📍 local_news
Chiang Mai
母薩普洞穴翻新後重新開放 以安全路線與自然修復管理迎接遊客
清邁府桑賽縣的公園與當地社區團隊宣布,母薩普洞(Tham Luang Mae Sap)在經過過去一個月的步道結構修繕與整備後,已正式重新對外開放。此洞以多彩鐘乳石被媒體稱為「彩虹洞」,吸引國內外遊客前來觀賞。主管單位同時強調相關安全措施與資源保育的管理重點,確保自然資源不受破壞。
近期的整修工程包含在石板步道加鋪防滑材、於潮濕路面處設置扶手與警示標示,並設立遊客篩檢點以控制同時入洞人數,減少對洞內生態系統的物理衝擊。省自然資源與環境辦公室主任表示,此舉旨在讓民眾與遊客能永續地學習與體驗洞穴之美,同時保留其原有自然樣貌。
對於當地居民與旅遊業者而言,洞穴重新開放具有明顯的經濟意義。許多家庭仰賴導覽、販售餐飲與在地產品維生,已開始看到到訪人潮回溫的跡象。鄉公所配合洞穴保育團體,為在地導遊辦理遊客照護標準培訓,並加強洞穴保育理念的宣導,例如禁止觸碰鐘乳石、以及在部分區域限制照明以降低對洞內生物的影響。
到訪遊客應遵守規定,包括穿著適當鞋具、保持安靜並避免使用可能破壞洞內環境的器材,並透過公園提供的管道事先預約入場以降低群聚。分時段與人數控管有助於減緩洞面磨損並維持生態平衡。
保育人士與學者指出,此次開放為結合遊客安全與資源永續的自然旅遊管理典範,但同時警示成效仰賴持續的法規執行與長期社區參與。如若遊客量超出自然恢復能力,可能仍須像其他自然景點一樣採取階段性封閉措施。
前往母薩普洞可由桑賽鄉沿路前往帕達(Pa Daed)與沙蒙(Samoeng)等地。旅客出發前應留意道路與天候狀況,尤其雨季路面可能滑溜。建議在晨間前往,因為自然光較易照射進入洞口,為參觀提供良好條件。訪客應遵守當地規範,讓此洞穴成為可供後代學習與永續觀賞的自然資源。
近期的整修工程包含在石板步道加鋪防滑材、於潮濕路面處設置扶手與警示標示,並設立遊客篩檢點以控制同時入洞人數,減少對洞內生態系統的物理衝擊。省自然資源與環境辦公室主任表示,此舉旨在讓民眾與遊客能永續地學習與體驗洞穴之美,同時保留其原有自然樣貌。
對於當地居民與旅遊業者而言,洞穴重新開放具有明顯的經濟意義。許多家庭仰賴導覽、販售餐飲與在地產品維生,已開始看到到訪人潮回溫的跡象。鄉公所配合洞穴保育團體,為在地導遊辦理遊客照護標準培訓,並加強洞穴保育理念的宣導,例如禁止觸碰鐘乳石、以及在部分區域限制照明以降低對洞內生物的影響。
到訪遊客應遵守規定,包括穿著適當鞋具、保持安靜並避免使用可能破壞洞內環境的器材,並透過公園提供的管道事先預約入場以降低群聚。分時段與人數控管有助於減緩洞面磨損並維持生態平衡。
保育人士與學者指出,此次開放為結合遊客安全與資源永續的自然旅遊管理典範,但同時警示成效仰賴持續的法規執行與長期社區參與。如若遊客量超出自然恢復能力,可能仍須像其他自然景點一樣採取階段性封閉措施。
前往母薩普洞可由桑賽鄉沿路前往帕達(Pa Daed)與沙蒙(Samoeng)等地。旅客出發前應留意道路與天候狀況,尤其雨季路面可能滑溜。建議在晨間前往,因為自然光較易照射進入洞口,為參觀提供良好條件。訪客應遵守當地規範,讓此洞穴成為可供後代學習與永續觀賞的自然資源。
แปลจาก ไทย