🚨 incident
Pattaya
遊客在芭達雅海灘滑翔傘受傷送醫,當局檢查天氣狀況
芭達雅 — 2026年6月19日下午,發生一名滑翔傘乘客於芭達雅中段海灘墜落的意外,造成外國遊客受傷並被送往當地醫院。當地官員與救援隊隨即到場檢查,事件引發極限運動業者與前來體驗的遊客的關切。
官員表示,事發時當地有陣風並多雲。一名約34歲的男性乘客被送醫,初步診斷為腿部與頭部受傷。護理人員先行進行緊急處置,並將待進一步檢查以評估病情。當地滑翔傘業者表示,器材在提供服務前已進行檢查,但當時風向突變,可能導致操控失衡。
目擊者表示,事發時旅客自海灘起飛並按常規操作,但升空不久便遇上轉變的風勢,讓駕駛難以控制方向,乘客隨後落在靠近岩石的沙地上。救援隊與救護車到達前的關鍵數分鐘由業者人員先行施救並進行初步急救。
相關單位包括芭達雅市政府與負責極限運動管理的機構表示,將檢查海灘上所有業者的安全標準,重點為出航前的天氣評估程序、滑翔傘駕駛員的訓練與適當的防護裝備,以防類似事件再次發生。雖然芭達雅海灘一向對多種活動實施管理,但此事故暴露出風險評估程序中的缺口,亟待修正。
短期內旅遊業可能受到影響,遊客或會更謹慎並暫緩預訂極限運動活動。然而若相關單位能迅速且明確地傳達新的安全措施,預期對其他業者如飯店、餐飲與小型旅遊業者的衝擊將有限,能有助恢復遊客信心。
當地居民與海灘業者表達對遊客安全的擔憂,呼籲制定明確作業規範,例如:當風速超標即停止服務、設置即時天氣警示系統以及持續對員工進行訓練。芭達雅海灘仍為當地重要收入來源,維護遊客安全至關重要。
芭達雅市政府表示,將與當地警察與救援單位共同檢討本次事件並汲取經驗教訓,並擬與滑翔傘業者召開會議,擬定更嚴格的作業準則。省衛生單位與當地醫院亦持續密切追蹤受傷者病情。關於賠償或責任調查的後續進展,將成為芭達雅居民與遊客關注的焦點。
官員表示,事發時當地有陣風並多雲。一名約34歲的男性乘客被送醫,初步診斷為腿部與頭部受傷。護理人員先行進行緊急處置,並將待進一步檢查以評估病情。當地滑翔傘業者表示,器材在提供服務前已進行檢查,但當時風向突變,可能導致操控失衡。
目擊者表示,事發時旅客自海灘起飛並按常規操作,但升空不久便遇上轉變的風勢,讓駕駛難以控制方向,乘客隨後落在靠近岩石的沙地上。救援隊與救護車到達前的關鍵數分鐘由業者人員先行施救並進行初步急救。
相關單位包括芭達雅市政府與負責極限運動管理的機構表示,將檢查海灘上所有業者的安全標準,重點為出航前的天氣評估程序、滑翔傘駕駛員的訓練與適當的防護裝備,以防類似事件再次發生。雖然芭達雅海灘一向對多種活動實施管理,但此事故暴露出風險評估程序中的缺口,亟待修正。
短期內旅遊業可能受到影響,遊客或會更謹慎並暫緩預訂極限運動活動。然而若相關單位能迅速且明確地傳達新的安全措施,預期對其他業者如飯店、餐飲與小型旅遊業者的衝擊將有限,能有助恢復遊客信心。
當地居民與海灘業者表達對遊客安全的擔憂,呼籲制定明確作業規範,例如:當風速超標即停止服務、設置即時天氣警示系統以及持續對員工進行訓練。芭達雅海灘仍為當地重要收入來源,維護遊客安全至關重要。
芭達雅市政府表示,將與當地警察與救援單位共同檢討本次事件並汲取經驗教訓,並擬與滑翔傘業者召開會議,擬定更嚴格的作業準則。省衛生單位與當地醫院亦持續密切追蹤受傷者病情。關於賠償或責任調查的後續進展,將成為芭達雅居民與遊客關注的焦點。
แปลจาก ไทย