PlusThai
🚨 incident Hua Hin 2026.08.30 07:07 16

華欣外海遊船翻覆 12名旅客受傷 附近度假村人員合力救援

8月30日(星期日)清晨,位於華欣海灣外、接近華欣海灘燈塔一帶發生遊艇翻覆事故。救援人員、當地海上巡防及附近度假村員工接獲07:15通報後,立即展開搜救與急救工作。共有12名傷者被送往華欣醫院救治,另有1人失蹤。省港口巡邏艇和潛水團隊已在半徑5海里範圍內協同搜尋。

根據生還者證詞,事故初步原因為用於觀珊瑚的電動半潛艇發生引擎故障,導致船隻在海上漂浮許久,期間海況變差、波浪增強,船體傾斜並迅速進水。大多數乘客為參加半日遊行程的泰國及外國旅客。華欣港口官員表示,船隻在出問題不到20分鐘內即沉沒。

相關單位已展開調查,重點包括船體狀況、維修保養紀錄、營運許可文件及船員專業能力。華欣觀光航運協會會長指出,進入小型季風期間,海況變化快速,業者必須嚴格遵守安全規範,並配備完整救生裝備,如適合每名乘客的救生衣、無線電通訊設備及遇險定位器(EPIRB)。

此事故對當地社區與華欣觀光業將產生短期與長期影響。短期內,沿海居民與小型遊艇業者將面臨更嚴格的政府檢查,涉有缺失者可能暫時被停牌;倚賴海上旅客的度假村與餐飲業者亦可能因安全疑慮而短暫訂房下降。長期來看,此事件預期會促使主管機關強化管制並提高遊艇服務標準,例如定期船況檢查、加強船員的防救災與急救訓練,以及為海上緊急事故投保涵蓋旅客的保險。地方單位已於本週召集業者與海上安全機構會議,以共同擬定因應措施。

縣長已協調華欣醫院加強傷患接收準備,救援隊伍也持續利用巡邏艇與無人機搜索失蹤者。調查結果與下週將公布的相關安全措施,將成為影響遊客對華欣信心的重要指標;當地觀光社群需共同努力復甦形象,並確保旅遊安全得以永續維持。
แปลจาก ไทย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
華欣碼頭改善計畫加速發展基礎設施 以因應旅客成長
hua-hin · 08/30 07:07
華欣海灘音樂節熱鬧登場 名人藝人吸客帶動在地經濟
hua-hin · 08/30 07:07
俄國投資客加速在芭達雅買公寓,即使泰國外國買家趨緩
pattaya · 08/29 19:08
快艇業者為爭客爆發衝突 破壞蘭島旅遊氛圍
pattaya · 08/29 19:08
俄籍遊客在芭達雅廁所昏迷 鼻中發現白色粉末同伴阻撓送醫
pattaya · 08/29 19:08
เลือกประเภทประกาศ