PlusThai
📍 local_news Isan 2026.08.16 07:08 30

孔敬府森林寺土地爭議升溫 住持公開原始地契 捐贈者繼承人堅持要回

孔敬府一座森林寺的土地糾紛近日升高,住持公開展示三十多年前捐贈時的原始土地權狀(地契),而捐贈者的繼承人則堅稱要收回土地,以便按家庭需要使用。寺方公開原始地契,使此案在法律與社會層面出現新的觀察角度,值得關注。

案件起於數十年前,當時捐贈者將一筆土地捐給該森林寺,作為行善與佛法研習之用,土地權利的移轉符合當地習俗,並有社區證人為證。然而捐贈者過世後,繼承人主張當時的捐贈在某些條件上不夠明確,或可能在壓力下做出,因此開始要求收回該地,先以協商方式交涉,後提出法律訴訟,導致寺廟與社區關係逐漸緊張。

住持表示,所公開的原始地契顯示自始即依法取得所有權,寺方長期將該地用於宗教與公共活動,例如舉行儀式、為村民舉辦宗教活動,並作為志願者學習中心(社區志工中心),若土地被收回,可能會影響依賴寺廟作為社會與文化聚點的社區民眾。

捐贈者的繼承人堅稱他們有必要收回土地,理由包括家庭貧困、需要耕作場所或家庭狀況已與捐贈者時代不同。繼承人代表表示曾與寺方誠懇協商但未達共識,才將案件送上法律程序,期待法院公平裁決。社區內部分歧明顯,有人同情繼承人,也有人擔憂若收回土地將破壞寺方提供的社會福利。

當地法律專家與社會學者指出,類似案件反映泰國鄉村土地管理的結構性問題,尤其是捐贈給宗教機構的土地,證據保存、登記制度,以及傳統習俗與現代法律間的衝突,往往增加案件複雜性。解決方向應重視核查原始地契文件、釐清捐贈的歷史事實,並尋求不致讓社區承受過度損失的和解方案,例如在地政機關或省級僧團介入下進行調解。

若繼承人的請求獲法院支持並命令歸還土地,對村民與來訪遊客的影響具體可見:寺方可能被迫遷移部分活動或終止社區服務計畫,影響在寺內舉行儀式與學習佛法的人。此外,若衝突擴大,周邊社區氛圍將陷入緊張,也會影響來此休閒或考察當地森林與文化的遊客。

目前地方當局、地政局與地方僧團均被呼籲儘速介入協助,既要保障繼承人在法律上的權利,也要維護社區公共利益。具體且具彈性的解決辦法,例如金錢補償、共享使用土地的措施或社區共同管理,或許能促成各方皆可接受的結果,同時在伊善地區維持傳統、文化與法律之間的平衡。
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
披集府整合地方發展計畫 聚焦提升生活品質與基礎服務
sukhothai · 09/01 19:07
皮差努洛克地方音樂節今年邀請知名藝人 結合文化與在地美食
sukhothai · 09/01 19:07
持刀歇斯底里男子進入碧沙努洛克一所中學 未釀禍即被控制
sukhothai · 09/01 19:07
披集府擴大水源與能源開發計畫,因應城市成長
sukhothai · 09/01 13:05
今年的披差洛克電影與音樂節集合在地作品、開放新銳創作者舞台
sukhothai · 09/01 13:05
เลือกประเภทประกาศ
เข้าสู่ระบบเพื่อลงประกาศ