🎭 entertainment
Hua Hin
华欣海滩音乐节7月中旬举办:邀请独立与海滩流行乐队为淡季增色
华欣在7月中旬于市区前沿海滩举办年度小型海滩音乐节,邀请了超过20组独立乐队、海滩流行音乐人及本地DJ同台演出。活动于2569年(佛历)7月17日至19日举行,除了夜间音乐会外,还有音乐工作坊、海边艺术表演以及当地美食摊位,旨在刺激华欣淡季旅游。主办方表示,节日理念在于将海滩氛围与适宜家庭及外国游客的音乐相结合,舞台设置远离浪线以确保安全,并设有野餐座区与家庭活动区。演出阵容从本地与外省遴选,旨在营造多元音乐面貌并为新晋乐团提供展示机会。音乐工作坊教授基础吉他、贝斯与音响制作,受到青少年与游客欢迎。此次音乐节带动当地旅游业回温,精品酒店、民宿与位于Plearnwan及夜市一带的餐饮业预订持续增加。业者希望此类中型活动能提升淡季观光并将人流从热门海滩转移至尚未过于繁忙的区域,同时为受后疫情表演减少影响的本地独立艺术家创造额外收入。然在海滩举办露天活动仍受气候与环境限制,地方机关与主办方制定严格垃圾管理措施,设立垃圾分类与回收点、减少使用塑料杯匙,并安装小型太阳能板作为紧急电力来源,同时在舞台设有救生人员与海滩安保队,以应对西岸季风期间气候快速变化。政府与地方响应指出,此类活动不仅能刺激经济,也为推广华欣为多元文化目的地提供机会。华欣市长表示,城市须在旅游成长与沿海环境保护间取得平衡;活动举办不可破坏海洋资源,且须顾及社区安宁。参加活动的游客与当地居民普遍认为音乐节为淡季带来活力,不少家庭傍晚带着孩子在海边听音乐,青年则聚集营造热闹氛围。活动也为社区提供展示本地艺术与美食的平台,将推动华欣朝更可持续、多元的长期旅游发展。
แปลจาก ไทย