🚨 incident
Hua Hin
華欣一名屋頂工人從鷹架墜落重傷,村民協助送醫
8月2日(星期日)清晨,華欣市救護人員接獲通報,指在華欣五岔路附近、通往塔吉耶普山的某建案處,一名建築工人從鷹架墜落。事故發生時間為上午08:20,傷者為42歲泰籍男性(化名蘇姆猜),職業為屋頂工人,已被緊急送往華欣醫院,情況危重,頭部有撕裂傷且肋骨骨折,醫療團隊對其進行治療並密切觀察病情。
初步調查顯示,該名工人從正施工房屋的二樓鷹架跌落,墜落高度約5公尺。現場發現有部分安全防護裝備被棄置,但未發現傷者安全繩與安全帶有扣鎖連接。此外,鷹架部分結構有損壞痕跡,且未依規安裝防墜設施。
附近居民最先發現事故,表示聽到物體掉落聲及呼救聲,隨即跑往現場呼叫救護並合力進行初步急救,止血並協助支撐傷者,直到救護人員抵達。居民迅速救援令社區鬆了一口氣,但此事件亦反映建築工地安全仍時有疏漏的問題。
北欖府(註:原文為帕喬普凱里坎)勞工福利與保護辦公室已要求承包商及開發商於24小時內說明,並將審查雇用文件、作業中防墜設備的準備情況,以及工人的安全訓練紀錄。如查獲有疏忽或違反勞工安全標準,將依勞工法規處以罰款,並可能暫停或撤銷建築許可。
此事故凸顯華欣社區面臨的問題:當地經濟仰賴不動產開發及觀光業,若安全監管不嚴,恐增加人命損失風險並損害觀光城市形象;同時亦使受傷者家庭承擔醫療開銷與暫時失去收入,可能加劇勞工的經濟脆弱性。
社區呼籲政府單位加強對建築工地,特別是常被忽視的小型工程的巡查頻率,並建議定期為本地勞工提供免費安全訓練,雇主應在開工前備妥合格的安全防護設備。地方衛生與醫療單位也警告,旅遊旺季施工頻繁,若不儘速改善安全管理,類似事故可能重演,進而影響旅客來訪及在地家庭生活。
初步調查顯示,該名工人從正施工房屋的二樓鷹架跌落,墜落高度約5公尺。現場發現有部分安全防護裝備被棄置,但未發現傷者安全繩與安全帶有扣鎖連接。此外,鷹架部分結構有損壞痕跡,且未依規安裝防墜設施。
附近居民最先發現事故,表示聽到物體掉落聲及呼救聲,隨即跑往現場呼叫救護並合力進行初步急救,止血並協助支撐傷者,直到救護人員抵達。居民迅速救援令社區鬆了一口氣,但此事件亦反映建築工地安全仍時有疏漏的問題。
北欖府(註:原文為帕喬普凱里坎)勞工福利與保護辦公室已要求承包商及開發商於24小時內說明,並將審查雇用文件、作業中防墜設備的準備情況,以及工人的安全訓練紀錄。如查獲有疏忽或違反勞工安全標準,將依勞工法規處以罰款,並可能暫停或撤銷建築許可。
此事故凸顯華欣社區面臨的問題:當地經濟仰賴不動產開發及觀光業,若安全監管不嚴,恐增加人命損失風險並損害觀光城市形象;同時亦使受傷者家庭承擔醫療開銷與暫時失去收入,可能加劇勞工的經濟脆弱性。
社區呼籲政府單位加強對建築工地,特別是常被忽視的小型工程的巡查頻率,並建議定期為本地勞工提供免費安全訓練,雇主應在開工前備妥合格的安全防護設備。地方衛生與醫療單位也警告,旅遊旺季施工頻繁,若不儘速改善安全管理,類似事故可能重演,進而影響旅客來訪及在地家庭生活。
แปลจาก ไทย