🎭 entertainment
Hua Hin
華欣海灘藝術節集合設計師與傳統音樂 吸引整個周末旅客
華欣將在本週末連續三天舉辦海灘藝術與音樂節,活動由華欣市公所、旅遊商會與在地藝術家團體共同合作舉辦。今年的節慶強調當代藝術、傳統手工藝與在地音樂表演的融合,旨在為國內外遊客打造多元體驗。
活動場地分布於華欣海灘及夜市周邊的步行街,舞台將有在地民謠合唱、地方民間弦樂隊等傳統音樂演出;同時設有設計展區,展出新銳設計師的服飾、配飾以及區域藝術系學生的作品。活動期間安排陶藝工作坊、海邊繪畫工作坊,並設置品嚐角落,由在地主廚以現代手法重新詮釋華欣的海鮮食材。
主辦單位表示,目標不僅是吸引國際旅客,更希望為在地經營者帶來收益,特別是手工藝人與小型餐飲業者;這些業者在淡季常面臨收入下滑問題。為此,活動設計了平價攤位與知識交流計畫,讓業者有展示平台。此外還規劃「藝術夜市」,在限制音量與營業時間的前提下舉辦,顧及鄰近海灘社區的生活品質。
府級觀光單位與華欣飯店業者聯盟表示,活動採取嚴格的公共衛生安全與垃圾管理措施,場區設置資源回收分流站、減少一次性塑膠使用,並與交管單位協調動線以提升場域可達性,減緩主幹道壅塞。有意參加工作坊的旅客可於市公所網站或華欣巴士站的服務攤位預先報名。
在地藝術社群反應熱烈,一位參與的民間藝術家表示,這個活動讓年輕世代看見華欣的文化資產,並能以當代方式加以轉化、提升附加價值。她說:「我們希望讓大家知道,華欣不只是海洋與沙灘,還有豐富的藝術與故事社群。」來自曼谷的旅客則表示,對於友善的氛圍與多元活動印象深刻,認為相當適合親子與朋友同行。
除了帶動經濟與行銷觀光外,該節慶也具有社會面向。市府規劃透過「華欣青少年藝術計畫」讓學生與在地青少年參與活動執行,學習活動籌辦與資源永續管理。地方官員預期,若此類社區型活動能持續舉辦並建立系統化的遊客接待措施,將有望在第四季看到省內旅遊回溫的跡象。
活動場地分布於華欣海灘及夜市周邊的步行街,舞台將有在地民謠合唱、地方民間弦樂隊等傳統音樂演出;同時設有設計展區,展出新銳設計師的服飾、配飾以及區域藝術系學生的作品。活動期間安排陶藝工作坊、海邊繪畫工作坊,並設置品嚐角落,由在地主廚以現代手法重新詮釋華欣的海鮮食材。
主辦單位表示,目標不僅是吸引國際旅客,更希望為在地經營者帶來收益,特別是手工藝人與小型餐飲業者;這些業者在淡季常面臨收入下滑問題。為此,活動設計了平價攤位與知識交流計畫,讓業者有展示平台。此外還規劃「藝術夜市」,在限制音量與營業時間的前提下舉辦,顧及鄰近海灘社區的生活品質。
府級觀光單位與華欣飯店業者聯盟表示,活動採取嚴格的公共衛生安全與垃圾管理措施,場區設置資源回收分流站、減少一次性塑膠使用,並與交管單位協調動線以提升場域可達性,減緩主幹道壅塞。有意參加工作坊的旅客可於市公所網站或華欣巴士站的服務攤位預先報名。
在地藝術社群反應熱烈,一位參與的民間藝術家表示,這個活動讓年輕世代看見華欣的文化資產,並能以當代方式加以轉化、提升附加價值。她說:「我們希望讓大家知道,華欣不只是海洋與沙灘,還有豐富的藝術與故事社群。」來自曼谷的旅客則表示,對於友善的氛圍與多元活動印象深刻,認為相當適合親子與朋友同行。
除了帶動經濟與行銷觀光外,該節慶也具有社會面向。市府規劃透過「華欣青少年藝術計畫」讓學生與在地青少年參與活動執行,學習活動籌辦與資源永續管理。地方官員預期,若此類社區型活動能持續舉辦並建立系統化的遊客接待措施,將有望在第四季看到省內旅遊回溫的跡象。
แปลจาก ไทย