显示,使用社区堆肥并配合适当的水利管理,水稻产量平均提高8%至12%。一位来自色窖县(Si Kieu)的参与农户表示,加入项目后,每季每户收入约增加6,000至8,000泰铢,节省来自肥料和燃料的开支。区域内学校也将产出的堆肥用于菜园,并将其作为学生学习农业与环境的教学材料。
此外,项目还解决了养猪场和养鸡场的废弃物问题,通过无臭化分解将沉淀物和粪便转化为甲烷,用以发电,供养殖场及附近社区使用。技术设备和知识通过对农业合作社的培训进行传授,进而形成交换种子、天然肥料及适合东北地区土壤状况的农业技术的网络。
尽管成果积极,但仍面临一些挑战,包括在高度集约农业地区的推广、设备初期成本管理以及制定进入更广阔市场的肥料产品标准。地方政府正探索为欲安装加工系统的合作社提供低息贷款和启动补贴的支持方案,并与私营公司洽谈以长期合约收购有机肥。
总体来看,该项目反映了将循环经济理念应用于泰国东北农业的趋势。该地区面临干旱和对化肥依赖的挑战,向可持续系统转型不仅有助于提高收入与减少污染,还能在长期内提升土壤肥力。如果能实现广泛推广并获得政策性支持,东北地区有望成为兼顾经济与环境的循环农业示范区。
项目的核心理念是构建本地价值链,将小农与加工厂和有机肥市场连接起来。社区内设立的小型加工厂作为中心,以合理价格收购农作残余物,经过发酵和加工流程,生产出达标的有机肥料和供家庭使用的生物质气体。优势在于农户无需焚烧稻草,从而在收割季节减少大气污染,同时能回收肥料替代化学肥料购买支出。
田间试验结果显示,使用社区堆肥并配合适当的水利管理,水稻产量平均提高8%至12%。一位来自色窖县(Si Kieu)的参与农户表示,加入项目后,每季每户收入约增加6,000至8,000泰铢,节省来自肥料和燃料的开支。区域内学校也将产出的堆肥用于菜园,并将其作为学生学习农业与环境的教学材料。
此外,项目还解决了养猪场和养鸡场的废弃物问题,通过无臭化分解将沉淀物和粪便转化为甲烷,用以发电,供养殖场及附近社区使用。技术设备和知识通过对农业合作社的培训进行传授,进而形成交换种子、天然肥料及适合东北地区土壤状况的农业技术的网络。
尽管成果积极,但仍面临一些挑战,包括在高度集约农业地区的推广、设备初期成本管理以及制定进入更广阔市场的肥料产品标准。地方政府正探索为欲安装加工系统的合作社提供低息贷款和启动补贴的支持方案,并与私营公司洽谈以长期合约收购有机肥。
总体来看,该项目反映了将循环经济理念应用于泰国东北农业的趋势。该地区面临干旱和对化肥依赖的挑战,向可持续系统转型不仅有助于提高收入与减少污染,还能在长期内提升土壤肥力。如果能实现广泛推广并获得政策性支持,东北地区有望成为兼顾经济与环境的循环农业示范区。
แปลจาก ไทย