📰 general_news
Bangkok
十二座巨人在素萬那普機場守望 新公共雕塑結合泰式美學與實用功能
今(八)月經過素萬那普國際機場的旅客,將會看到一組由十二尊身著金色裝飾的大型雕塑作品。這項裝置藝術把泰國信仰與文化符碼,融合進現代航站樓的建築語彙中。每尊雕像色彩鮮明、造型醒目,既是旅客的視覺焦點,也被設計為拍照打卡點與機場的新地標。
此計畫由民航局與民間單位合作推動,目的是提升旅客體驗並促進文化旅遊。創作委託當地藝術家,要求作品既能呈現泰國特色,又適合大型公共場域使用,同時需考量在高流量空間中的安全性與維護便利性。因此設計上採用耐候與耐觸碰的材質,以因應頻繁的接觸與長期展示。
「十二巨人」一名呼應泰國文化中為人熟悉的意象,但以當代手法詮釋,使作品更具國際性,也能吸引外國旅客。部分展件備有多語解說牌與連結更多資訊的QR碼,讓即便在匆忙的旅程中,旅客也有機會了解這些創作背後的傳說與靈感來源。
對機場周邊社區與內部營運者而言,影響既有正面也帶來挑戰。正面效益包括強化機場吸引力,可能延長旅客於商店與餐飲區的停留時間,增加商家收入;新地標也有助提升曼谷兼具現代性與文化傳承的城市形象。挑戰方面則需妥善引導人流,避免展區周邊擁擠,並規劃長期維護以減少民眾觸碰造成的磨損。
設計團隊與機場管理單位表示,該計畫是長期提升旅客體驗規劃的一部分,未來可能以輪替方式引入更多裝置藝術,使回訪旅客每次造訪都能見到新作。同時也積極與學術機構,例如藝術大學合作,提供新銳藝術家在大型公共空間試驗作品的平台。
建議有興趣參觀的旅客在行程中預留些許時間,供拍照與閱讀文化解說;欲深入了解者可掃描置於各件作品底座的QR碼。住在機場周邊的居民則可能在短期內察覺到交通與公共空間使用上的變化,期望這項藝術計畫能為曼谷增添重視在地藝術的形象,並以友善且創意的方式,連結來訪者與泰國文化脈絡。
此計畫由民航局與民間單位合作推動,目的是提升旅客體驗並促進文化旅遊。創作委託當地藝術家,要求作品既能呈現泰國特色,又適合大型公共場域使用,同時需考量在高流量空間中的安全性與維護便利性。因此設計上採用耐候與耐觸碰的材質,以因應頻繁的接觸與長期展示。
「十二巨人」一名呼應泰國文化中為人熟悉的意象,但以當代手法詮釋,使作品更具國際性,也能吸引外國旅客。部分展件備有多語解說牌與連結更多資訊的QR碼,讓即便在匆忙的旅程中,旅客也有機會了解這些創作背後的傳說與靈感來源。
對機場周邊社區與內部營運者而言,影響既有正面也帶來挑戰。正面效益包括強化機場吸引力,可能延長旅客於商店與餐飲區的停留時間,增加商家收入;新地標也有助提升曼谷兼具現代性與文化傳承的城市形象。挑戰方面則需妥善引導人流,避免展區周邊擁擠,並規劃長期維護以減少民眾觸碰造成的磨損。
設計團隊與機場管理單位表示,該計畫是長期提升旅客體驗規劃的一部分,未來可能以輪替方式引入更多裝置藝術,使回訪旅客每次造訪都能見到新作。同時也積極與學術機構,例如藝術大學合作,提供新銳藝術家在大型公共空間試驗作品的平台。
建議有興趣參觀的旅客在行程中預留些許時間,供拍照與閱讀文化解說;欲深入了解者可掃描置於各件作品底座的QR碼。住在機場周邊的居民則可能在短期內察覺到交通與公共空間使用上的變化,期望這項藝術計畫能為曼谷增添重視在地藝術的形象,並以友善且創意的方式,連結來訪者與泰國文化脈絡。
แปลจาก ไทย