🚨 incident
Phitsanulok
载有液化气的大货车在匹善武洛-素可泰公路翻覆 1死多伤 州长下令检查运输安全
2026年7月20日拂晓,匹善武洛府(Phitsanulok)高速公路警方与救援人员赶赴现场,调查一辆大型燃气罐车在连接匹善武洛府城区与旺通(Wang Thong)县的国道发生翻覆事故。事故发生在靠近停车休息点的下坡弯道处,造成1人死亡,多人受伤,事故路段交通拥堵数公里,交警被迫临时开辟绕行路线。
据救援人员报告,事故发生时该燃气罐车载有大量高压气罐,车辆在陡坡下行时失控,撞上护栏后侧翻,释放出明显的燃气气味。司机及车上乘客受伤,同时多辆跟随的私家车紧急刹车,引发连环轻微碰撞。为让燃气处置队和化学危险品应对小组进入现场,警方控制并封闭了部分车道。
遇难者为一名中年男子,送医后因伤势与中毒情况不治身亡。另有6至8名伤者在附近社区医院急诊室接受治疗,部分伤者有轻度烧伤并吸入烟雾。消防人员花费数小时降低燃气泄漏风险并扑灭罐体附近窜起的火势。事故还与府防灾减灾局(DPM)及化学危险品应急小组进行了联动检验。
匹善武洛府府督亲赴现场,指示相关单位加速救援受影响民众,并协调开展危险品运输安全检查,包括核查运输文件、检查货车轮胎与制动系统状况,以及复审在高风险路段的限速措施。同时下令在事故地点增设危险弯道警示标志并安装减速提示系统。
此事故引发当地居民与过往民众广泛担忧。该路段为区县间重要联络线,危险品运输频繁,当地运输公司已被要求接受装载规范与驾驶员培训情况的检查。地方业者呼吁监管部门加强执法以防类似事故重演。前往下游旅游景点的旅客反映,多趟行程被迫延后或改道,短期内对目的地旅游产生影响。
省交通部门表示,在清理现场、移走残骸并修复护栏后,预计车辆通行可于24至48小时内恢复正常,呼吁过往车辆在官方通告前绕行或暂避该路段。此次事件凸显严格执行危险品运输法规与改善交通基础设施以保障运输安全的重要性,以减少对公众生命财产及公路通行者的风险。
据救援人员报告,事故发生时该燃气罐车载有大量高压气罐,车辆在陡坡下行时失控,撞上护栏后侧翻,释放出明显的燃气气味。司机及车上乘客受伤,同时多辆跟随的私家车紧急刹车,引发连环轻微碰撞。为让燃气处置队和化学危险品应对小组进入现场,警方控制并封闭了部分车道。
遇难者为一名中年男子,送医后因伤势与中毒情况不治身亡。另有6至8名伤者在附近社区医院急诊室接受治疗,部分伤者有轻度烧伤并吸入烟雾。消防人员花费数小时降低燃气泄漏风险并扑灭罐体附近窜起的火势。事故还与府防灾减灾局(DPM)及化学危险品应急小组进行了联动检验。
匹善武洛府府督亲赴现场,指示相关单位加速救援受影响民众,并协调开展危险品运输安全检查,包括核查运输文件、检查货车轮胎与制动系统状况,以及复审在高风险路段的限速措施。同时下令在事故地点增设危险弯道警示标志并安装减速提示系统。
此事故引发当地居民与过往民众广泛担忧。该路段为区县间重要联络线,危险品运输频繁,当地运输公司已被要求接受装载规范与驾驶员培训情况的检查。地方业者呼吁监管部门加强执法以防类似事故重演。前往下游旅游景点的旅客反映,多趟行程被迫延后或改道,短期内对目的地旅游产生影响。
省交通部门表示,在清理现场、移走残骸并修复护栏后,预计车辆通行可于24至48小时内恢复正常,呼吁过往车辆在官方通告前绕行或暂避该路段。此次事件凸显严格执行危险品运输法规与改善交通基础设施以保障运输安全的重要性,以减少对公众生命财产及公路通行者的风险。
แปลจาก ไทย