🎭 entertainment
Hua Hin
華欣海灘音樂節邀名人演出 活動整周舉行 旅客熱鬧非凡
華欣準備再度熱鬧起來,年度海灘音樂節“Hua Hin Beach Vibes 2026”本週末在此登場。主辦單位公布將有多位泰國與國際知名藝人演出,並安排藝術、料理攤位及親子活動區,藉此刺激淡季旅遊並增加在地業者收入。
本次活動在靠近市區的華欣海灘舉辦,為期超過五天,從傍晚至午夜有一連串小型演唱會。受歡迎的泰國歌手包括經典世代與當代藝人,例如國內重要的流行與搖滾歌手;同時也有來自國外的DJ與獨立樂團參與,增添色彩。主辦單位表示,活動著重融合多種音樂風格,以滿足來訪華欣的泰國與外國旅客。
在地業者對此表示熱烈歡迎,飯店與各類住宿推出針對觀眾的特別優惠,餐廳與海灘酒吧也準備了節慶主題的特別菜單與飲品。業者表示,此類活動有助振興在地經濟,無論是短期就業或商品與服務銷售收入均可受益。海灘酒吧老闆妮塔雅(Nittaya)表示:「這段時間是我們向新旅客展示商品與服務的好機會。」
政府與華欣市公所已與主辦單位合作,協助交通與安全事宜,增設停車空間並提供城市各要點間的接駁車,以避免交通阻塞。此外,活動也採取環保措施,例如減少一次性塑膠使用並設置垃圾分類站,維護海灘整潔,因為這是當地社區關切的重點。
國內外旅客反應熱烈,尤其是尋求音樂節與時髦活動的年輕族群將此列為旅遊行程之一。許多外國旅客以華欣作為基地,順道遊覽周邊景點,如惠蒙孔寺與夜市,進而為小型旅遊業者帶來商機。有業者指出,旅遊行為正出現改變,遊客愈來愈重視共同體驗,而非僅僅休憩。
同時,環保人士與在地社區團體也提醒主辦方注意活動對環境與居民生活品質的影響,特別是噪音與垃圾處理問題。主辦單位回應,會設置居民休息區並採取限制音量與時間的措施以降低對社區的影響。華欣旅遊商會則呼籲,期望此節慶能成為永續活動,持續與社區及相關單位合作,使之在短期與長期都能為在地經濟帶來效益。
在政府與民間的支持下,今年的華欣海灘音樂節被期待能在淡季中振興觀光,並提升華欣作為兼具文化、沙灘與娛樂的旅遊城市形象;不過活動成敗仍取決於在安全、環境與在地社區實質參與等面向的妥善管理。
本次活動在靠近市區的華欣海灘舉辦,為期超過五天,從傍晚至午夜有一連串小型演唱會。受歡迎的泰國歌手包括經典世代與當代藝人,例如國內重要的流行與搖滾歌手;同時也有來自國外的DJ與獨立樂團參與,增添色彩。主辦單位表示,活動著重融合多種音樂風格,以滿足來訪華欣的泰國與外國旅客。
在地業者對此表示熱烈歡迎,飯店與各類住宿推出針對觀眾的特別優惠,餐廳與海灘酒吧也準備了節慶主題的特別菜單與飲品。業者表示,此類活動有助振興在地經濟,無論是短期就業或商品與服務銷售收入均可受益。海灘酒吧老闆妮塔雅(Nittaya)表示:「這段時間是我們向新旅客展示商品與服務的好機會。」
政府與華欣市公所已與主辦單位合作,協助交通與安全事宜,增設停車空間並提供城市各要點間的接駁車,以避免交通阻塞。此外,活動也採取環保措施,例如減少一次性塑膠使用並設置垃圾分類站,維護海灘整潔,因為這是當地社區關切的重點。
國內外旅客反應熱烈,尤其是尋求音樂節與時髦活動的年輕族群將此列為旅遊行程之一。許多外國旅客以華欣作為基地,順道遊覽周邊景點,如惠蒙孔寺與夜市,進而為小型旅遊業者帶來商機。有業者指出,旅遊行為正出現改變,遊客愈來愈重視共同體驗,而非僅僅休憩。
同時,環保人士與在地社區團體也提醒主辦方注意活動對環境與居民生活品質的影響,特別是噪音與垃圾處理問題。主辦單位回應,會設置居民休息區並採取限制音量與時間的措施以降低對社區的影響。華欣旅遊商會則呼籲,期望此節慶能成為永續活動,持續與社區及相關單位合作,使之在短期與長期都能為在地經濟帶來效益。
在政府與民間的支持下,今年的華欣海灘音樂節被期待能在淡季中振興觀光,並提升華欣作為兼具文化、沙灘與娛樂的旅遊城市形象;不過活動成敗仍取決於在安全、環境與在地社區實質參與等面向的妥善管理。
แปลจาก ไทย